La mejor manera de instalar este proyecto sería lo más parecido a una experiencia de cine, como esas imágenes de las primeras proyecciones de los hermanos Lumière. La gente de pie, frente a una proyección grande. Lo más importante es garantizar que el audio domine la experiencia, de forma inmersiva, que puede ser una pequeña sala o una cabina creada.
Si este tipo de montaje supera las posibilidades del evento, la mejor opción que imagino es una pantalla mediana y audífonos.