INSERT INTO `projects` (`id`, `hash`, `title`, `team`, `summary`, `artists_proposal`, `description`, `space`, `estimated_bucket`, `type`, `complementary_info`, `material_link`, `video_link`, `video_link_password`, `audio_link`, `audio_link_password`, `images_link`, `images_link_password`, `material_password`, `web`, `user_id`, `parent_id`, `team_id`, `active`, `preselected`, `work_name`, `the_play_is_produced`, `describe_what`, `to_be_exhibited`, `name_nacionality_curator`, `weight`, `comment_curador`, `autorization_obras`, `general_assembly_needs`, `measures`, `link_curator`, `city_in`, `comments_work`, `general_needs_work`, `once_the_exhibition`, `specify_assembly`, `indicating_the`, `will_the_technical`, `comments_artist`, `the_technical`, `comment_technical`, `artist_acceptance`, `stage`, `origin_id`, `step`, `created_at`, `updated_at`, `deleted_at`, `year_curator`, `technical_curator`, `passwordlink`, `year`, `technique`, `link`, `describe_production_needs`, `artist`, `additional_information`) VALUES
(32908, '9SjA6jvSASyIbFpe', 'CUANDO LO ANHELADO SE HACE REALIDAD “Máscara del Asombro”', NULL, 'Alguna vez nuestra cultura precolombina fue portadora de máscaras para algunos miembros elegidos por sus comunidades, como nuestras valientes mujeres y hombres de la Primera Línea toman la responsabilidad por motu propio de  protegernos, arriesgando lo más preciado: La Vida. Con la noble y heroica misión de cuidarnos, de permitir que un pueblo se manifieste con plena  libertad, autoridad y convicción de lo que por derecho propio como chilenas y chilenos nos pertenece sin ninguna distinción en edades, color, credo, partidos políticos y vinculándonos en una sola voz a todas y todos con el fin de ser escuchados, visibilizados siendo el inicio de una era  transformada en una  sociedad completa y liberada .  \nLa máscara, como  simbolismo representaba ansias de lograr trascender,  protección a través de poderes heroicos o sobrenaturales donde figuras mitológicas zoo y antropomorfas eran unificadas con necesidades casi desesperadas de una sociedad anhelante de cambios. \n“La Máscara del Asombro” tiene dos lecturas la primera representa el asombro ante una barbarie tácita, sistemática, calculada e implacable provocada por los defensores de la muerte: los pacos. La segunda: El asombro de un país que con su coraje, valor gallardía, unión, manifestación y conciencia, personifica el poder ancestral, hecha fuerza sobrenatural. Chile Despertó.', NULL, NULL, 'MUNTREF Centro de Arte Contemporáneo y Museo de la Inmigración - Sede Hotel de Inmigrantes. \nInstalación suspendida en techo con tensor elástico.\nCaracterísticas: El desarrollo de la obra realizada con filamentos de envases y tapas plásticas recicladas, tiene una sobre dimensión, caricaturizando las proporciones y dándole al espectador la posibilidad de usar la máscara del asombro haciendola suya  por un momento. \n120 m x 1m x 0,10m', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5593, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4634, NULL, '2020-06-15 21:27:16', '2020-06-30 17:58:55', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32909, 'mYkP8a5pRvoeWKMy', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:27:50', '2020-06-15 21:27:50', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32910, 'chIt8QaVBTCkmYTN', 'Vida Salvaje', NULL, 'La obra está construída a partir de la técnica de metraje encontrado (found footage). Se trata de una composición de imágenes de demoliciones que se revierten, derrumbes suspendidos y edificaciones que vuelven sobre sí. Los sonidos que se introducen van acompañando los movimiento de inversión de los derrumbes. El conjunto busca una poética que reúne conceptos como la supervivencia de los restos, los paisajes desechables y la gentrificación. Gran parte de la vida en las urbes se concentran en conglomerados urbanos que, en su artificialidad, alojan formas de vida múltiple. De tal modo, la obra instala la pregunta acerca de las políticas urbanas neoliberales cuyos efectos más visibles son la recuperación de los centros urbanos para las clases medias y altas, así como la atracción de inversiones de capital privado, lo que provoca fuertes efectos sociales como el desplazamiento y la segregación de clases populares, fenómeno que conocemos como gentrificación. La obra, a través de sonidos e imágenes, introduce una ensoñación a través de la cual el capitalismo vuelve sobre su miseria. El conjunto se pregunta por los cambios en el paisaje urbano en el centro de las ciudades, vinculada a los procesos de marketing y fortalecimiento de un habitus metropolitano de clase media y media alta, con capacidad para modificar los significados del espacio y transformar las relaciones de poder establecidas.', NULL, NULL, 'Idealmente la obra debería estar en un espacio inmersivo y aislado, funcionaría mejor con escaso o nulo ingreso de luz exterior. Podría funcionar en una pequeña habitación o cubo blanco a oscuras que la contenga. Se trata de una propuesta instalativa que requiere un proyector y 2 pedestales o bases blancas de 1 y 2 metros de alto y 70cm de ancho. También requiere sonido en alto volumen. La video proyección de 12\' 57\'\' en loop se direcciona hacia los pedestales.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/366276263', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5213, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4342, NULL, '2020-06-15 21:27:53', '2020-08-08 02:34:41', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32911, 'qa3UJCD4HWeXBx5v', '¿Enano a mi ?', NULL, '\"¿Enano, a mí?\" Es una instalación que replantea el tema del lenguaje y se pregunta sobre qué es lo que define a un enano. ¿Qué tomamos como parámetro? ¿La altura de quién? ¿Es posible “medir” a alguien? Un enano de dos metros y medio sigue siendo un enano. \"¿Enano a mí?\" es una parte \" Amor paciente labor\", una gran serie que, a su vez, contiene: \"Tesoritos míos\" (animales de PVC cubiertos con alfileres, bolitas y mostacillas), \"Victimas del amor\" (muñecos revestidos con tramas realizadas con cordones, suspendidos dentro de las cajas de acrílico), \"Amado Woodo\" (dibujos realizados con alfileres sobre papel vegetal enmarcados en bastidores de bordado) y \"Al divino botón\" (cuadros de botones y cordones que forman mandalas realizados sobre bastidores). Toda la obra, la serie completa, discute la idea clásica del amor como un flechazo de Cupido. Objeta esa intervención instantánea, y a veces fugaz, del sentimiento amoroso que lo coloca en algo extraordinario y fuera del universo cotidiano. Por el contrario, toda la obra propone la filiación del amor con una práctica de construcción diaria. Recupera el sentido que le dan los gestos mínimos de todos los días, hasta reiterativos y rutinarios, que consolidan el amor. En la tensión entre esas dos políticas del deseo y de los cuerpos, se borda, se enhebra, se pincha y se cose la idea central de este trabajo.\n\nTexto por Laura Isola.', NULL, NULL, 'escultura de un enano de 2,5 metros tallada en bloques de telgopor, recubierta en latex e intervenida con alfileres, perlas facetadas, mostacillas, ect. . base de 1,25 x 1,25 aprox.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5187, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4318, NULL, '2020-06-15 21:28:08', '2020-07-06 23:21:25', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32912, 'xviwMA6EmYDwr6Ou', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:28:24', '2020-06-15 21:28:24', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32913, 'tH2N03whoo3s4pVX', 'Medellín Downtango', NULL, 'F-31 nace en Medellín en el 2011 a partir de la iniciativa de músicos de la ciudad que encontraron en el tango la expresión de una vivencia de ciudad. Su estética se sustenta en un conocimiento de la historia y tradición del tango,interpretación y tendencias que marcaron su evolución, estudio de los compositores que son referentes; F-31 propone un diálogo entre ese sustrato histórico y el aporte creativo que proporciona la formación académica de los músicos y su experiencia en diversos escenarios escenarios.\n\nEn 2017 F-31 se vincula al sello Música Corriente y realiza la producción de un nuevo disco titulado “Medellín Downtango”, inspirado en el centro de Medellín.  Este proyecto fue ganador de la Convocatoria de creación 2017 de la Secretaría de Cultura Medellín.  Recrea la cotidianidad de las  calles y las vivencias del día a día. Es la nueva banda sonora de los billares, los cafés y los bares del centro de Medellín, es un retrato de ciudad camuflado en esta nueva expresión del tango hecho en Colombia. F-31 le brinda al mundo por primera vez en la historia una producción colombiana de tango instrumental inédita, inspirada en la cotidianidad de la segunda capital tanguera del mundo. \n\nPara esta bienal se sumarán las letras que evocan recuerdos, nostalgias y que enmarcan la estrecha relación intercultural entre el Puerto de Buenos Aires y el Valle de Aburrá, tangos hechos canciones por compositores contemporáneos locales ¡Tango, vals y milonga con un sello colombiano!', NULL, NULL, 'F-31 está conformada por Voz, Violín, Contrabajo, Bandoneón, Piano y Guitarra eléctrica.\nFunciona en formato acústico siempre y cuando se presente en un auditorio con piano acústico para máximo 150 personas y buena acústica, donde sólo se requiere el amplificador de guitarra Roland Jazz Chorus. En un escenario con medidas: 3.6mts x 8.4 mts. Atendiendo las restricciones actuales para la movilidad, F-31 también propone la realización de un concierto virtual, transmitido en streaming.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=T1xsosdM59E', NULL, 'https://soundcloud.com/f-31quinteto/sets/medellin-downtango', NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1_Pq2eWFFAI53dwIo2BJP639Z-2q1ShgA?usp=sharing', NULL, NULL, NULL, 5170, NULL, 721, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4308, NULL, '2020-06-15 21:28:38', '2020-07-06 23:20:29', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32914, 'jq8VP5VfZ4XPp3o5', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:29:18', '2020-06-15 21:29:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32915, 'PeEp72LkNhJw8FEo', 'Boomerang - Para raíces la tierra', NULL, 'Desde el grupo de muralismo del semillero de Investigacion-Creacion Signific-Arte se propone una obra Mural-Triptica, se busca mostrar a través de elementos simbólicos una antítesis utópica, en donde se representa la devolución de los recursos a sus raíces ancestrales.  El proyecto nace con el fin de generar un espacio de reflexión, donde se enaltece a nuestros ancestros los muíscas. Partiendo de entender el muralismo  como una propuesta visual que habita territorio, lo transforma y lo reivindica, levantando voces, exponiendo realidades o abriendo espacios de expresión - comunicación.\nEn palabras de Mandel (2007) el muralismo “contribuye a la construcción de la identidad y a la memoria colectiva” (p2). En este sentido, no es raro que uno de sus recursos simbólicos más frecuentes, sean los elementos indígenas, recordando no solo unas raíces bastante omitidas, sino llegando incluso a mostrar esas duras realidades que tienen que vivir estas comunidades, la desapropiación cultural de los pueblos hacia sus ancestros, etc... Por esto, proponemos, volviendo un poco a los inicios del muralismo como movimiento y luego como disciplina, utilizar en una composición visual elementos simbólicos propios de la comunidad Muisca, como forma de homenajear nuestras raíces y para postular una antítesis utópica en la cual, los recursos vuelvan de la mano de los actuales dueños, a sus verdaderos guardianes, las comunidades indígenas.\nAsí, surge una propuesta mural de 5X2 mts, como obra permanente.', NULL, NULL, 'Muro de 5X2 mts, Sitio publico o privado con posibilidad de intervención.   Se pueda implementar una cubierta sobre el mismo, de tal manera que se ubique cobre esta cubierta la elaboración de la propuesta artística, de tal manera que se convierta en obra plástica permanente y con posibilidad de itinerancia.  Se entrega boceto, pues la idea es trabajarlo en vivo con aerosoles sostenibles y técnicas mixtas con brochas, tonos vivos y neones.  Se adjunta Boceto y link obras en sitio público.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1qK__DXqU-uoCwfaO2B9Esqyep2MEkWg0?usp=sharing', NULL, NULL, NULL, 5183, NULL, 723, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4317, NULL, '2020-06-15 21:29:35', '2020-07-06 23:21:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32916, 'DwXJ6Hjj9rsJywnG', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:30:02', '2020-06-15 21:30:02', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32917, 'j0AUqErg6YoypSMv', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:30:16', '2020-06-15 21:30:16', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32918, 'tR4hrV9MXuxypzX2', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:30:42', '2020-06-15 21:30:42', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32919, 'JVKbdIReRLjO6Nnz', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:30:59', '2020-06-15 21:30:59', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32920, 'Z4H5lcNu2iaFQDtl', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:31:20', '2020-06-15 21:31:20', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32921, 'gBjKC7oDymCQqrs6', 'Este niño llora demasiado', NULL, 'Este niño llora demasiado es una colección de recuerdos donde las fotografías del primer cumpleaños del artista se expanden a otras percepciones, en un proceso poético autoetnográfico de llanto.\nCompuesta de pinturas, dibujos, objetos y video, la serie aborda los procesos de colonización que pasteurizan la formación del niño y sus reverberaciones. Cuando se trata de su infancia, pintando autorretratos en referencia a bebés medievales, dibujando parientes y espectaculares momentos de intimidad, el artista relata las representaciones de lo sagrado de la familia con la construcción de recuerdos privados, montones de polvo, suciedad, nieblas, que ocultan y revelan lo que le interesa al espectador. De esta manera, las imágenes se cubren con capas de tinta negra en un diario del futuro donde el artista escribe lo que quiere y cubre lo que necesita.  Las obras se exhibieron en la galería Ido Finotti en Uberlândia en marzo de 2020, con solo 3 días en exhibición debido al covid-19.', NULL, NULL, 'Espacio con paredes para exposición de pintura (4 metros de largo), soporte para móvil aéreo, equipos de video y módulos para objetos (2 metros cuadrados).', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/425792552', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5233, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4356, NULL, '2020-06-15 21:31:42', '2020-07-07 02:15:23', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32922, 'Gw2qVtP2WtoxkwSm', 'BOLSASPARA LA BASURA', NULL, 'LA MAYORIA DE LAS VECES TRANSITAMOS POR LA CIUDAD, LO HACEMOS IGNORANDO LA INFINIDAD DE SIGNOS Y SIMBOLOGIA DE ESOS LUGARES, DE QUE PADECEMOS GRANDES FLAGELOS LOS CUALES LOS INCORPORAMOS A LA VIDA COTIDEANA. UNA MANERA DE MIRAR PARA OTRO LADO.\nESTE TRABAJO ES DESPRENDIDO DE UNA INVESTIGACION SOBRE PERSONAS QUE VIVEN DE LA CALLE Y EN LA CALLE ,FUE REALIZADA EN EL PERIODO DE CINCO AÑOS, DIA A DIA. LA RECOLECCION DE PAPELES DE PACO FUE A LO LARGO DE UN AÑO DEJANDO BOTELLONES DE AGUA INSTALADOS EN EL BARRIO DE SOLDATI, CON LOS MISMOS LUEGO SE REALIZA EL STOPMOTION.\nUNAS DE LAS GRANDES PROBLEMATICAS SE RESUMEN EN ESTE VIDEO DE 9,26 MINUTOS.  LA VIDA DE UN PAPEL DE PACO.', NULL, NULL, 'UN CAJON DE MADERA CARTON Y UNA PANTALLA MEDIANA. \nEL EXPECTADOR SE SENTARA EN EL CAJON DE MADERA Y LA PANTALLA ESTARA RODEADA CON CARTONES A MODO DE MARCO. EN UN ESPACIO PEQUEÑO DE LA SALA ES INDISTINTO , ALGO MAS QUE EL EXPECTADOR VA A DESCUBRIR.  SI REALMENTE ESTA MIRANDO SU ENTORNO AL TRANSITAR. QUIZAS PASE DE LARGO Y ES VALIDO LO MISMO HACE EN LA CALLE CUANDO VE ESTA PROBLEMATICA.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://youtu.be/EGYp2uccUXs', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5348, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4437, NULL, '2020-06-15 21:31:54', '2020-07-28 17:05:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32923, 'aFqJITxmG7rjqeOY', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:32:55', '2020-06-15 21:32:55', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32924, '1qur1qWKU3QfOkJn', 'Verti en MACBA', NULL, 'La búsqueda constante del balance y el equilibrio me llevo a conocer la parada de manos.\nEncontré en este ejercicio muchas respuestas.\nEs una practica que quiero llevar conmigo hasta la eternidad y por eso le dedico esta abstracción.\n\nDada mi formación como diseñador industrial, represente esta acción a modo de objeto.\nA su vez, con mi atracción por la arquitectura, construí un espacio en el cual ella se sienta cómoda.', NULL, NULL, 'Impresión en tamaño (45x53)cm papel fine art.\nMontado sobre lienzo.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5155, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4301, NULL, '2020-06-15 21:33:57', '2020-07-06 23:20:26', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32925, 'e1GeJ81KVtWmvzqx', 'AfroGênesEscola III', NULL, 'AfroGênesEscola III deseja desenvolver um processo colaborativo entre os artistas-educadores membros de nosso grupo / coletivo e demais interessados. É um \"work in process / progress\" que está sendo experimentado em diferentes contextos e momentos e que dá suporte artístico e cultural à estruturação de uma AfroEscola, um projeto educativo amplo, interdisciplinar e itinerante que já conta com vários anos de investigação e prática.\nA partir de uma base construída com tubos plásticos e ferragens (uma estrutura geodésica), os participantes vão fazendo intervenções provocados pela pergunta \"O que é / pode ser uma AfroEscola?\". Cabem tanto intervenções materiais como performáticas, sempre guiadas pela liberdade de expressão.', NULL, NULL, 'Vamos utilizar os 3 espaços socioculturais que dinamizamos como coletivo e abri-los para que a construção das obras sejam feitas com outros interessados no tema. Administramos atualmente o Laboratório Urbano (localizado na cidade de Santo André), o Laboratório Rural (na cidade de Ribeirão Pires) e o Ateliê Litorâneo (na cidade de Ilha Comprida), todos no estado de São Paulo e cada um com suas especificidades geográficas e comunitárias.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=dtqu-m1yzKM', NULL, 'https://www.podomatic.com/podcasts/oficinativa/episodes/2014-11-12T23_44_29-08_00', NULL, 'https://www.slideshare.net/oficinativa/afropoemas-biblioteca-ceu-3-pontes-nov-2011', NULL, NULL, NULL, 5285, NULL, 742, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4393, NULL, '2020-06-15 21:34:32', '2020-07-07 02:54:06', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32926, 'h85p0ix9FNoeeyu1', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:34:43', '2020-06-15 21:34:43', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32927, 'UunP6YTC9q37BGBJ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:35:15', '2020-06-15 21:35:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32928, '91ou4hAI9PayqgY0', 'Studies on the Dignity of the Human Person', NULL, 'STUDIES ON THE DIGNITY OF THE HUMAN PERSON, SERIES 2018-2018\n\nFragments of the current political-socioeconomic scenario.\n\nOn my daily walk through the region of Paulista Avenue - Centre of São Paulo, I raise awareness about: it is possible to literally stumble at every moment across individuals thrown alongside the sidewalks. Stripped of any human dignity, and as if they were not there, despised and repelled by thousands of by-passers - otherwise their own neighbours. And ignored by the State .\n\nIn this project, I wish to \"withdraw them\" from the streets and place them in an absolute, dark and silent background. I seek then to reveal and confer upon them some human dignity; while I draw attention to the \"social blackout\" in the face of their invisibility.\n\n* Dignity of the human person is a term used by the Federal Constitution in Brazil. Its purpose, as a fundamental principle, is to ensure to man a minimum of rights that must be respected by the society and by the public power, to preserve the value of the human being.', NULL, NULL, 'SUGGESTED EXHIBITION \n\nTotal dimensions on the wall aprox.: 64 cm x 172 cm\nSpecifications mineral pigment printing on cotton paper, 30 x 40 cm, each Treated wood frame (black), more adhesive and glass profile 1.2 x 4 cm (front x depth) box type with 0.5cm wooden baguette type polished bottom (moisture insulating) and wooden structure screwed on the back of the frame, common glass adhesive: cold photography (pressure sensitive) with neutral pH adhesive on 3 mm thick aluminum composite (ACM) plate', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5686, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4692, NULL, '2020-06-15 21:36:26', '2020-08-08 02:35:37', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32929, 'yMtwfbMhsHX3DWJu', 'Limites de la disciplina.', NULL, 'Bien sabido es la necesidad del hombre buscar su origen, arrastrando al presente lo mas posible del pasado, en este humilde proyecto ,Expongo esa Búsqueda, partiendo con lo sentires del Norte Argentino, quien suscribe, con una metódica participación de elementos electrónicos, que tanto hoy nos completan, continuando con mi orientación clásica Orquestal, me dispongo elevar nuevo frutos ,experiencias sonoras, sensaciones que genera Un Norteño chango, con el fin de romper los limites de la disciplina ,como varios de mis trabajos , para así generar  puntos de vista hasta que el punto sea nuevo otra vez.', NULL, NULL, 'Elementos electronicos: \nNotebook\ncontrolador Pionner ddj .t1\nProgramador loopera.\nmicrófono salida directa, 1\nflauta traversa\nquena\ncencerro', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=aovZeGQ83gA', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5330, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4423, NULL, '2020-06-15 21:37:37', '2020-07-28 03:39:09', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32930, '4zZe4kgF0Z2wAoJr', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:38:14', '2020-06-15 21:38:14', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32931, 'Ipbi7h0rY7PH0EXG', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:39:18', '2020-06-15 21:39:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32932, 'l9zjMQIFvu6XVfSy', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:41:38', '2020-06-15 21:41:38', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32933, 'QvLvAkP2EwTNuTnh', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:42:00', '2020-06-15 21:42:00', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32934, 'kxaHhQqqO3zXCfcn', '43 cajas (conciencia de mercado)', NULL, 'Se trata a partir de una fotografía perteneciente a Xavier Miserachs reproduciéndola en una accion para revivir la subalternidad y la precariedad (cuestión que como artista y trabajador reproduzco cada día para subsistir), la idea del trabajo manual que se repite cada dia, en el trabajo del mercado, del campo y la fabrica.\nLa acción 43 cajas, (o conciencia del mercado) intentaré que participen los visitantes poniendo nombre a las 43 cajas de madera que luego intentaré levantar emulando a la persona de la foto. Una vez terminada la acción (que estará acompañada de una proyección y la colaboración de un músico en directo), se ejecutará a dejar la pieza de la carretilla y las 43 cajas amarradas con una soga, en un lugar predeterminado de las calles de la localidad. Mientras se proyecta el video, estará acompañada de sonido-música, la primera acción durara hasta que consiga levantar las 43 cajas y quedarme un par de minutos en la posición de la foto. (duración máxima 10 minutos…si no lo logro lo dejo.)', NULL, NULL, 'El material que necesitaré será una carretilla, 43 cajas de madera una soga de 5 metros, proyecto-video y audio.\nLa necesidad del espacio será de unos 10 metros cuadrados con acceso wifi y red eléctrica.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=pZwud2Z4ch0&feature=youtu.be', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5146, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4294, NULL, '2020-06-15 21:44:16', '2020-07-06 17:20:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32935, 'anCh0EFo9HEES2Mo', 'Olha aí Olha aí Freguesia', NULL, 'The collective Pamonhas furiosas, composed by the artists Mariane Beline and Marina da Silva, make a ferocious criticism in the installation Olha aí Olha aí Freguesia about the precarious condition of Brazilian workers who have systematically had their rights removed due to the neoliberal political conjecture that culminated in the last years in the 2017 labor reform.\nThe artwork occurred by several processes, first like a performance in December 2019 in São Paulo\'s downtown. They created a mimesis with the way of selling pamonha (kind of a cream made with corn) that tradicionally happen in a car that rounds the streets with a very loud stereo. The audio announces with the words of trade in products derived from corn. This is a   typical fact of the brazilian popular culture. \nTherefore, in their performance they used the same traditional audio but subverted it with phrases that create a crescent rhythm emphasizing the political content. Some of the phrases of the audio makes an allusion to the culture of promotion in the markets, as if the worker were a mere product.', NULL, NULL, 'The proposal is an installation with an old car (acquired in a disposal deposit) with a megaphone on the top. Inside the car, it ill be crammed with straw and remains of corn that will decompose throughout the exhibition. The sound ambience will be made with the audio used in the performance and must be played on repeat. The car should be at the center and the walls that surround it will have promotion posters with some phrases about rights burning. The total space needed is 6 meters squared.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4085, NULL, 892, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4998, NULL, '2020-06-15 21:44:24', '2020-06-24 18:56:28', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32936, 'AkxYphLFvzwRPXKx', 'reinscripción de un paisaje', NULL, 'Una inscripción refiere a un grabado, la aparición de un rastro para conservar la memoria de una cosa o suceso importante, con reinscribir me refiero a los esforzados y cuantiosos intentos que realizamos para fijar una imagen. En geometría refiere a trazar una figura dentro de otra, de manera que tengan puntos comunes sin cortarse. Trazar, dibujar, perforar una imagen dentro de otra. Las imágenes que intentamos fijar, se resisten a ser atrapadas, todo lo que se presenta aparece como una alusión a otra cosa haciendo un uso poético de las mismas y los objetos. \nLa imagen de una maraña vegetal entrelazada, a la cual no podemos cartografiar, no nos ayuda a orientarnos imaginando estuviésemos sumergidos de hecho en ese paisaje, nuestras percepciones del mundo van adquiriendo sentidos distintos, nuestros modos de percibir conocidos hasta ahora también se están transformando. No hay certezas, sólo incertidumbre. Nos enfrentamos a un muro, donde percibimos profundidades y volúmenes que se desprendieron del mismo, al acercarnos para ver a través del mismo, sólo hay oscuridad, sombra, ausencia como hoy día al intentar ver más allá del plano las imágenes digitalizadas en las pantallas. Pero al mismo tiempo todo es ilusión, espacio para imaginar lo que podría ocupar esa oscuridad o ese vacío o estar más allá de la imposición de los restos y revoques del muro. La posibilidad de imaginar re-construir un nuevo paisaje como imagen del mundo.', NULL, NULL, 'Consiste en la perforación de un muro (real o ficticio) con sus desprendimientos. Los hoyos evocan una imagen: un paisaje enmarañado solo se percibe a distancia al alejarse. A través, sólo puede verse el material interno (cemento, ladrillo) si es material en seco, tendrá fondo oscuro. Dimensiones aprox: 390 cm ancho x 280 cm altura y extensión restos s/piso la obra. fotos: 1ra versión: galería Nora Fisch, exposición individual: reconstrucción de in paisaje, ejercicio pour la galerie, 2017.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'http://cargocollective.com/cynthiakampelmacher/reinscripcion-de-un-paisaje-ejercicio-pour-la-galerie', NULL, NULL, NULL, 5943, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4890, NULL, '2020-06-15 21:45:06', '2020-08-10 20:59:25', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32937, 'EHQzWi3QqxZGNJ68', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:45:20', '2020-06-15 21:45:20', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32938, 'dol3I8PShu4W7DEx', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:46:01', '2020-06-15 21:46:01', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32939, 'tJiamjvIke0Om0l3', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:46:23', '2020-06-15 21:46:23', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32940, 'ZWwC3PTVbffB5H8S', 'vacilante', NULL, 'Vacilante surge de un proceso de búsqueda en los “paisajes” de mi ambiente cotidiano,  la exploración de mí día a día, sucesos que determinan mi entorno. Parto por las miradas desde mi balcón, los sonidos extraños del viento causados por una ciudad en silencio, la atención a cosas que pudieran en otros momentos pasar desapercibidas  y vivencias que hacen posible que surja esta propuesta artística. En esta obra mi imaginario fija un escenario delicado y escandaloso por el contexto de aislamiento social en el que se desarrolla. Desde el aspecto de una mirada subjetiva al tratar de develar lo que me rodea.\nVacilante es una obra resuelta con el medio del vídeo con una duración de 6:49 minutos en ella utilizo planos fijos con la justificación de tratar de evidenciar la mirada del artista al contemplar el paso del tiempo y miradas subjetivas. El uso del sonido diegético y extradiegético me permite expresar nostalgia y a la vez extrañeza con ruidos ambiguos que siempre están en mi cabeza, los cuales pienso son  producto del silencio en ciertos momentos de mi entorno.', NULL, NULL, 'La obra está pensada para ser proyectada en un espacio expositivo en donde el audio pueda ser percibido sin interrupción, un lugar cerrado donde el espectador no tenga distracción con otros sonidos o imágenes .', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'angelo avilez', NULL, NULL, NULL, NULL, 6071, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4977, NULL, '2020-06-15 21:46:27', '2020-08-11 18:23:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32941, '18I0kUFqyA9TINGh', 'Disección de la percepción', NULL, 'Se trabajó la materia directo sin bocetos o maqueta previos para a suerte de creación visionaria arquetípica (Ostfeld de Bendayán, 2006) revelar imágenes y que al entrar éstas en diálogo con el lenguaje plástico del autor, el cual explora lo que planteaba Schopenhauer en su dilema del erizo o lo que Freud mencionaba como los retos de la aproximación íntima, se diera origen a la obra: una escultura/instalación que deja al espectador explorar y revelar imágenes a través de su percepción del conjunto desde diferentes ángulos y alturas o entrando en medio de sus dos componentes, permitiéndole así, por elicitación y proyección psicológica, descubrir sus propias imágenes internas y qué le hacen sentir.\n\nAspecto técnico: la obra se puede desarmar y armar, por lo cual puedo trasladarla como equipaje conmigo en el avión, yo la armaría y procedería a instalar in situ.', NULL, NULL, 'Espacio interior\n\nAutor: Constantine Loyd\nTítulo: Disección de la percepción\nMedidas instalación completa: 152 x 52 x 122 cm\nMateriales: madera, metal y tinta\nAño: 2019\n\nElemento mayor\nMedidas: 152 x 52 x 22 cm\n\nElementos menores\nMedidas izquierdo: 44 x 14 cm\nMedidas derecho: 42 x 14 cm \n\nEspacio entre elemento mayor y menores: 100 cm\n\nSe debe poder colgar los elementos menores del techo, se recomienda uso de hilo de nylon transparente de grosor adecuado al peso de los elementos (500 gr c/u).', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5297, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4403, NULL, '2020-06-15 21:47:14', '2020-07-01 22:17:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32942, 'B6Mp2MAh1PLLAGDq', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:48:38', '2020-06-15 21:48:38', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32943, 'LUVJXdahwWvVKllV', 'Cuando dejamos de ser niños', NULL, 'Mi trabajo visual se ha desarrollado bajo el tránsito que existe entre la paradoja del dolor y el placer, un vínculo que forja un trayecto sagrado y profano. Éste, me permite exponerme como una creadora vulnerable y frágil, pero al mismo tiempo resiliente a la consigna del reparo y recuperar, lo que eventualmente se perdió.\nEsta obra se materializa desde el cúmulo y exceso de un mismo objeto (clavos) dejando atrás su uso habitual para tomar un nuevo sentido, apostando a la re significación de estos. Al mismo tiempo, busca poner en conflicto paradojas sensoriales como el placer y el dolor.\nEl sentido común muchas veces nos dice que las personas buscan el placer y huyen del dolor, sin embargo, existen muchas actividades voluntarias que implican dolor. Los niños son quienes se enfrentan desde temprana edad a esta praxis, donde sus límites oscilan entre el placer y el dolor como un ejercicio curioso.\nLa obra Cuando dejamos de ser niños busca representar un ejercicio curioso para el espectador, que lo interpele e invite a reconocer y recordar emociones que se vinculen a experiencias de placer y dolor. La obra busca que un columpio de infancia cubierto de clavos busque seducir, atraer, tocar, experimentar y mover sentimientos frágiles al dolor.', NULL, NULL, 'La obra consiste en una instalación de una cama elástica intervenida con clavos y estos a su vez están pintados con acrílico. \nmide 180 cm. de diámetro y necesita un espacio de dos metros por lado para poder recorrerla y una iluminación directa para que  brille el dorado de los clavos.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5191, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4323, NULL, '2020-06-15 21:49:28', '2020-07-26 02:25:20', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32944, 'WwIN5NqOAbK6wWEZ', 'Nunca estuve en una nube', NULL, 'Nunca estuve en una nube  \nEncontré una nube hilo que se transforma en línea cuando yo quiero. Línea recta y limpia, aunque muchas veces, enredada cual nube chubasquera. \nDesenredo la nube y la vuelvo a enredar.\nDibujo con ella la piedra y el bosque en un abrazo fundido hasta ser un solo cuerpo.\nPiedra, hilo, línea, todos construyen mi nube, \nElla tensa y entreteje mi sentir. \nYo la ovillo, la habito y vuelvo así, a mi origen. \n\nPropuesta de instalación que propone conectar, por medio de hilos, espacios y superficies del lugar en el que se lleve a cabo. Se trata de unir  recorridos, tránsitos y movimientos del cuerpo. Resulta así una serie de dibujos  que surgen como consecuencia de la línea trazada por el propio hilo. Destaco la importancia del vínculo establecido entre el medio ambiente y la acción de la mano al atar con hilos los relieves de las distintas superficies del paisaje. Pongo en valor y cuestiono la relación de arte y vida junto a la construcción del medio ambiente que heredamos. Al mismo tiempo propongo una mirada interior conectada con las motivaciones más profundas y genuinas que nos impulsan a la práctica artística. Dentro de la actual situación de aislamiento social preventivo debido a la pandemia del Covid-19 replico la propuesta dentro del espacio interior de la vivienda, en un intento de resignificar los espacios naturales de lo cotidiano.', NULL, NULL, 'Espacios abiertos, escenarios naturales que pueden ser parques y plazas. Es adecuado un espacio con árboles para permitir mayores puntos de conexión. Los espacios cerrados son posibles también, especialmente si cuentan con columnas, escaleras y barandas para poder atar los hilos. \nLa propuesta puede incluir material gráfico y objetos por lo cual se requieren paredes  para colgar. La propuesta puede abrirse al público para que participe atando un hilo - línea y crear así su propio dibujo.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'Marcela Pupo y Spencer Prego', 'https://www.circleproart.com/marcela-pupo-y-spencer-prego', NULL, NULL, NULL, 5303, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4409, NULL, '2020-06-15 21:50:32', '2020-07-28 01:10:02', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32945, 'EkV6JzzDewt5mivV', 'CONTRA VISIONES:  ESTÉTICA DE ACELERACIÓN', NULL, '“Los modos tradicionales de mirar y percibir se hacen añicos. Se altera todo sentido del equilibrio. Se distorsionan y multiplican las perspectivas. Surgen nuevos tipos de visualidad.”\nLos Condenados de la Pantalla - Hito Steyerl\n\nCuando en un mismo cuadro se sobreponen distintos tiempos, distintas perspectivas, la percepción no se pierde, se complejiza. La realidad se concibe de esta manera muchas veces múltiple, diversa e incomprensible desde la razón. Este entramado de contravisiones es el hilo que conduce mi trabajo, permitiendo desde el concepto trabajar con diversas materialidades. Ya sean las palabras que se unen para relatar, o los párrafos que se destruyen para pensar. Quedan sólo fragmentos.      \n\nYa sean las palabras que se unen para relatar, o los párrafos que se destruyen para pensar. Ya sean los momentos que se eligen recordar y aquellos que se pretende olvidar, aquellos que se destruyen y se quiebran y quedan hechos sólo de fragmentos, sin trama que lo una a algún otro fragmento, con algún otro hilo, o alguna otra sensación.', NULL, NULL, 'Pared de entre 12 y 16 mts aproximadamente. Paredes blancas. Sistema de iluminación. \nObras impresas en canvas shoeller o en papel obra montadas sobre pared.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5147, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4313, NULL, '2020-06-15 21:50:36', '2020-07-06 23:20:46', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32946, 'rax1zzuEEZUFuNbi', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:51:04', '2020-06-15 21:51:04', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32947, 'rIQzfZRR2GOEgZT7', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:51:32', '2020-06-15 21:51:32', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32948, 'xJGZIi6icVy8EQi2', 'Blanco sobre rojo', NULL, 'Realización de 20 piezas cerámicas de 80 a 100 cm de altura, con arcilla roja y esmalte brillante blanco.\nMe interesa generar un cruce entre dos ideas. Por un lado el valor simbólico del color blanco para occidente. Relacionado a la verdad, la pureza, la inocencia, lo sagrado, como así también a lo elegante y al buen gusto.\nPor el otro, el concepto de transparencia y opacidad de Gabriela Siracusano, historiadora del arte argentina. En “El Poder De Los Colores: de lo Material a Lo Simbólico En Las Prácticas Culturales Andinas. Siglos XVI-XVIII”, plantea un modo de comprender materialmente la hegemonía de una cultura sobre otra en las producciones de la época. Transparencia es lo visible, lo que está en la superficie, lo vencedor y lo que prevaleció. Opacidad aquello que subyace, lo no visible, en apariencia inexistente.\nEl blanco posee dos sentidos. Primero como relato-manto que reposa sobre las formas y segundo por su pretendido carácter atemporal e impoluta presencia. \nFrente y dorso. La idea de dualidad se suma a la de transparencia y opacidad. La primer mitad cubierta con esmalte brillante blanco, del otro lado el material original con su color cálido y opacidad en donde brotarían formas de la misma, remitiendo a elementos reconocibles de la cerámica precolombina y otras tantas al desnudo del proceso de construcción. Levantado de pieza por choricitos. Hay algo del acallamiento de la forma que sugiere el blanco y un brotar que se da por detrás que me interesa desarrollar.', NULL, NULL, 'Instalación de 20 piezas para ser montada en formación de cuatro filas de cinco piezas cada una.. El formato pensado es de 6,6 m x 8,6 m, considerando 60 cm de diámetro aprox de cada pieza y una distancia de 140 cm entre ellas. Podrán estar sobre base de 90cm o sobre el piso.\nEspacio interior.\nEl montaje puede ajustarse a las características de sala. La instalación debe permitir una vista frontal blanca del conjunto de las piezas como así también del lado cálido, posterior de la misma.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5582, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4624, NULL, '2020-06-15 21:52:06', '2020-06-30 17:58:45', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32949, 'yyKjQcHwXdtxbhkI', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:53:29', '2020-06-15 21:53:29', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
INSERT INTO `projects` (`id`, `hash`, `title`, `team`, `summary`, `artists_proposal`, `description`, `space`, `estimated_bucket`, `type`, `complementary_info`, `material_link`, `video_link`, `video_link_password`, `audio_link`, `audio_link_password`, `images_link`, `images_link_password`, `material_password`, `web`, `user_id`, `parent_id`, `team_id`, `active`, `preselected`, `work_name`, `the_play_is_produced`, `describe_what`, `to_be_exhibited`, `name_nacionality_curator`, `weight`, `comment_curador`, `autorization_obras`, `general_assembly_needs`, `measures`, `link_curator`, `city_in`, `comments_work`, `general_needs_work`, `once_the_exhibition`, `specify_assembly`, `indicating_the`, `will_the_technical`, `comments_artist`, `the_technical`, `comment_technical`, `artist_acceptance`, `stage`, `origin_id`, `step`, `created_at`, `updated_at`, `deleted_at`, `year_curator`, `technical_curator`, `passwordlink`, `year`, `technique`, `link`, `describe_production_needs`, `artist`, `additional_information`) VALUES
(32950, 'kg5Gm2xEA9LzO9sx', 'Piece Of', NULL, 'In the artistic technologic research project, performance artist Savyon invited Dr. Eyal Gruss to develop in collaboration a tool that will allow time to behave in a circuit manner, in addition to its constant linear movement. They named this tool “Live Video Looper”. Exactly like music loopers, layers are being recorded and accumulated on top of each other, in real time. But in this case, the object that is duplicated is not sound, but rather image or video.\nThe duplications exist together in the projection world, in parallel to the real world – The live performing body. So what happens when Savyon meets herself? What is being documented and what remains “only” in the eco of the memory? What are the relations between the live essential body and its virtual avatars? Does she serve the world of images and duplications or they serve her the performer? What is fake, what is truth, what is fiction in this new logic? Complex relations between the machine and the human body is being forged…\nSavyon is trying to stretch and expand physics in order to stretch and expand the appearance of the “self”. To be present in different places in different times. To be numerous, to experience  self-multiplicity, not only quantitative-wise, but mainly qualitative-wise. To discover otherness within self.  Between the real and the virtual, between the choreographed and the cinematic, she celebrates and problematizes her body.', NULL, NULL, 'The performance is suitable for indoors space, for happening situations such as exhibition opening. It is an ongoing performative act so the duration is flexible. \nThe work requires two white walls (one as a background for live shooting and the other one for the projection). Preferably the walls share a corner (not mandatory).', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1dagHAqqxgTCZBqH3DJm1y8hNTrZv3wjo?usp=sharing', NULL, 'https://drive.google.com/file/d/1IWMYaKf9Fwxbfo-Jb5Ewdv00PCb0o8wk/view?usp=sharing', NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1dagHAqqxgTCZBqH3DJm1y8hNTrZv3wjo?usp=sharing', NULL, NULL, NULL, 5373, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4461, NULL, '2020-06-15 21:53:57', '2020-07-28 17:06:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32951, 'UKzKIf0r4jr8vhDv', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:57:59', '2020-06-15 21:57:59', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32952, 'KVigZITXkr8yJHpG', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 21:59:57', '2020-06-15 21:59:57', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32953, 'Bgf71XlAN9ufM8Yw', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:00:03', '2020-06-15 22:00:03', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32954, 'Uu1ntRDM0QoXn0qR', 'Poéticas de Migración', NULL, 'Poéticas de Migración, Cuerpos en Movimiento – Video.\nLa migración ha traído consigo diversas modificaciones al actuar de la comunidad y del espacio público. La transformación del espacio público con la llegada de nuevas costumbres  y saberes se hace visible a nuestra realidad. Pablo Camarillo migrante venezolano hace posible esta intervención dentro de su entorno, asumiéndose a sí mismo como un transeúnte de este nuevo paisaje, un paisaje de la necesidad de supervivencia y de aquello que  se percibe como un nuevo comienzo,  donde el encuentro  para compartir vivencias y opiniones  es alrededor de la comida [cocina]. Este nuevo punto de encuentro jamás se hubiera pensado si no fuera por las dificultades que él y su comunidad atraviesan, pero el solo compartir sabores hacen distante las penas y el olvido a la mala experiencia de las malas prácticas políticas y gubernamentales de su país. ¿Cómo es sentirse en casa? Sino participando de la cadena de posibilidades de trasladarse y su movimiento por la necesidad de integrarse y parte de un nuevo espacio, en que enfrentan nuevas problemáticas en un contexto donde sus derechos muchas veces son vulnerados.', NULL, NULL, 'Espacio para proyección de vídeo de con luz controlada y de dimensiones variables.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=WXakKFqwawA&feature=youtu.be', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5651, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4675, NULL, '2020-06-15 22:00:18', '2020-08-13 22:21:06', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32955, 'erLpsCRWQqcltqGz', 'Tierra, Conejos y Orígenes', NULL, 'Tierra, Conejos y orígenes\n“... Mi voz habla desde la memoria que me habita; nací en Montelíbano, Córdoba, Colombia soy desplazada, a causa de la minería extractivista, resultados directos de la colonización histórica a nuestro territorio, Mi investigación  como artista va muy ligada a la tierra, a la minería y al medio ambiente, entendiendo mi cuerpo y otros cuerpos como una extensión energética de tierra. \n\nPara Participar en la Bienal Sur, propongo un performance  como metáfora y paralelo del pensamiento ancestral y occidental, que compone mi estirpe condenada a la tierra, Tierra, Conejos y orígenes se desarrollará en uno de los lugares que habito en el campo donde realizaré un nicho compuesto de tres paredes de guadua y una de vidrio, dentro llevará una montaña de tierra donde habitarán 20 conejos junto a mí.\n\nMi cuerpo estará cubierto con una arcilla dorada natural que hay cerca al río,  haciendo alusión al oro, que para nuestras comunidades originarias hace parte de la estructura de la tierra, junto con otros metales conserva su equilibrio, se debe obtener de manera ambiental y su uso debe limitarse a la protección y pagamentos espirituales, para occidente el oro solo significa riqueza material; por otra parte, los conejos se relacionan con el pensamiento natural y orgánico, son los representantes del tiempo, son seres cargados de electricidad, que cavan la tierra solo para habitarla, en contraposición al humano occidental, que hace socavones para explotar la tierra.', NULL, NULL, 'Performance en vivo  por Internet\nEspacio: Natural\nCaracterísticas:  Un nicho, tres paredes de guadua y una de vidrio, tres metros cuadrados , dentro  irá una montaña de tierra donde habitarán 20 conejos junto a mí.\n\nLa acción consiste en pararme de manera inmóvil en la tierra, mientras los conejos  hacen sus madrigueras para buscar abrigo. Esta acción  hará que vaya hundiéndome en la montaña, mientras hablo del cuerpo como territorio y de la espiritualidad del oro, tierra, conejos y orígenes.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5249, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4368, NULL, '2020-06-15 22:00:24', '2020-07-07 02:53:01', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32956, '3bKkahtLUJWmMVuB', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:00:47', '2020-06-15 22:00:47', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32957, 'xi9BE8JSc3sKrE2i', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:02:37', '2020-06-15 22:02:37', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32958, 'skdB0DYC5kUcMJZi', 'VINA NOIS', NULL, 'La videoinstalación VINA NOIS se basa en el Film \"INVASIÓN\" (1959) de Hugo Santiago, película que habla de una ciudad imaginaria y la resistencia que ejerce un grupo de personas frente a la idea de estar sitiados. Concepto pensado 50 años atrás donde hoy parece hacerse realidad frente a la pandemia global. \nLa obra parte de redibujar escenas del film, fotograma a fotograma, con la técnica de rotoscopia monocromo. Participaron más de 500 estudiantes de las Cátedras Jacoby de FADU-UBA y UNDAV.\nConstruimos un objeto colectivo, cuya animación da cuenta de una peculiar representación de climas y atmósferas generados a partir de la composición, la materialidad, la luz y sombra.\nVINA NOIS requiere de dos espacios expositivos: uno con los dibujos originales y otro a continuación con la videoinstalación en forma de tríptico.  Cada pantalla muestra una animación diferente en tres versiones: la original del film (24fps), la rotoscopia (8fps) y otra similar en tiempo mínimo (0.5fps) para apreciar el valor expresivo de cada dibujo - fotograma.\nTransformamos la magia de la animación ya creada y también advertimos, previo juego con la duración de los fotogramas, cada trazo y gesto de las manos que redibujaron las escenas.\nCon la videoinstalación iniciamos un nuevo proceso de deconstrucción en homenaje al film que cumplió 50 años de su estreno.\nLa batalla es infinita, la tarea de redibujar todo el film, objetivo a futuro de este  ejercicio, es titánica pero sugerente.', NULL, NULL, 'ESPACIO PREVIO: podrá ser accesible y visible desde un espacio común o de circulación, abierto e iluminado. Allí se exhibirán los dibujos del proyecto expuestos en atriles colgantes (que ya poseemos) o en algún tipo de panelería.\n\nESPACIO INTERIOR: a continuación del anterior para la videoinstalación. Deberá ser oscuro y preferentemente acustizado para dar un clima de aislación e interioridad. El conjunto de 3 televisores (mínimo 40\") se colocarán contiguos y alineados sobre una mesa de apoyo.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5536, NULL, 783, 1, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2, 4595, 5, '2020-06-15 22:03:41', '2020-09-02 23:47:54', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32959, 'czeWxMFHiz3fi6XE', 'Talvez Naufragar Seja Cair Sem Chão', NULL, 'Video 10\'26\'\' loop. Recorded in Brasília - Brazil. 2017\nThe landscape was on fire that year. By the time I went to record it  all I could find was smoke and ashes. It felt like my eyes were the fire itself when I gazed at its trails. \nThe video was recorded on the road between my house and a neighborhood on the other side of Lake Paranoá after the bridge. In this burnt path I wondered about displacements, the certainty of the ground and the limits of the body.\nThe video has images of the road, of myself lying down merging in the smoke and later under a light rain (the first time it rained in 3 months) and of a burnt trunk at the shore of Paranoá Lake.', NULL, NULL, 'It works better projected by a multimedia projector on the wall. But it can be displayed on a television monitor as well.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/14opIi0O1B9EPugqjTLM29ypTHI6RcB3S?usp=sharing', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5262, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4377, NULL, '2020-06-15 22:03:57', '2020-07-07 02:53:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32960, 'Hbu4QLygKDtBUVmU', 'Descolonización y  Afroperspectivas', NULL, 'Esta propuesta actual para un curadoria educativo, propone reflejar el poscolonialismo, alentando una relectura del proceso de colonización en Brasil y Argentina con base en las dispositivos legales implementadas por las comunidades afro-indígenas. Basado en intervenciones e instalaciones artísticas, señalaremos estas leyes 11.645/08 (Brasil) y 26.852/13 (Argentina) como dispositivos de promoción legal para las comunidades afro y indígenas en el contexto de América.\n\nLa problematica el papel del estado y la sociedad en la aplicación de las leyes en los espacios educativos, analizando en qué medida el incumplimiento del estado de las leyes refuerza y ​​reproduce las desigualdades. \nEl objetivo de este proyecto artístico es fomentar el poder de la aplicación efectiva de las leyes en el campo de la educación y la cultura, en el proceso de democratización, con el objetivo de descentralizar los modelos eurocéntricos y hegemónicos.  \n\nDesde la década de 1960, los jóvenes, lgbttq +, negras, mujeres, las \"minorías\" comenzaron a hablar más alto, denunciando sus no conformidades, mientras que los espacios para las interacciones sociales, pensaban e implementaban ciertas discusiones en torno a de sus prácticas educativas, guiando estas no conformidades ya reportadas, reflejando teorías y conceptos, creando nuevos lenguajes y construyendo nuevas formas de interacción que contribuyen a un espacio libre de opresión.\n\n ¡El arte será negro o no lo será!', 'Brasil (Rio de Janeiro) Anderson Alves, instagram: @ alv3s_aa o alves.andersonking@gmail.com\nBrasil (Rio de Janeiro)  Larissa Castro,  instagram: @larissacastrotattooartist o laricastrx@gmail.com\nBrasil (Rio de Janeiro) Renata Abreu, instagram: @eureabreu o renatabatista1@gmail.com\nBrasil (Rio de Janeiro) Zenin, instagram: @zeninph o zeninoficial@gmail.com\nBrasil (Rio de Janeiro) Ludi-K, instagram: @minhasmultiplaspersonas o minhamultiplaspersonas@gmail.com\nBrasil (Rio de Janeiro)  Maria Gabriela, instragram: @uemariagabi - mariagabipires@gmail.com\nBrasil (Rio de Janeiro) Sabine Passareli, instagram: @sororcuir o passareligabe@gmail.com\nBrasil (São Paulo) Vulcanica, instagram: @vulknik o vulknik@gmail.com\nBrasil (Rio de Janeiro) Rainha Favelada, instagram: @rainhafavelada o allnsmachh@gmail.com\nBrasil (Rio de Janeiro)  Lolly, instagram: @lollyndona o lollyndona@gmail.com', NULL, 'Sugerimos que el proyecto se lleve a cabo en la ciudad de Río de Janeiro, en MUHCAB - Museo de Historia y Cultura Afrobrasileña, ubicado en Gamboa, una región de muchas historias, conocida como pequeña África, cerca del puerto de RJ, donde se fomentó el comercio de los pueblos esclavizados. Una región de gran fuerza y ​​referencia para nosotros, artistas y educadores brasileños. Creemos que tenemos una buena relación con la gestión de este espacio propuesto, lo que facilita nuestra preselección.', NULL, 'curator', NULL, NULL, 'https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=2G8ruyINNak', 'YouTube', 'https://www.youtube.com/channel/UCWL4Key_oqqWkVAqS-AMrwg', 'YouTube', 'https://photos.app.goo.gl/6RoU9M2ErebJpoe78', 'Aceso libre', NULL, NULL, 5221, NULL, 730, 1, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'Rainha F. é uma das artistas que compõe esse projeto e atualmente residente artística pelo programa CAPACETE em parceria com o MAM-RJ (Museu de Arte Moderna do Rio).', 'si', 'En este proceso de montaje e instalación. Costura, bordado, fotoperformance, pintura, investigación, ensayo y escritura autobiográfica, poesía y audios, colores vibrantes y características llamativas, circo, música, teatro y artes visuales, talleres, fotografías, cuadernos, arte digital y videoarte.', NULL, NULL, NULL, NULL, 'En la propuesta de una curadoria educativa, reflejamos un programa amplio y contemplativo. Pinturas, colagem, (foto)performance, audiovisual y danza son las tecnicas de las obras gerais.', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2, 4350, 5, '2020-06-15 22:04:34', '2020-09-02 20:34:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32961, 'RUDMEBzstzRraV7s', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:04:39', '2020-06-15 22:04:39', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32962, 'OT3fn0bWGQx3Ffrr', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:04:53', '2020-06-15 22:04:53', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32963, 'I28CzkSGnN8pnKsJ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:05:13', '2020-06-15 22:05:13', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32964, 'c9QFp31Sf6wAxn4J', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:05:28', '2020-06-15 22:05:28', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32965, 'ukEeQyc1tdA7MN9W', 'Cascadas', NULL, 'Este proyecto  Cascadas se basa en un sistema de construcción que permite el desplazamiento visual de la Luz y el color a través de una crilla anterior en la que se conserva el fondo original de la obra .\nQuiero con esto recrear la acción que se produce en una cascada natural pero llevándola a códigos contemporáneos . \nTambién está obra la tengo realizada en papel con marcadores y luego posteriormente empeze  a usar tintes trasparentes en combinación con plumones.\nLo que les mando ahora es tintas sobre papel y marcadores .\n\n\nMi idea con esto es llevarla a un tamaño más grande \nHacerla para espacios públicos ejecutando así instalaciones de ellas pero ese proceso está todavía a nivel de proyecto y necesito tiempo para desarrollarlo en esa escala.\nEstas cascadas también se transforman según su coloración en calor fundente  haciendo alusión a la producción del cobre en nuestro país.\nBueno acá les mando mi proposición', NULL, NULL, 'Esta obra que tengo ahora se puede exhibir en espacios normales tipo galerías contemporáneas o espacios dedicados a exponer solo qué hay dos de las cascadas que pueden ser juntas o una frente a la otra cada una mide 1.0 de alto por 0,70 de ancho \nLa otra que les mando es de la misma dimensión 1.0 por 0.70 \n Estaría bien con un soporte de 3,0 por 2,0 metros para esto \n\nTodas tienen de soporte papel y por eso es necesario \nque estén en espacios interiores .', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5497, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4564, NULL, '2020-06-15 22:07:36', '2020-08-03 18:20:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32966, 'JpesZ211jh8mgAtz', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:08:19', '2020-06-15 22:08:19', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32967, 'NYoHe3KgcXMXo8fM', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:09:11', '2020-06-15 22:09:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32968, 'OpTjQzIL18bzRuMp', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:11:07', '2020-06-15 22:11:07', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32969, 'AJkUdHi6zFQFcXBp', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:11:50', '2020-06-15 22:11:50', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32970, 'c94UIR7Cc4izLyam', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:11:58', '2020-06-15 22:11:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32971, 'WHPEDkrgtZ8votq1', 'VAGINAS DEL GRAN PODER', NULL, 'Propuesta de bordado y aplicaciones que se deriva de técnicas tradicionales andinas para la elaboración de trajes religiosos y danzas populares como la morenada y diablada. Está íntimamente ligado al Taqui onqoy, que es remitido por María Rostworowski como un movimiento indígena que se dio a fines de 1500 y cuyo objetivo era sublevarse ante la imposición religiosa católica mediante el baile y el canto, éstos como actos  de resistencia cultural. \n\nLa instalación propone ser una distorsión y acto doloso a la iconografía tradicional para incorporar lo femenino a través de la técnica del bordado aplicada en animales como cóndores, pumas o lagartijas que fungen como kamasas que ayudan a la canalización de deidades o entidades tutelares. \nPerturbar esta iconografía es importante y necesario, debido a la edición histórica y social del papel de la mujer. Consideramos que la expresión visual de lo femenino y el tercer género fueron violentamente extirpados e intencionalmente encasillados en patrones binarios, dejando mutilada la posibilidad de innumerables estancias genéricas de una misma deidad, kamasa o ser vivo. \nPara hacer un mayor énfasis proponemos la reincorporación cruda y vívida de elementos femeninos, dando un especial acento a la parte femenina que ha sido borrada y encubierta por el poder patriarcal: la vulva. \nEste control sobre el cuerpo, el deseo y placer que  se ha instaurado después de la conquista, en pos de explotar y someter el cuerpo de lxs habitantes.', NULL, NULL, 'Para la instalación vaginas del gran poder se propone un espacio cerrado que cuente con necesidades como: paredes blancas, iluminación dirigida, de dimensiones aproximadas a 10 metros. Que la pared permita el uso perforaciones con clavos.\n\nDimensiones por obra pared de 5 metros x 3 metros compuesta por 50 elementos de medidas variables\nLetrero no por golpear a un indio te vas hacer mas blanco 2 metros x 2 metros\nLetrero Chucha power 2 metros  x 1.5 metros.\nCholo es rebién 2metros  x 1.5 metros.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vaginasdelgranpoder.wordpress.com/', NULL, NULL, NULL, 'https://vaginasdelgranpoder.wordpress.com/', NULL, NULL, NULL, 6049, NULL, 879, 1, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2, 4967, 5, '2020-06-15 22:12:21', '2020-08-20 05:57:26', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32972, 'ALZi8fYPSip4x4kE', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:12:38', '2020-06-15 22:12:38', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32973, 'VnwGM7wHKbrdmQxX', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:13:10', '2020-06-15 22:13:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32974, 'GxEBpOf6kMNsZBUm', 'El Eterno Retorno, preludio del ocaso', NULL, 'En este proyecto, Jerónimo realizará por medio de una entrevista artificial, un “revisionismo histórico/performático” de su cuerpo, indagando  en su pasado y las consecuencias (“cicatrices”) de este en su presente y su futuro. En \"Eterno Retorno\" como en una visión circular del tiempo, los acontecimientos siguen reglas de causalidad. Hay un principio del tiempo y un fin, que vuelve a generar a su vez un principio. La repetición en el eterno retorno consiste en pensar lo mismo a partir de lo diferente. Pero este pensamiento ya no es, en absoluto, una representación teórica: opera prácticamente una selección de las diferencias según su capacidad de producir, es decir, de retornar o de soportar la prueba del eterno retorno. El carácter selectivo del eterno retorno aparece claramente en la idea de Nietzsche: lo que vuelve no es el Todo, lo Mismo o la identidad previa en general. (Deleuze, Diferencia y repetición, p. 79.)', NULL, NULL, 'Diseño espacial: Diedro\nCada plano posee una dimensión de 3m de profundidad x 4m de ancho.\n El escenario blanco, inmaculado, junto con el cuerpo de Jerónimo y las proyecciones conformarán un lienzo animado. Hay una actitud contemplativa, pausada y provocativa desde la cual se invita a la reflexión: sobre lo biográfico el cuerpo, lo efímero, el pasado, el presente y el futuro.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://drive.google.com/file/d/187S8Zy8kMGNCuYKxmhriT8Q6QGmyY6vI/view?usp=drivesdk', NULL, NULL, NULL, 'https://drive.google.com/file/d/18bG5CzipYoGUtufXGuwuys5KThzuTu5Z/view?usp=drivesdk', NULL, NULL, NULL, 5203, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4331, NULL, '2020-06-15 22:13:43', '2020-07-06 23:58:27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32975, 'l5lHz1qZMoWPiVl6', 'Joy is crucial, Happiness is a warm gun', NULL, 'Video en bucle que muestra imágenes tomadas en La Habana durante la residencia Artista x Artista en colaboración con El Ranchito en Matadero Madrid, 1\'20 min\n\nEl huracán tropical Irma pasó el 9 de septiembre de 2017 devastando Puerto Rico y la parte oeste de Cuba. La semana siguiente del desastre comencé a tomar fotos en diferentes partes de la Habana. Nuevo en el contexto local y nuevo en un huracán, comencé a caminar por las calles para conocer la ciudad y documentar toda la destrucción que queda como ahora creo, como un mecanismo de supervivencia.', NULL, NULL, 'una pantalla de madera de 100 x 150 cm o proyección sobre pared, o monitor pantalla plana de 100x150cm', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/259573275', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5630, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4658, NULL, '2020-06-15 22:14:24', '2020-08-06 17:58:39', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32976, 'k1ABnR5FBhQqHLro', 'ZEN ON. Una apuesta obstinada entre la persistencia y la fugacidad', NULL, 'Si el tiro ya está iniciado \n¿a dónde es dirigido? \nVa la vida en el tiro? \nY si nunca doy en el blanco \nY si el blanco soy yo \nY si no quiero acertar \nY si acertar es desaparecer?\n\n“La más transitoria de las cosas, una sombra, el emblema proverbial de todo lo que es efímero y momentáneo, puede ser encadenada por el encanto de nuestra “magia natural” y fijada para siempre en la posición que parecía destinada a ocupar sólo por un instante” William Henry Fox Talbot', NULL, NULL, 'Técnica mixta. Video monocanal, 2´42\" Escultura de arco \"replica de Yumi Kyudo\" en madera de palmera. Base de fibrofacil. \n\nAncho 180 cm\nAlto  210 cm\nProfundidad 100 cm aprox\nSistema de montaje y requerimientos técnicos: Para la obra se requiere proyector y tanza para sujetar el extremo superior del arco.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=snWV1RLX0io', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5372, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4460, NULL, '2020-06-15 22:15:22', '2020-07-28 17:06:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32977, 'OlIGLT6tKeSNN2VG', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:15:58', '2020-06-15 22:15:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32978, 'VvHN4bMRSDBANVjb', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:18:26', '2020-06-15 22:18:26', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32979, 'vliGhQIeJTecsaOn', 'Proyecto 5 m²', NULL, 'PROYECTO 5 m2\n\nSegún un informe de la Municipalidad de Córdoba, para estar adecuados a las recomendaciones\nde la Organización Mundial de la Salud, nos faltan más de 5 m2 de espacios verdes por habitante, para llegar a los 15 m2 necesarios para mitigar el impacto del deterioro ambiental.\nEste proyecto plantea una indagación sobre la transformación ambiental\nde la ciudad de Córdoba y una remisión a la ausencia de esos 5m2 de espacios verdes\npor habitante.  La comercialización de la tierra, que implica el desarrollo de la construcción para enriquecer el sector inmobiliario, supone la pobreza de espacios verdes, la alta densidad, de edificios, el empleo del hormigón y materiales impermeables. De ello , deviene el efecto ICU (Isla de Calor Urbano), lo que supone un incremento en la temperatura de 6 grados;\nasí como un aumento en la contaminación acústica, siendo Córdoba uno de los centros urbanos argentinos  más insalubres a nivel auditivo.\nProponemos, un proceso  en dos instancias: la primera\nde recopilación de registros documentales ( fotográficos y en video)  que contemple\nla dimensión social que acompaña la transformación de la cualidad ambiental urbana.\nLa segunda instancia supone la instalación  de un cuadrado de 2,50 x 2,50 m\nde tierra –que dé cuenta de esos 5 metros cuadrados de tierra que según la OMS estarían\nfaltándonos a cada uno de quienes habitamos esta ciudad. Sobre\neste cuadrado proyectaremos las imágenes \ndocumentadas en la instancia previa.', NULL, NULL, 'Para la segunda instancia del proyecto. \n\nRequerimientos: Un espacio que permita la instalación en el suelo de los 5m2 de tierra , con suficiente espacio alrededor para la circulación . Un proyector desde el techo de la sala , para poder proyectar sobre el perímetro de tierra cenitalmente. Una estructura de acrílico translúcido delimitará el perímetro de tierra, formando un cuadrado de 2,50m x 2,50m x 0,10m.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5310, NULL, 746, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4414, NULL, '2020-06-15 22:18:27', '2020-07-01 22:17:20', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32980, 'suQMhCClJ3BNxUmN', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:20:20', '2020-06-15 22:20:20', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32981, 'dsocNIIyvRuppRK6', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:20:31', '2020-06-15 22:20:31', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32982, '2sQHI8vefpbeu0yf', '¿La Quimera?', NULL, 'Nuestra forma plástica de creación se desarrolla en proponernos una desestructuración programática para crear una nueva forma de programación. Representada sin ninguna fidelidad con la representación realística de la forma, en el si programado ver y en el habito (de la cotidianidad) no reconocido del mirar. Colocamos nuestro personaje en un mundo sustentable de atmósferas, donde la estimulación dispara probabilidades infinitas de puentes directos con ‘el paralelo programado’, en una situación de presencia con el otro en mi; dejando un pequeño punto de interrogancia. Proceso paralelo al tiempo, al tiempo parcial y al tiempo atemporal, de la situación concientizada de la presencia en sí y en el espacio. El personaje es indefinible a categorías de significancias estáticas, dada a la expresión acumulativa y la retórica de la imagen como un sinónimo de oratoria (el habla). Mientras que la imagen, no es más que la representación de un espacio vivenciado.\n\nEn el incesante misticismo, que desborda de forma generadora la permanencia de la magia en nuestras amplias segmentaciones se acotan en un murmullo inestable de magnitudes que se amparan en un cotidiano ciego. Y lo que sucedes es que la ampliación de la mítica/mística convivencia se pierde en colapsos momentáneos, y así se cierran las alas de la percepción del instante llamado vida, vida continua que fluye como corrientes constelaciones de enlaces fortuito de poseer.', NULL, NULL, 'Espacio expositivo urbano dónde se dispersa en la ciudad de forma integrada. Las fotografías serian como banners en las calles, su dimensiones seria 1800 cm de altura, acompañados con imágenes de texto impresos en papel de tamaño 594x841 cm (tipografía en cursiva, fondo marrón claro y letras negras). La instalación seria de forma teatral llevando los personajes fotográficos a una realidad espacial.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5444, NULL, 766, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4517, NULL, '2020-06-15 22:20:33', '2020-07-29 21:33:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32983, 'DkcJhSkqEoiLEAFK', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:20:40', '2020-06-15 22:20:40', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32984, '0MDU2CYbWjB6Rcnc', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:20:43', '2020-06-15 22:20:43', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32985, 'kEtXR5oWRM9oRsJS', '\"TANTAS COSAS...SOLO 180\"', NULL, 'Es una pieza contemporánea, aún en construcción, en la que el personaje/intérprete transitan, de la mano, de la palabra al movimiento continuamente; pasando por un amplio abanico de emociones que se muestran con el cuerpo casi más que con la palabra. Es la historia de un confinamiento vivido por la propia intérprete, llevada a la ficción de una forma poética, mediante cuerpo, palabra, imagen y sonido, para contar el surrealismo que supuso la propia situación de la experiencia vivida.\n\nCon textos escritos por la propia intérprete.', NULL, NULL, 'Esta pieza podría ser interpretada tanto en un espacio cerrado como en un espacio abierto. Con un mínimo de dimensiones de 6x5 metros. Es un proyecto que se está creando teniendo en cuenta varios tipos de formato, existiendo incluso la posibilidad de realizarse en formato virtual.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=l28lk3GlDS4', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5329, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4422, NULL, '2020-06-15 22:20:53', '2020-07-01 01:38:32', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32986, 'xShKbFPoJYolqSSM', 'Ser negro es hermoso', NULL, 'El proyecto se titula Ser negro es hermoso, en  alusión a un cartel que asi lo manifiesta, lo que parece una ironia.\nLa serie de fotos demuestra lo contrario, mostrando su realidad en situaciones cotidianas. \nLas fotos están acompañadas con textos que ilustran al espectador sobre la situación social - económica que evidencian un marcado racismo hacia los Afrolatinos. Una minoria desplazada e invisibilizada.', NULL, NULL, 'El proyecto consta de una serie de fotos enmarcadas en las que el lado menor del cuadro es de 70cm. Solo es necesario una pared o atriles donde colgarlas.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5555, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4603, NULL, '2020-06-15 22:21:08', '2020-08-03 18:21:53', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32987, 'CbCHrimMjzZdEJS1', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:21:13', '2020-06-15 22:21:13', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32988, '8qTQHVD6hBrxvijh', 'Nosotros', NULL, 'Presentación de danza contemporánea. Duración 55 minutos. \n\nEn México el significado de decirse “carnal” de alguien involucra una amistad tan cercana\nque se convierte casi en familia.\n“Nosotros” es la historia de 4 carnales que se desarrollan en el típico barrio mexicano. La obra está cargada de espontaneidad y de la capacidad optimista de cómo enfrentar nuestro contexto. Juegos de fiscalidad extrema, lucha libre, futbol callejero, videojuegos, los sonidos del barrio y los típicos chiflidos nos muestran la realidad de la amistad y de la fragilidad escondida en el rol del hombre en México. El sentido de humor y la relación directa con la audiencia hacen que esta obra esté cubierta de frescura y vitalidad.\n\n\nEsta obra es producida por moving borders;  productora, promotora, asesora y enlace de procesos escénicos\npara la danza contemporánea y todas aquellas disciplinas que puedan colaborar en la\nconstrucción interdisciplinaria. Bajo el lema - escena sin fronteras- Moving Borders\nbusca reinterpretar y reconceptualizar tanto el proceso creativo como el hecho escénico a\npartir del compromiso con el contexto socio-cultural.', NULL, NULL, 'Black box, teatro o espacio al aire libre.  12m x 12m', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'Short video: https://vimeo.com/319211836 / Full video: https://vimeo.com/259331313', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6012, NULL, 873, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4946, NULL, '2020-06-15 22:21:17', '2020-06-24 20:04:04', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32989, 'uH2biOYm1cGioDIB', 'TROVOA CIRCULAR', NULL, 'TROVOA CIRCULAR_ Proponemos una video-instalación que reúne a nueve estados brasileños alcanzados hasta ahora por Nacional Trovoa (un colectivo de mujeres artistas racializadas que tiene com objetivo criticar su representatividad en el circuito de arte) que tiene la intención de discutir no sólo la producción individual de las artistas que componen la red, sino que se pretende discutir también sobre las aproximaciones y distanciamientos de sus narrativas poéticas. Por lo tanto, el proyecto tiene como objetivo presentar al espectador un mapeo de estos discursos, así como plantear preguntas sobre los cruces e intersecciones que presentan los videos, individualmente y en conjunto, proponiendo así una reflexión sobre la pluralidad de pensamiento de las mujeres artistas racializadas, que no se encuadran en el espectro de la blanquitud, también tensionando los problemas geográficos que interfieren o no en estas producciones. Actualmente la red articula alrededor de 180 mujeres artistas, curadoras y educadoras de arte no blancas (así como mujeres asiáticas e indígenas), y también transexuales y travestis.\nCada pantalla será responsable de mostrar, geográficamente, una colección de videos inéditos, entre 1 y 5 minutos, producidos por las artistas mapeadas por la red. \nLas pantallas se activarán de acuerdo con la zona horaria vigente en cada estado, marcando conceptualmente una primera diferencia que encontramos en esta articulación: el distanciamento geográfica.', NULL, NULL, 'La video-instalación presentará al público nueve pantallas dentro de un espacio inmersivo compuesto por dos semicírculos, las pantallas representarán a los nueve estados alcanzados por Nacional Trovoa. \nLa medida de las paredes semicirculares es de 2.5m de altura y una tiene un radio de 3 metros y la otra de 4 metros.\nEl lenguaje elegido se dá por la facilidad de su circulación, el video permite que más artistas participen, ampliando el acceso de las artistas a un circuito internacional de arte.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5528, NULL, 780, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4589, NULL, '2020-06-15 22:21:19', '2020-08-03 18:21:27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32990, 'q1adFkxMCSUa2poe', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:22:09', '2020-06-15 22:22:09', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32991, 'yJ1ua96NdYJvAImS', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:22:33', '2020-06-15 22:22:33', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32992, 'WAd5CGpI5fCj3z2N', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:22:41', '2020-06-15 22:22:41', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32993, 'E7Yt05UXU79TbRmH', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:22:45', '2020-06-15 22:22:45', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32994, 'cUWbpfg1NHpRdLc0', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:24:27', '2020-06-15 22:24:27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32995, 'R0qsLzzFFbC0YD87', 'Afectos Espaciales', NULL, 'Afectos Espaciales investiga los distintos niveles de presencia del espectador dentro de un ambiente performativo en la pregunta de cómo habitar un espacio en comunidad.\nConsiste en la creación en tiempo real de un espacio inmersivo lumínico-sonoro para ser habitado por el espectador el cual irá convirtiéndose en protagonista y hacedor de los acontecimientos.\nEl sonido ambiente es capturado en vivo conformando el paisaje sonoro de la experiencia.\nLa obra incorpora los fenómenos de la luz sobre diferentes tipos de materia generando un espacio en constante construcción y transformación. Gracias a la manipulación de distintas instalaciones lumínicas el público dialoga con su propia presencia en el espacio y las sombras que los cuerpos producen invitando al espectador a entablar un diálogo entre la apariencia y realidad de los cuerpos ofreciéndole al espectador la experiencia de ser, al mismo tiempo, testigo, director y protagonista de su silueta proyectada en el espacio en la tarea de entablar vínculos afectivos que propongan nuevos modos de habitar un espacio performativo.\nAfectos Espaciales invita al público a participar de la obra por medio de la composición en tiempo real encontrando nuevos modos de habitar un espacio en comunidad, borrando las fronteras entre espectador, intérpretes, espacio escénico y el concepto de autoría sobre la obra. La narración se construirá gracias al aporte de todos los participantes donde cada uno formará parte de un acontecimiento.', NULL, NULL, 'Afectos Espaciales es una propuesta performativa para ser presentada en espacios no convencionales. Se requiere de un espacio cerrado donde se pueda generar total oscuridad el cual cuente con equipos de iluminación, parrilla de luces y consola. Dimensiones del espacio 12 x 14 m. o más.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://drive.google.com/open?id=11APklhoaTSty4UGsO8Aj8qC9qOIkeaFs', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5308, NULL, NULL, 0, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2, 4412, 5, '2020-06-15 22:24:44', '2021-02-12 15:39:37', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32996, 'DcfMgrLTk6SC0rKt', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:24:54', '2020-06-15 22:24:54', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32997, 'hcdd28801LimZg6s', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:25:40', '2020-06-15 22:25:40', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
INSERT INTO `projects` (`id`, `hash`, `title`, `team`, `summary`, `artists_proposal`, `description`, `space`, `estimated_bucket`, `type`, `complementary_info`, `material_link`, `video_link`, `video_link_password`, `audio_link`, `audio_link_password`, `images_link`, `images_link_password`, `material_password`, `web`, `user_id`, `parent_id`, `team_id`, `active`, `preselected`, `work_name`, `the_play_is_produced`, `describe_what`, `to_be_exhibited`, `name_nacionality_curator`, `weight`, `comment_curador`, `autorization_obras`, `general_assembly_needs`, `measures`, `link_curator`, `city_in`, `comments_work`, `general_needs_work`, `once_the_exhibition`, `specify_assembly`, `indicating_the`, `will_the_technical`, `comments_artist`, `the_technical`, `comment_technical`, `artist_acceptance`, `stage`, `origin_id`, `step`, `created_at`, `updated_at`, `deleted_at`, `year_curator`, `technical_curator`, `passwordlink`, `year`, `technique`, `link`, `describe_production_needs`, `artist`, `additional_information`) VALUES
(32998, 'FiHwIpwf38HDI9gs', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:25:53', '2020-06-15 22:25:53', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(32999, 'fzsJbzYu7r5fsokA', 'VPE VARIANTE DE PAISAJES DE UN ENDO-OBSERVADOR', NULL, 'V.P.E es una instalación interactiva en la que cada persona origina un paisaje evolutivo a la par que permite re-crear una simulación de lo que podría ser un paisaje de nuestra mente a modo de representación de una realidad. Mostrando que el paisaje construido no existiría sin el sujeto que lo recrea y que la construcción depende de cada quien.\n\nEste proyecto propone una manera personalizada de percibir las diversas posibilidades en la concepción de la realidad/paisaje por medio de la virtualización y uso de herramientas tecnológicas que tengan coherencia con el contexto y ámbito transdisciplinar entre arte, ciencia y tecnología.\n\nA través de la interacción con la imagen se producen diversos paisajes y realidades individualizadas, construidas por medio de la experiencia del individuo. Así las construcciones sensomotoras se adaptan a un proceso cultural en el que la aparente yuxtaposición de lo establecido momentáneamente como realidad, fusiona los elementos encontrados en su información para posibilitar un nuevo escenario en el que el sujeto controla un salir o entrar ahí. No obstante, esto no implica en sí una desmaterialización y mucho menos una desaparición. Por el contrario, es más una dislocación o desincronización con los escenarios en los que se sitúa la persona.', NULL, NULL, 'El espacio expositivo sugerido debe permitir adaptar el espacio para la proyección de la gráfica en un rango de visión de 270° , por este motivo es importante contar con área de 4 mt. ancho, 2.5 mt. largo y 8 mt. profundidad. Esto para generar una instalación que permita envolver al espectador en la experiencia. Dicha depende de un computador con los programas correspondientes (processing y unity), un video beam que pueda y el dispositivo EEG que activa la grafica o terreno del paisaje.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://youtu.be/pKRUifHAb5k', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5624, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4656, NULL, '2020-06-15 22:26:10', '2020-06-27 01:29:01', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33000, 'ukCgrv7cPgxEImyR', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:27:10', '2020-06-15 22:27:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33001, 'f5Gm2z0b9lYrAXgp', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:27:47', '2020-06-15 22:27:47', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33002, 'ActDZiPAqUPgYmed', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:28:29', '2020-06-15 22:28:29', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33003, 'nge7tl3NaAtTjMVt', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:28:46', '2020-06-15 22:28:46', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33004, 'wmDiNPimfNYqTy2G', 'Constellation on the Skin', NULL, 'I take my inspiration from personal emotions, and then build an entire world surrounding that emotion. It is always a challenge for me to make reference to contrasting subjects, such as daily routine and poetry. The way I am trying to express different subjects is by creating an atmosphere and proposing painting at its limit of becoming an installation.\nConstellation on the Skin got birth from a thought that once passed through my mind. I was in the bathtub full of water, washing my hair. With my mind empty, I was looking at the many beauty spots on my chest. I saw an entire universe with tiny stars shining. It was 2016. After shooting those fragments of my skin, they soon became an installation with 19 pieces of 113 x 42 cm each.  \nI worked then to find a way of preserving this ”constellation” moment from the bathtub untouched by the time’s passing. As a metaphor, I placed each photography between the two layers of a Thermopane window. Since then, 16 skin constellations have become immortal. Over the glass surface, are drawn imaginary constellations as some „vectors” of transition: broken lines connecting  two points. \nA very important role for the entire installation play the three left pieces, which are traditional linen canvases – collage and painting. The feathers can be touched and the painting does have a particular smell. Neither touch or smell can be kept frozen in a piece of glass, the way only a photography can.', NULL, NULL, '19 windows of 113 x 42 cm each, painting and photography collage.\nIs a modular project, which means that is composed from groups of works that can be arranged differently, depending on the environment (exhibition space). Iterative projects allow to a single idea to get different shapes, growing with each new exhibit. \n\nThe artworks are ready to be hanged on the wall. I considered important to simulate the atmosphere of them together so I made an improvisation setting to take the pictures.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5279, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4389, NULL, '2020-06-15 22:29:02', '2020-07-27 23:28:50', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33005, '9Y7hC1TJ6s1cwNnE', 'Pintura de lienzo para exposición', NULL, 'A menudo digo que mi pintura es un híbrido de dos realidades. Son referencias de lugares reales que representan los lugares irreales de los recuerdos de la infancia. El árbol es la figura principal, y el paisaje representado se reduce a ella. Lleva todas las emociones y experiencias de cuando, durante la infancia, se subió a sus ramas y allí se creó un mundo particular. Todos teníamos un mundo paralelo en nuestra imaginación infantil, que quedó en el pasado. La mía estaba en las ramas de un árbol. Es este lugar el que me atrevo a despertar de nuestros recuerdos inconscientes haciendo que el observador se vuelva a su interior reflexivo y contemplativo. Junto a esto traigo el cuestionamiento de lo que realmente sería el paisaje. Mucho más allá de una simple copia de elementos de la naturaleza, presento el paisaje como un concepto que lleva en su estructura, además de aspectos de la naturaleza, otros aspectos relacionados con las experiencias, ya sea de una sociedad o de un individuo. El principal vehículo de abstracción de toda la realidad de las referencias utilizadas para la recreación del paisaje es el color, abordado en un estado puro, primitivo, aplicado directamente desde los tubos de pintura en la pantalla.\n\nPintura\nArtista: Diana Chagas\nTítulo: Obstáculos\nTécnica: Acrílica sobre lienzo\nTamaño: 30x90cm\nAño: 2020', NULL, NULL, 'La pintura debe colocarse en la pared, de acuerdo con el espacio previsto en la galería contemplada.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5272, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4387, NULL, '2020-06-15 22:29:09', '2020-07-07 02:53:57', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33006, 'zPsMxyZpp81InSCx', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:30:15', '2020-06-15 22:30:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33007, 'VoyEP2ns9EmtirsE', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:31:14', '2020-06-15 22:31:14', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33008, 'U39YkpY4fUEQejNa', 'Culpa', NULL, 'Somos una pareja de artistas conformada por la pintora Alba Fabre y el escultor Mario Castillo. \n\nNuestra propuesta para esta Edición Bienalsur 2020 se trata de una instalación pictórica-escultórica compuesta por:\n\n-Una obra escultórica de nuestra autoría \n  Tamaño: 200 x 65 x 40 cm\n  Material: Cemento \n  Año de creación: 2020\n\n-Una obra mural pictórica\n  Tamaño: 350 x 180 cm \n  Material: Pintura acrílica \n  Año de creación: a realizar junto a la instalación de la obra \n\nLa escultura muestra a un hombre joven sujetando un pájaro muerto entre sus manos con la cabeza baja, mostrando culpabilidad; el mural representará dos imágenes superpuestas de dos pájaros muertos.\n\nLa culpa forma parte de nuestra cultura desde el paradigma de la sociedad occidental. El catolicismo como expresión religiosa predominante y una serie de mecanismos sociales integrados en nuestro modelo socio-económico son agentes directos en la construcción de patrones de conducta. Desde la niñez, este tipo de modelos utilizados para separar el bien del mal, condicionan nuestro desarrollo emocional. Nuestra propuesta busca cuestionarlos. \n\nLa apariencia estética de nuestra obra pone de manifiesto la fragilidad de estos conceptos a través de elementos ambiguos y abstractos combinado con una visión humanista que se hace presente en la parte figurativa.', NULL, NULL, 'Espacio público o privado en Barcelona que pueda albergar una instalación de las características mencionadas anteriormente.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5633, NULL, 801, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4662, NULL, '2020-06-15 22:31:19', '2020-08-06 02:14:52', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33009, '98oLj6OY9Gwec2np', 'A Chegada de Cabral', NULL, 'O Projeto consiste numa xilogravura impressa em suporte de papel de algodão. A obra aborda a temática da chegada dos exploradores portugueses ao Brasil, sob a perspectiva do povo nativo (indígenas). Esta obra já foi selecionada para a Exposição (Im)pressões Latinas, promovida pelo Núcleo de Gravura do Tocantins - NUGRATO, no Brasil.\n\nFICHA TÉCNICA DA OBRA:\nTítulo: A Chegada de Cabral;\nTécnica: xilogravura;\nDimensões da mancha gráfica: 67cm x 46,5cm;\nDimensões do papel: 78 x 53,5cm;\nPropriedades do suporte: papel Hanhmuhle 300g\nAno: 2019;\nTiragem: 10 exemplares.', NULL, NULL, 'Sugere-se expor em moldura de madeira com vidro, afixada em parede ou outra superfície de até dois metros quadrados.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5355, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4445, NULL, '2020-06-15 22:31:55', '2020-07-28 17:06:02', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33010, 'zbnOeEn9etMsUuZA', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:33:51', '2020-06-15 22:33:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33011, 'xgrwt0ehDWUWCJh6', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:34:23', '2020-06-15 22:34:23', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33012, 'T9XjFWWDTU4pOGQc', 'Calle Libertad', NULL, 'Lenguaje: Instalación (video e Impresión digital)\nDuración/dimensiones: Duración video: 06:43 min.; \nDimensiones cuadro: 40x53 cm.\nTexto:\n\nYendo por Libertad, llega el punto en que debo seguir Obligado , para luego desviarme y retomar Libertad, pero esta vez en sentido contrario a la norma.\n\n\nDescripción:\n\nLa obra consiste en una instalación de dos partes: un video y un cuadro en impresión digital.\nEl video consiste en la grabación en primera persona del trayecto por la calle Libertad, en el cual luego de cruzar Bulevar España, la calle Libertad se transforma en la calle Obligado, luego de pasar un pequeño trayecto por esta calle, cruzo y me desvío para seguir por la calle Libertad, que continúa a la derecha de Obligado, un aspecto interesante es que la calle ahora es contramano.\n\nÉste video presentado es una versión preliminar, para la exposición se realizará con un camarógrafo (respetando los mismos planos y formato), y se preverá el uso de Steadycam para evitar vibraciones en el video.\n\nPor otro lado se presentará una impresión digital enmarcada. Esta impresión consiste en un mapa en el que se muestran las calles del trayecto\n\n\nConcepto:\n\nLa obra reflexiona sobre la libertad, la falta de ésta y la opresión.', NULL, NULL, 'El montaje ideal sería una sala ocura en la que se proyecte el video, y afuera, en la entrada, a la derecha de la puerta, el mapa acompañado de el texto y la ficha técnica.\n\nDe no ser posible este montaje, se podría reproducir el video en un monitor y a su derecha el mapa (al cual se le achicarían las dimensiones para quedar acorde al video expuesto en el monitor a su lado).', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://youtu.be/aA-MNo6n9ig', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5289, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4397, NULL, '2020-06-15 22:34:42', '2020-07-02 00:20:30', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33013, '6dLC963yXp1zgh5o', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:34:46', '2020-06-15 22:34:46', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33014, 'JbrWcARYCasBuwV3', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:34:49', '2020-06-15 22:34:49', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33015, 'SPaAVZWoblxobeBl', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:35:09', '2020-06-15 22:35:09', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33016, 'GOJYLsjdQaPVsunU', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:35:18', '2020-06-15 22:35:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33017, 'VLzBdKkdVDW7uWVF', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:35:35', '2020-06-15 22:35:35', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33018, 'gUfbmqmYxIYlVITa', '(A)Bordar o Cotidiano', NULL, 'A criação poética sobre registros do espaço urbano por meio da fotografia capturada no período da quarentena representa a não rotina no espaço externo e reflete o desejo por leveza em dias difíceis. A impressão da fotografia sobre tecido por meio de técnicas caseiras é a solução encontrada após a suspensão de alguns serviços do comércio, permitindo que tal pesquisa pessoal ganhasse mais tempo na agenda. Somada a ela, o bordado, aprendido na infância com a madrinha, trás a família para perto e serve para acalentar a saudade provocada pelo distanciamento social.\nMudar de perspectiva e buscar por um novo ponto de vista ao olhar para cima dialoga com as necessidades impostas pela nova forma de estar-viver. Aquilo que antes estava presente, agora está esmaecido na imagem. Encontrar tempo para (re)colorir a vida, dia a dia, assim como é no bordado, fio a fio, alinha-se à urgência em pensar o novo, mesmo que as cenas não sejam tão claras para uns quanto são para outros.\nA poética do espaço e as formas de (sobre)vivência nas cidades são temas do meu trabalho. Essa obra é feita inteiramente por mim, a partir da impressão de foto capturada nas ruas da cidade em que nasci, Itapuí-SP, durante uma visita a casa dos meus pais no período do isolamento social, necessário devido a pandemia da COVID-19. A foto foi impressa sobre tecido algodão cru usando papel transfer e manipulação manual, no tamanho de 30x30 cm, aproximadamente, e colorida / finalizada com pontos de bordado livre.', NULL, NULL, 'Espaço de parede para uma obra bidimensional com tamanho de 30x30cm, aproximadamente.A obra deverá ser fixada pelas extremidades superiores apoiando-se em suportes próprios para a exposição.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5416, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4498, NULL, '2020-06-15 22:35:52', '2020-07-29 17:09:40', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33019, 'POXQsOL2DIusioPC', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:36:06', '2020-06-15 22:36:06', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33020, 'cDVJZLpd3U86ULwO', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:36:18', '2020-06-15 22:36:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33021, '11hkCsqOPEAMqTuP', 'CLAUSTROS, LICEOS Y GIMNASIOS', NULL, 'Serie de 58 retratos fotográficos / 60 x 80 cm / 2019 / Impresión digital sobre papel varita. \nEsta serie reúne a parejas de hermanas y hermanos gemelos, quienes visten los uniformes de sus respectivos colegios, instituciones públicas y privadas de Bogotá cuyos edificios, al fondo de la imagen, ofrecen el sucinto relato de 100 años de arquitectura escolar, la diversidad de tipologìas, diseño y ubicación relata la geografía económica de la ciudad, una metrópoli de ocho millones de habitantes con altas cifras de empleo informal, y urbanización desordenada, una superposición de capas de política, asentamiento e historia que separa con naturalidad la experiencia de jóvenes de iguales derechos pero de distintas procedencias y circunstancias sociales.\nLas imágenes son un recorrido por las formas que ha dejado la separación entre instituciones de orden público, usualmente emplazadas en los barrios periféricos de menores recursos y los privados, que son en general la alternativa preferida de las clases medias y altas en un país cuyo coeficiente Gini le ubica como el tercer de mayor desigual en el mundo. Los uniformes, todo ellos con su propia inocencia y reglamentación cuentan a su vez la historia de un imaginario lleno de singularidades, un campo en el que la integración convive con la competencia, y donde el universo de cada estudiante se enfrenta con las disposiciones que ofrecen educación mientras reclaman disciplina.', NULL, NULL, 'Espacio con metros lineales continuos para disponer las fotografías directamente a la pared sin la necesidad del uso de marcos (se sugiere sostenerlas por medio de imanes) La serie se puede desplegar en diversas columnas o filas para  lograr articulaciones entre ellas, siempre y cuando se puedan entender como un bloque unificado. El espacio debería tener control de humedad y temperatura ambiente que mantenga la integridad del papel', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'https://juandavidlaserna.com/work/claustrosliceos-y-gimnasios/', NULL, NULL, NULL, 5699, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4707, NULL, '2020-06-15 22:36:43', '2020-08-08 02:38:49', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33022, 'aFsKCKXLbrimInud', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:36:55', '2020-06-15 22:36:55', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33023, 'g1PzdxofKexlaK1b', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:37:17', '2020-06-15 22:37:17', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33024, '95sCeaut0aiVIsu0', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:37:33', '2020-06-15 22:37:33', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33025, 'VBG5hWzTb8nQofm3', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:38:30', '2020-06-15 22:38:30', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33026, 'KLGhITBBMCM6WYVt', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:39:18', '2020-06-15 22:39:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33027, '3UcFMBI7KL8zD8ZA', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:39:31', '2020-06-15 22:39:31', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33028, 'pOjMRPlkorIi3x27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:39:40', '2020-06-15 22:39:40', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33029, 'IQcc2YGvBriXpfCH', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:40:20', '2020-06-15 22:40:20', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33030, '9rJ5tagtYgQ8DWFW', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:40:58', '2020-06-15 22:40:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33031, 'PaIOc3n3k8y5dqJH', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:41:00', '2020-06-15 22:41:00', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33032, '2YKz2ZJ9T00BZJ0l', 'Trauma', NULL, 'Trauma\nTrauma is freezing. It immobilizes, paralyzes, fragments the world. After the trauma remain only the wreckages of a person’s familiar world.\nTrauma separates a person from their body, takes away the feeling of safety, the possibility to feel and set their boundaries, communicate with the society on the rights of its valid part.\nTrauma remains with a person forever. Even when the trauma is healed, a scar remains after it, which is perceptible, hurts, speaks. After the trauma, a person remains incomplete, isolated from the environment, transparent.\nThe trauma, which is timely cured and mourned over, can be healed faster. It’s terrifying to mourn over the trauma – this means to reveal your vulnerability. This other side of a person is being carefully camouflaged and hidden in the everyday battle. This side has remained from deep childhood, but it didn’t turn into a rudiment. This side has come deeper, into another dimension, into the space of unconscious, behind the line.', NULL, NULL, 'Gallery-type space 50 square meters', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=-V5wkCGsOvo', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5332, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4425, NULL, '2020-06-15 22:41:06', '2020-07-28 17:02:52', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33033, '50OVjislHED8SW0w', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:41:44', '2020-06-15 22:41:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33034, 'ktMbQerJYS8KAKHt', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:43:00', '2020-06-15 22:43:00', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33035, 'neNnlPcBfWgtmnLe', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:43:15', '2020-06-15 22:43:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33036, 'aBUOM20zIvJMEztW', 'El agua y una epifanía (las balsas)', NULL, 'El proyecto surge entorno a la cuestión del yo contemporáneo como heredero de un pasado fecundo de inmigración. Me pregunto quién es el yo contemporáneo en un momento histórico de futuros velados en el que se hace presente, con más fuerza que nunca, nuestro pasado. Un pasado –y por ende un presente– en el caso de Argentina, trazado por las oleadas de migrantes que llegaron a nuestro país y cuyo viaje tenía como metafórica antesala y punto de llegada el Hotel de los Inmigrantes, hoy Museo de la Inmigración y Centro de Arte Contemporáneo.\n \nEl proyecto quiere trasladar el imaginario de este viaje, su llegada, la inserción y el legado en dos grandes balsas que miran hacia el museo desde el río. Una que representa la naturaleza, lo dado, lo originario; la otra las culturas, los signos, la comunicación, lo que viene y se va integrando. El color se suma como representante de tantas banderas de barcos, fotos, recuerdos, incluida la bandera de Boca, surgida de esperar a que entrara el primer buque para que el azar decidiera sus colores...\n \nLas balsas, de 3 por 4.5 metros, llevan dos grandes obras que cubren su superficie, austeras, con color, sin marco y que estarán emplazadas en el río de La Plata, riqueza propia y autóctona, punto de mestizaje e integración.\n\nEl ritmo lo aplicará el movimiento regular de las aguas...', NULL, NULL, 'Las obras de 3 x 4,5mt, podrán verse flotando en el agua desde el ascensor de cristal del exterior del edificio, permitiendo así una visión colectiva, un devenir mecánico, que dará  para percibir las balsas en una pluralidad de puntos de vista. También propongo una experiencia más individual de recepción de la obra, colocando una silla alta (piénsese en las de los árbitros de tenis) cerca de la orilla, desde la cual se podrán subir a contemplar las balsas desde un lugar más íntimo y poético.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5525, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4586, NULL, '2020-06-15 22:43:25', '2020-08-03 18:21:23', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33037, 'jfts6zLC5ql0qIuL', 'Alta Performance em Família', NULL, 'Esta performance orientada para a fotografia foi realizada em uma de minhas visitas ao Rio de Janeiro, em dezembro de 2017. Aqui, retomo laços com o local onde nasci, ao realizar a performance no terreno que ficou muito tempo abandonado e que agora pertence à congregação que administra a primeira escola em que estudei. Para a realização das imagens, contei com a ajuda de minha família, em um processo de rememoração do início de minha prática artística. A série é formada por 10 imagens organizadas numa composição narrativa em que se percebe a troca de olhares entre os personagens envolvidos, um quase-balé que envolve a concepção gestual da ação, o caráter insólito daquele corpo de depois fica inerte em uma paisagem urbana tão cara às metrópoles (e particularmente ao Rio de Janeiro) e um discreto sadismo que permeia a realização desta ação, em que os corpos se mesclam, aparecendo e desaparecendo conforme a movientação. Em um processo repetitivo causado pelas imagens realizadas, meu irmão me embala e minha mãe fotografa, abrindo o campo para uma série de metáforas familiares possíveis. Este trabalho foi apresentado na exposição Imagem-Experiência, na galeria A Mesa, Rio de Janeiro -RJ em março de 2018, mas para a BienalSur proponho uma nova montagem e reimpressão (pigmentos minerais sobre paepl de algodão), ressignificando o caráter narrativo das imagens. Concepção e Performance: Cristiana Nogueira;Produção: Cristiana Nogueira;Imagens: Mariza Gomes;Colaboração: Breno Gomes', NULL, NULL, 'A fotoperformance é composta por 10 imagens, sendo as 9 primeiras com tamanho de 30X40 cm, organizadas em sequência, como se fosse um quadrado do jogo da velha, em três fileiras sobrepostas, com três imagens cada, tendo como dimensões 96 cm de altura e 126 cm de largura. A décima imagem é colocada ao lado, ampliada com a mesma dimensão da área do retângulo anterior 96 X126 cm. Dimensões totais: 96 X 260 cm. A montagem do projeto inclui afastador para as imagens ‘flutuarem’ na parede.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5357, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4447, NULL, '2020-06-15 22:45:10', '2020-07-28 17:06:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33038, 'e9DlVIibgI5HOvGH', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:46:55', '2020-06-15 22:46:55', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33039, 'mtJLrYeNPbEKP7f2', 'Devolución de la Manzana', NULL, 'En alusión a J.Berger,  en usos y convenciones en discusión que no han sido superadas, la desnudez de la mujer: pintaban porque se disfrutaba mirándola. “El juicio de París”, Rubens 1639,  París premia con la manzana, a la mujer más bella, la belleza se vuelve competitiva, (Concurso de belleza). Las Bellas lo reciben. En el desnudo europeo, los pintores y espectadores propietarios, mayoría, hombres y las mujeres tratadas como objetos. Esta desigualdad  continua aún, confirma  J. Berger,  y esta tan arraigada que todavía estructura  la conciencia de muchas mujeres.  Aún representadas de un modo distinto a los hombres, porque se supone que el espectador ideal es varón y la imagen de la mujer está destinada adularle. Elijan una imagen de un desnudo tradicional. Transformen la mujer en hombre, mentalmente o dibujando sobre la ilustración. Observaran el carácter violento de esta transformación, no para la imagen si no para las ideas preconcebidas de quién las contempla.Frente a esta  situación, decido como artista, devolver este símbolo de belleza “Manzana”  manifestando la no necesidad de sus juicios, nuestro juicio es interior, es nuestra fuerza, es sentirnos completamente un ser.\nMedidas variables, tentativa 7x4m. Instalación de 110 manos de cerámica esmaltadas, 37x 10x10 cm c/u, y 50 manzanas de cerámica, 9x9x10 cm c/u. Las parrillas cuelgan del techo,  en la forma mas conveniente al espacio, de ahí con tanza se cuelgan las manos, y las manzanas acumuladas en el piso.', NULL, NULL, 'Un espacio cuyas dimensiones sean aproximadas a 10 x 5 m, y se puedan colgar parrillas del techo,  que las paredes sean blancas o negras para que el color de los objetos (manos) sea mas potente, que el piso en lo posible o adaptable a colocar un soporte plano para colocar objetos de cerámica (manzanas). Iluminación apropiada para resaltar los objetos.\nPreferentemente,  Centro de Arte Contemporáneo, Muntref.\nPalais de Glace, Bs As\nMNBA Neuquen\nO donde mejor consideren los curadores.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6268, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5124, NULL, '2020-06-15 22:47:07', '2020-06-23 01:43:08', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33040, 'g1XFrAKUj02X1G0z', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:47:23', '2020-06-15 22:47:23', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33041, 'IQowd40ofRLQaepN', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:48:26', '2020-06-15 22:48:26', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33042, '5dZcKOMLSC7YgriT', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:48:30', '2020-06-15 22:48:30', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33043, 'kmHJWJn5txhvaiOG', 'Blanco', NULL, 'A partir de una operación anacrónica, arme un traje para unir a los Onas y la vestimenta de los médicos de la peste negra. La intersección de estos mundos se dieron en la colonización Europea, provocando el genocidio de los pueblos originarios del sur. \nSiento que este contexto pone en evidencia muchas de las contradicciones a las me había acostumbrado e intento canalizar de algún modo mi insatisfacción, enojo e impotencia. Y como respuesta utilizo mi cuerpo para expresarlo. Exploro el espacio, realizo formas que se presentan en mi cabeza como imágenes difusas que esconden algún sentido, y que al mismo tiempo afloran como un descargo.\nEl movimiento es la salida a esto que se asemeja a distintos estados alterados de conciencia.\nYves Klein alguna vez dijo que el espacio es su dominio y que puede llegar allí solo por la fuerza de la mente. Trabajo en ese plano, muestro esa intersección entre la abstracción del espacio en el que me muevo y lo físico del movimiento. \nEn este plano es en donde se desarrolla la acción. Utilizo lo abstracto como una\nanalogía a lo artificial, lo ’no natural’ y sobre todo la virtualidad. Lo virtual como una suerte de presencia desde un lugar irreal, no físico. Considero que es el lugar en donde se dan las relaciones en esta situación de encierro. \nPretendo armar una instalación de 5 backlights de 2 metros de alto por 1 metro de ancho. \nLa obra debería situarse en algún lugar de tránsito, puede ser un pasillo o sala que pueda estar a oscuras.', NULL, NULL, 'En un pasillo o sala oscura, dispondre 5 backlight con un sensor que encendería la imagen cada vez que el espectador se mueva frente a esta. \nLa imagen sería impresa en acrílico y la estructura serían cajones de 5cm de espesor.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5437, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4510, NULL, '2020-06-15 22:48:51', '2020-07-21 18:07:19', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33044, 'E9lGl5nBZjOSb0TO', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:49:15', '2020-06-15 22:49:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33045, 'IS8hCD0mqjPaAjam', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:49:18', '2020-06-15 22:49:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33046, 'GS7OViHne0yRTwSv', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:50:13', '2020-06-15 22:50:13', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33047, 'XuOty2KLRrc0n9ak', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:50:30', '2020-06-15 22:50:30', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33048, 'F9ONiYCA3cOLPr51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:50:32', '2020-06-15 22:50:32', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33049, 'MoNnggBGFwe8aYIb', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:50:56', '2020-06-15 22:50:56', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33050, '4L9IKZZAuRr30WGF', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:51:03', '2020-06-15 22:51:03', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33051, 'WCNr5tWEw3xuGzNC', 'Territorio y Naturaleza Nuestra Identidad', NULL, 'Esta obra hace parte del proyecto que es el resultado de la residencia artística obtenida desde la convocatoria de Estímulos del Ministerio de Cultura realizada en Popayork (Popayán –Cauca), en él se muestra el proceso de un recorrido hecho en el municipio de Corinto específicamente en la vereda la Cristalina, con el fin de mostrar el cambio en los cultivos, lo cual generó una adaptación a una economía enfocada en la marihuana, y en la forma de vivir que ha tenido esta comunidad a través de los años debido al ingreso de estos y otros cultivos ilícitos y a su vez el conflicto generado por parte de grupos armados que se encuentran en sus alrededores, quienes generan zozobra e inseguridad en los habitantes, los cuales deben seguir adelante y subsistir con las pocas oportunidades laborales que poseen. \n\nEsta obra consta de 12 grabados en tamaño de 1/4 de pliego, 6 en técnica de punta seca y 6 en linóleo, también de una instalación de un marco el cual se encuentra suspendido del techo, este contiene una placa de grabado en acrílico con su respectiva impresión encerradas en vidrio y una planta de marihuana situada bajo el marco, esta composición se encuentra iluminada con una luz tenue dirigida a la instalación generando la sombra hacia la pared tanto de la placa del grabado como de la planta de marihuana. También de un video en el cual se encuentran las entrevistas a dos campesinos de la comunidad dando sus testimonios frente al cultivo de marihuana y una entrevista en audio.', NULL, NULL, 'EL espacio sugerido sería para la instalación una pared de 5 mts de alto x 2 mts de ancho donde se pueda quedar suspendida, una base de 1mt hueca para la planta de marihuana, una luz dirigida a la instalación. Para el video es necesario  un video-proyector con salida de audio y entrada USB, y una pared de 4mts x 4mts para proyectar. Para la exposición de los grabados  una pared de 4mts x 4mts con posibilidad de colocar algún dispositivo para suspender los grabados por medio de hilos y ganchos.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://youtu.be/m-Vrmj9OXsQ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5286, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4394, NULL, '2020-06-15 22:51:43', '2020-07-07 02:54:16', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33052, 'OkzZgDvUawFCW9Gk', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:52:09', '2020-06-15 22:52:09', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33053, 'Q2c2psnvTEtSlyUa', 'Nos Están Matando', NULL, 'El Cauca en forma de territorio y de río, reúne dos artistas de regiones distintas a Edinson Quiñones desplazado de la Plata Huila hacia Popayán cuando aún era un bebe de brazos; y a Yorlady Ruiz Cuyos padres huyen de la finca que habitaban en el Quindío hacia Pereira, a causa de otras violencias. Estos dos artistas comprometidos socialmente, han trabajado durante años siendo custodios de la memoria, realizando procesos cercanos a lo ritual; siendo el arte su principal motor de alivio personal y colectivo. El punto de coincidencia es el Cauca; Edinson habita y trabaja desde  el  departamento, lugar donde se gestan diversas luchas sociales y comunitarias, principalmente de comunidades indígenas, campesinas y afrodescendientes, buscando reivindicar  la tierra, el agua, y la vida; luchas que afectan intereses particulares y orquestan un sin número de víctimas que hundieron sus raíces en la memoria de la tierra, para volver a ella en brotes de vida silente y en las aguas del gran rio Cauca, lugar de enunciación de Yorlady, por cuyo cause transitan las voces marchitas recogidas en cada paraje por el que pasa. “Nos están matando” agrupa elementos que surten efecto de testigo y documento, sobre procesos edificados de manera visceral, simbólica y profana, fragmentos de la memoria histórica del país.', 'Edinson Quiñones, colombiano.\nYorlady Ruiz, colombiana', NULL, 'Sala expositiva de 10 metros por tres metro, dimensiones variables.', NULL, 'curator', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=rl6kZzYFnUA&t=3s', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5249, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4456, NULL, '2020-06-15 22:52:27', '2020-07-28 17:06:32', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
INSERT INTO `projects` (`id`, `hash`, `title`, `team`, `summary`, `artists_proposal`, `description`, `space`, `estimated_bucket`, `type`, `complementary_info`, `material_link`, `video_link`, `video_link_password`, `audio_link`, `audio_link_password`, `images_link`, `images_link_password`, `material_password`, `web`, `user_id`, `parent_id`, `team_id`, `active`, `preselected`, `work_name`, `the_play_is_produced`, `describe_what`, `to_be_exhibited`, `name_nacionality_curator`, `weight`, `comment_curador`, `autorization_obras`, `general_assembly_needs`, `measures`, `link_curator`, `city_in`, `comments_work`, `general_needs_work`, `once_the_exhibition`, `specify_assembly`, `indicating_the`, `will_the_technical`, `comments_artist`, `the_technical`, `comment_technical`, `artist_acceptance`, `stage`, `origin_id`, `step`, `created_at`, `updated_at`, `deleted_at`, `year_curator`, `technical_curator`, `passwordlink`, `year`, `technique`, `link`, `describe_production_needs`, `artist`, `additional_information`) VALUES
(33054, 'fREADZzO3itFq5BK', 'CORUSCATED SPHERES AND ELECTRIC WIGGLES', NULL, 'CORUSCATED SPHERES AND ELECTRIC WIGGLES [2019]; A silent moving image piece produced by splicing multiple screen-printed images of polychromatic circles together which dance, mingle and erupt in colourfully dynamic chaos.\n\nCoruscated Spheres and Electric Wiggles video starts through the tedious realm of the 2-D and the kinaesthetic approach of screen-printing to evolve into a digital media piece which captures the energy of contemporary, future and past human society. The spheres could be mingling planets or people. Both the universe and human life entwine with the nature of the physical and sublime. The notion that one can reach the divine through the dance of the circle is the central proposition of this piece.  \n\nLink to unlisted video: https://www.youtube.com/watch?v=8qTp3f3ong0&feature=youtu.be', NULL, NULL, 'A large dark space would best suit this work. This piece should be projected as big as possible for an immersive experience. However, I am also happy for the work to fit the narrative of the show.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'Ayshia Taskin', NULL, NULL, NULL, NULL, 5266, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4383, NULL, '2020-06-15 22:52:39', '2020-07-07 02:53:34', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33055, 'Oh0sFh9hu92wrdps', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:53:43', '2020-06-15 22:53:43', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33056, 'QgZZVmPSRgW8kYGl', 'Puzzle de presión (Pressure puzzle)', NULL, '16 impresiones digitales, 20x30 cm cada una\n\nDe aquí a allí no alcanzo, estoy constreñide, / me ayudas, solo en vano, / tapando huecos, cada grieta siento, / de toda esta superficie, este peso, no me puedo ocupar.\n\n	Una serie de piezas aplastadas y torcidas que recuerdan a un puzzle se nos presentan. Del centro de cada una emerge un vacío firme y recto que rodea y recorta la imagen contra un fondo blanco. Un repertorio de porciones de goma desgastada nos muestra las marcas dejadas por un agente que no podemos identificar claramente. Desde el juego y la proactividad hasta la incomodidad y el error, este retrato desplegado fuertemente guiado consulta lo cotidiano, archivando la fragilidad de su apariencia. El subyacente soporte estructural de lo cotidiano se hace visible para luego camuflarlo y volverlo extraño de nuevo.', NULL, NULL, 'Se trata de 16 impresiones digitales de 20 por 30 cm cada una, en formato apaisado. La presentación ideal sería la serie ordenada en escalera descendente, como indico en la primera imagen.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5299, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4405, NULL, '2020-06-15 22:53:48', '2020-07-28 02:00:14', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33057, '4fhfrYXfW8w65p0j', 'A Caça', NULL, 'A Caça\n2018 - 2020\nSérie de cinco vídeos, 1 min cada.\nEsta série é composta por vídeos com depoimentos de mulheres vivendo em países que lhes são estrangeiros. Filmada com celular em lugares públicos, captando as vozes locais e enquadrando o céu, as narrativas relatam pesadelos recorrentes. Todos são variações da Síndrome de Jonas, de Gaston Bachelard, como ser devorada por animais ou vomitar pedras. Esses depoimentos são feitos na língua local, com suas dificuldades inerentes. Surgida de uma reflexão sobre as vivências de mulheres brasileiras morando no exterior, com as dúvidas, o preconceito, a saudade, mas também o desejo de adaptar-se e prosperar em uma nova realidade, essa série deve expandir-se. Dois vídeos já foram gravados e editados (depoimento de Isis – Alma, Quebec; depoimento de Luiza – Budapeste, Hungria), e três estão em processo de produção – modificado em função da pandemia.', NULL, NULL, 'A proposta é apresentar os vídeos em cinco telas simultâneas, em loop. O ideal seria uma sala escura, com cinco TVs ou projetores, se possível com espaço para o público sentar. Gostaríamos de apresentar esse projeto na Universidade de Antioquia, Medelín, ou então na Universidade Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá, ambas na Colombia.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/357350534', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5791, NULL, 828, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4770, NULL, '2020-06-15 22:54:01', '2020-08-10 19:17:07', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33058, 'e8Ls730Ez22MGQ2G', 'BIENALSUR Radio', NULL, 'BIENALSUR Radio tiene como objetivo generar un espacio dedicado a la creación sonora y radiofónica dentro de Bienalsur que permita una aproximación desde la auralidad a los debates contemporáneos. Para la selección de contenidos atenderemos a la ontología relacional del sonido, tomando el sonar y escuchar como “situacionales” (Haraway, 1988), escritos contemporáneos sobre interespecies y relaciones naturaleza / cultura de Philippe Descola (2013) y Eduardo Viveiros de Castro (2000), como también en teorías posthumanistas que refiguran la presencia relacional y la acción humana con todos los otros tecnológicos, animales y ambientales (Wolfe 2009). Desde esta perspectiva se trabajará en cuatro dimensiones principales (1) lenguaje, poética y voz; (2) especies más allá del ser humano; (3) ambientes acústicos; (4) mediación tecnológica y circulación. \nLa programación se compone de (1) una selección de obras sonoras existentes, (2) podcasts con entrevistas realizadas específicamente (ver la serie RadioRadio como referencia http://www.ubu.com/sound/radio_radio/, se espera que las piezas producidas a partir de las entrevistas utilicen el lenguaje radiofónico de un modo experimental y sensible) y (3) happenings radiofónicos, en los que artistas de distintos territorios propondrán obras específicas para ser realizadas en vivo.', 'Alvin Lucier Pauline Oliveros \nAnna Raimondo (Italia / Bélgica) annaraimondo.com\nAlessandro Bossetti (Italia) www.melgun.net \nBrandon Labelle (USA/Berlín) www.brandonlabelle.net\nMattin (Fr)\nFélix Blume (Francia/México) http://www.felixblume.com/\nCristina Kubish (Alemania)  \nGregory Whitehead\nFrancisco López (España)\nVictor Aguado Machuca (España) \nMariana Carvalho (Brasil) \nDuncan Whitley (UK)  & Mawó Juan Mendoza (Argentina) \nSusan Campos Fonseca (Costa Rica) \nXimena Alarcón (México,  UK) \nFernando Godoy (Chile)  00000000.info\nBárbara Gonzalez (chile) barbaragonzalezbarrera.com\nChristian Espinoza (chile/uruguay) –fabulasmecanicas.com\nEduardo Costa (Argentina) \nLeonello Zambón (Argentina) \nAgustin Genoud (Argentina) – agustingenoud.cc\nNicolás Varchausky – www.varchausky.com.ar\nJoaquín Cofreces (Argentina)  https://soundcloud.com/sonorama-fueguino\nMariana Mao (Argentina) https://marianamao.bandcamp.com/track/piedras-negras\nJuan José Calarco https://impulsivehabitat.com/about.htm', NULL, 'Radio / web broadcasting / RSS. El proyecto puede integrarse a la programación de RADIO CASo en un lapso de tiempo determinado (plataforma que programo y gestiono), o bien generar un sitio propio de Bienalsur desde el cual emitir (lo cual creo conveniente ya que permitiría expandir el proyecto a otres curadores y artistas). También sería posible adaptar la programación a una serie de podcast (spotify, mixcloud, etc). Las opciones no son excluyentes unas de otras.', NULL, 'curator', NULL, NULL, NULL, NULL, 'https://centrodeartesonoro.cultura.gob.ar/info/radio-caso/', NULL, 'https://florenciacurci.com/BIENALSUR-RADIO', NULL, NULL, NULL, 6119, NULL, NULL, 1, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5015, 1, '2020-06-15 22:54:34', '2020-09-17 17:44:38', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1vlNNLs50oaqySphObVm95gFAEKzGhmri?usp=sharing'),
(33059, '9S1TE1eArxPSJstb', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:54:51', '2020-06-15 22:54:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33060, 'fpltz3dH7z4MEq0v', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:54:56', '2020-06-15 22:54:56', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33061, 'Fl7Gb4XOSmDKXxiU', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:55:21', '2020-06-15 22:55:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33062, '0xn8hLtgwP5uFgK3', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:56:06', '2020-06-15 22:56:06', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33063, '68fYbWTx8mLqrfGO', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:56:17', '2020-06-15 22:56:17', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33064, '97TZU7NzlaNBiRAP', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:56:35', '2020-06-15 22:56:35', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33065, 'R7YR3pOA5rIKZZjj', 'POSIBILIDAD DEL ANARCOARTIFICIALISMO', NULL, 'Para el proyecto \"Posibilidad del Anarcoartificialismo\", el artista Enrique Ježik  da un giro en su práctica artística. Anteriormente su trabajo proponía una lectura política de nuestro presente desde el pasado, con una inclinación hacia una cierta manufactura \"post-povera\", en la que la mano y el designio del artista estaban presentes. Ahora, quizá pensando en la llamada Cuarta Revolución Industrial basada en las tecnologías digitales, propone una transferencia de la toma de decisión sobre los textos a un dispositivo de inteligencia artificial, el cual usará como base de datos un archivo de textos anarquistas pero generará sus propias consignas. Pasa del uso de maquinaria de construcción a investigar otras formas de producción con procesos mecánicos automatizados, como las impresoras 3D de gran escala. El artista implementará un dispositivo de inteligencia artificial entrenado en la lectura de textos políticos de carácter anarquista, hasta que pueda generar consignas políticas propias, de manera autónoma. Y esas consignas serán materializadas escultóricamente a gran escala, mediante impresión 3D en concreto. Al final, una instalación reunirá los distintos elementos en una obra de proceso que confrontará conceptos y materiales: durante la duración de la exposición una máquina impresora 3D irá imprimiendo textos tridimensionales generados por inteligencia artificial y esas esculturas textuales irán ocupando el espacio de exhibición. Curada por Lucia Sanroman.', 'Enrique Ježik. Córdoba, Argentina, 1961. Reside en Ciudad de México desde 1990.\n\nSu trabajo se orienta al análisis y la reflexión sobre el poder, la violencia urbana y la guerra, el uso de las armas y la vigilancia, y también indaga sobre la estetización de la violencia y la manipulación de la información por parte de los medios de comunicación, mediante estrategias que remiten a una exacerbación de los procesos escultóricos tradicionales. Para ello emplea una amplia gama de medios que van desde dibujo, escultura y video hasta intervenciones arquitectónicas agresivas, arqueología mediática y referencias textuales.\n\nSu obra ha sido expuesta en instituciones como el MUAC (Ciudad de México), Museo Nacional de Bellas Artes (Buenos Aires), Haus der Kulturen der Welt (Berlín), Museo Reina Sofía (Madrid), Musée des Beaux Arts (Montreal), y en las bienales de Mercosur (2003), Sao Paulo (2010), Ljubljana (2011) y Shanghai (2018).', NULL, 'Ubicado en La Alameda Central, el jardín público más antiguo del continente, en el antiguo ex-Convento de San Diego (1591), Laboratorio Arte Alameda (LAA) abre sus puertas en 2000 como un  “laboratorio” de arte experimental que exhibe, documenta, investiga y comparte prácticas artísticas interdisciplinarias, especialmente obras concebidas para el espacio.  Cuanta con 1089 metros cuadrados de salas expositivas. Lucía Sanromán, curadora de esta propuesta, es directora de ese espacio.', NULL, 'curator', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5786, NULL, NULL, 0, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'si', 'Esta obra será creada específicamente para el espacio donde se realize la exposición. Por lo tanto, las dimensiones de la pieza y sus características formales parcialmente responden a al contexto. Sin embargo, la obra de Enrique Jezik tiene ciertas características que tendrán continuidad en este proyecto, una de ellas es la explorar una escala arquitectónica que permita el diálogo entre la obra y el espacio que habita. Otra, es la utilización de herramientas y maquinaria cómo extensión de la \"mano del artista.” En este caso, por primera vez él investiga un dispositivo digital en este rol de co-creador de la obra. Parte del desafió es el escalar también este dispositivo a la arquitectura.  Por lo tanto prevemos la creación de una impresora 3D controlada por inteligencia artificial que, aunque creada de forma DYI, requiere técnicos como colaboradores que trabajen en la instalación y durante el periodo de exhibición.', NULL, NULL, NULL, NULL, 'Se investigará sobre los distintos tipos y configuraciones de impresoras 3D a nivel arquitectónico, para reunir información técnica que permita el posterior desarrollo de una impresora 3D adecuada para los objetivos de este proyecto, y sobre los materiales que pueden ser usados para imprimir en 3D a gran escala. En relación con esto, existen en la práctica diversas fórmulas de concreto combinado con otros elementos para lograr la materialidad precisa para cada requerimiento, por lo que habrá que hacer pruebas de materiales para determinar características tales como  elasticidad, viscosidad, tiempo de fragüe y tiempo de secado, adherencia, entre otras propiedades físicas. \nPor otro lado, existen diversas configuraciones de impresoras para producir en las dimensiones que el proyecto busca, por lo que se deberá definir cuál es la configuración más conveniente para cumplir con las intenciones de ocupación espacial y las características instalativas del producto final.', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2, 4766, 5, '2020-06-15 22:56:59', '2021-02-12 15:41:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33066, '7x31HEGKK0N3oYKf', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:57:07', '2020-06-15 22:57:07', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33067, '23DFP3CmVb9OwI5v', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:57:49', '2020-06-15 22:57:49', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33068, 'D6MgeAa1wPo0DtxR', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 22:58:27', '2020-06-15 22:58:27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33069, 'd1Q8TSwOM6rRqUJB', 'Tintalinda', NULL, 'Este proyecto surge gracias a la construcción de una prensa gráfica a partir de una versión casera de pastalinda, elemento -máquina casera originario para la cocina. A partir de algunas salidas a la calle, desde la militancia feminista y junto a colectivos de compañeras, imprimimos y comenzamos la búsqueda de seguir desarrollando en la investigación de resignificar la gráfica, el grabado, nuestros roles y profesiones como mujeres comunicadoras. \nRepensando lo colectivo, la interacción con un territorio y sus diversos contextos sociales, se proponen talleres de impresión y procesos creativos en espacios públicos (nacionales y regionales) para aportar a diferentes comunidades educación cultural en conjunto a nuestra salud, nuestra alimentación, el cuidado ambiental, la reflexión del intercambio según lo que consumimos y generamos en tiempos de red.\nSiguiendo la propuesta de ley de Huertas Urbanas, incluyo la recuperación/recreación/intervención de espacios con tierra, y la posibilidad de realizar una acción de huerta e intercambio de semillas junto a la actividad gráfica, promoviendo actividades de continuidad y acción en espacios comunales emergentes.\n\nProyecto de Ley de Huertas Urbanas como posible eje https://drive.google.com/file/d/1Fv3LI_YvwoIiILXnx67qwCkCXtrFNo7F/view', NULL, NULL, 'Cualquier espacio público para convocar un grupo de personas, donde se pueda instalar una mesa de trabajo (1.50 x 1.50 aprox.). Un dispositivo para trasladar una prensa gráfica de 74 x 38 cm y materiales correspondientes de la impresión gráfica.\nEn el caso de poder recrear un espacio con tierra, y aportar una acción de huerta junto a la actividad gráfica / intervención - exposición de lo producido.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.instagram.com/tv/CA_jW5-gi5H/?igshid=1fqs5y6bewlx8', NULL, NULL, NULL, 'www.instagram.com/casaelefantee', NULL, NULL, NULL, 5253, NULL, NULL, 1, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2, 4467, 5, '2020-06-15 22:58:50', '2020-09-03 04:43:16', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33070, 'N2HoqQjwI3xDtY1w', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:00:15', '2020-06-15 23:00:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33071, 'ujuHPecsHaxKCLIk', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:00:17', '2020-06-15 23:00:17', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33072, 'ZfMGOOoD3xho1KQJ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:03:21', '2020-06-15 23:03:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33073, 'BWkzCSyuCAFzEUbM', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:05:18', '2020-06-15 23:05:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33074, '2UOJFgR8yPaDoW4O', 'O livro dos falsos princípios', NULL, 'Ubicado en la frontera entre lenguajes, el libro nace de un diálogo entre literatura, artes visuales, video y performance. El trabajo reúne una multiplicidad de actos poéticos de combate, avanzando hacia la fabricación de gestos que se proyectan en un manual de entrenamiento ficticio para que podamos continuar vivos.\nEn uno de los marcos, decidimos negociar los movimientos de censura en relación a las imágenes de los pezones del intérprete Lux Farr, entendiendo que los pezones de un hombre cisgénero no serían interpretados como inapropiados para menores. Optamos por borrar los pezones para provocar con la imagen un debate sobre la violencia que sufren los chicos trans por no poder quitarse la camisa en público. ¿Por qué algunos pezones se leen como femeninos, o más bien, por qué los pezones leídos como femeninos deben ocultarse?\nUn trabajo de tres artistas LGBTQI +, reflexiona sobre cómo la calle siempre se ha presentado como un ambiente tóxico para nuestros cuerpos, incluso antes de la pandemia. Los espacios públicos y el entorno familiar presentan una atmósfera de exclusión, considerando que Brasil es el país que mata a más transexuales en el mundo. La construcción de un espacio acogedor donde podamos expresar la subjetividad de nuestros cuerpos con libertad y sin miedo es un acto político. En nuestro hogar, logramos crear otras formas de existencia colectiva, inventando mundos y actuando políticamente desde nuestras creaciones.', NULL, NULL, 'Video-performance experimental, color, 9 minutos.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/427444156', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5567, NULL, 788, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4613, NULL, '2020-06-15 23:08:22', '2020-08-06 02:13:04', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33075, 'wcUPAE5ZIB98A7CI', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:08:42', '2020-06-15 23:08:42', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33076, 'RZm0xreS3c0IeMf9', 'La Maleta ROJA (Archivo Feminista de Hersilia Alvarez)', NULL, 'La Maleta ROJA es el Archivo Feminista de Hersilia Alvarez. Es portable y transportable: todo cabe dentro de una maleta. Hay fotografías y videos originales de producción propia, como todo tipo de textos manuscritos y libros publicados, proyecto de obras y materialidades que van haciendo al recorrido de su carrera como artista y activista durante 20 años de producción entre el cruce de arte y los feminismos. Su obra PUTAS (2004) es el disparador en su carrera y es también una obra temprana a lo que posteriormente la marea verde ha dado a llamar la consolidación  del 4to feminismo. El concepto de la Maleta Roja está inspirada en otra obra performática (RED BAG - 2011) que Hersilia materializa en el Time Square de NY donde  se ubica en los feminismos desde la lógica interseccionalidad  para plantear su doble condición de mujer-artista y sudaca (describe Patricia Kalil para Arte Hall Río). Además en el proyecto que cabe en la maleta aparecen otros libros materiales y virtuales,recortes de diario,fotos de otras artistas como Graciela Sacco (su mentora), Cindy Sherman,Ana Mendieta,Tina Modotti,Dorothea Lange: quienes fueron inspirando su obra, generando así un universo hipertextual infinito o de semiosis ilimitada. La pregunta ¿Que cabe en un archivo personal cuando se aborda a las mujeres, las diversidades, los feminismos, las lógicas de producción capitalistas, las resistencias, el consumo , las memorias y el tiempo? Solo un recorte espacio temporal que aparece y el arte señala.', NULL, NULL, 'Adaptable a cualquier espacio de exposición. Dependiendo de las dimensiones de la sala la obra se expande o se contrae. Ademas se va necesitar un o dos proyectores', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=aNAK6gm-xP4&feature=youtu.be', NULL, NULL, NULL, 'https://www.instagram.com/hersiliaalvarez/?hl=es-la', NULL, NULL, NULL, 5368, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4455, NULL, '2020-06-15 23:09:19', '2020-08-15 00:41:56', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33077, 'jj9BRMvZpwy2xSZz', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:09:25', '2020-06-15 23:09:25', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33078, 'lUI39YBviOZW26ys', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:09:40', '2020-06-15 23:09:40', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33079, 'jcvamRDdIROlJIer', 'Paisaje Sonoro', NULL, 'Paisaje sonoro propone un viaje sensorial y personal por las fotografías, me apoyo en la tecnología para volverlas más orgánicas, intentando disolver esa línea entre tecnología y naturaleza. Desconectar para fundirse en estos paisajes que mutan. El proyecto se abre en una galaxia en su proyección sobre 4 paredes creando un vídeo inmersivo en 360 con un sonido envolvente 5.1 que lo ubica en el espacio. Es necesario inyectar emoción y humanidad a la tecnología.\n\nEste proyecto fue creado en colaboración David Vinazza (Diseño Sonoro) y Nicolás Victoriano\n(Diseño Multimedia). La incorporación del sonido y de sutiles movimientos en las fotografías ayudan a lograr un clima que se acerca más a lo que quiero transmitir.\n\nA partir de la observación rigurosa del agua en sus diferentes estados busco esa tensión entre lo\nbello y lo sublime que se da en la naturaleza y que revela potencias que exceden al saber\nhumano pero que a la vez forman parte de él.\nKant introduce la idea de lo sublime como una mezcla de displacer y agrado, y la diferencia de\nlo bello. El placer de lo bello distiende, lo sublime produce placer unido a terror. Mientras lo\nbello encanta, lo sublime conmueve. Lo sublime ha de ser siempre grande, dice Kant, “una gran\naltura es tan sublime como una profundidad”.\nEstas imágenes , tomadas en Patagonia Argentina y Chilena a principios de 2020, desvelan parte\nde un relato que la tierra nos cuenta.\nUso la tecnología para acercarme a las personas desde los diferentes sentidos.', NULL, NULL, 'Una sala con 4 paredes de igual o similar tamaño para proyectar en 360 grados con entrada de enchufe para conectar sonido 5.1.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://youtu.be/Bb3dRJ7OTiQ', NULL, NULL, 'Daiana', NULL, NULL, NULL, NULL, 5812, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4789, NULL, '2020-06-15 23:10:06', '2020-06-25 21:20:54', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33080, 'cWeqXRe085jrSmyt', 'Little Brother & Sister Are Watching You. Laboratorio ciudadano. Videoarte + Cuarentena + Manifestación Social.', NULL, '\"Little Brother & Sister Are Watching You\", es un laboratorio ciudadano de creación y experimentación audiovisual / transmedia activo desde enero de 2020 y originado en Colombia en respuesta al fenómeno sin precedentes (por su simultaneidad y masividad) de documentación y acción ciudadana a través de medios digitales en las multitudinarias movilizaciones sociales que en 2019 se tomaron las calles del mundo (Chile, Hong Kong, Argelia, Líbano, Francia, Colombia). El laboratorio busca fomentar la apropiación y conciencia crítica frente al uso de las tecnologías audiovisuales como herramientas tanto creativas y participativas como de resistencia y protección comunitaria. \n\nEn el marco del fenómeno global de «cuarentena», la segunda fase del laboratorio, ahora llevándose a cabo a través de medios virtuales, ha dado continuidad a un espacio de participación y acción ciudadana por medio de un eje común colaborativo: las sesiones del laboratorio que se realizan dos veces por semana (en las que se busca desarrollar procesos de creación y experimentación audiovisual/transmedia).\n\nLa muestra busca que proponemos dar cuenta de los procesos de creación y acción ciudadana realizados desde los inicios del laboratorio en enero de este año, así como poner en práctica estrategias de circulación de los contenidos a través de intervenciones en espacio público y conversatorios.\n\nInformación detallada en:\nhttp://www.watchingyou.videocratica.com/', 'El laboratorio ciudadano se ha desarrollado por medio de 2 fases. La 1ra (ene-feb), presencial, tuvo como resultado la creación de 21 vídeos alrededor del fenómeno de documentación, memorias y cartografías de las manifestaciones sociales en Colombia, y la 2da, virtual (mar-jun), se desarrolla actualmente alrededor de las problemáticas sociales suscitadas en la contigencia Covid. Los 15 videos de esta 2da muestra serán estrenados en Bogotá durante el mes de julio, estreno online y estrategias de proyección en espacio público. La duración promedio de c/u de los videos es de 6 minutos.\n\nNuestra estrategia de circulación y articulación pública incluye dos acciones principales: A. TELESCRíN, sesiones en vivo en las que realizadorxs, invitadxs y espectadoxs entran en diálogo. B. MA.S.A, Manifestación Social Audiovisual, intervenciones audio-visuales en espacio público. \n\n+ info listado artistas: http://www.watchingyou.videocratica.com/', NULL, 'La muestra se puede adaptar a espacios expositivos variados, puede ser tanto una muestra monocanal el sala de cine o en la sala de exhibición a través de varios dispositivos (proyecciones y tvs), como a través de proyecciones en espacio público en diversas zonas de la ciudad. La propuesta gráfica también puede ser o bien puesta en sala como llevada al espacio público a través de carteles.', NULL, 'curator', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/429442618', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5870, NULL, NULL, 2, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4831, NULL, '2020-06-15 23:10:09', '2020-06-16 03:43:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33081, 'p8RsODdA5wasMie9', 'LA AI', NULL, 'El proyecto LA AI tiene como propuesta esculpir palabras en el aire.\nLas palabras son retiradas del soporte y la manera como se movimientan hace que tengan un sentido u otro. \nLas tres palabras de la serie son LÁ, OIR y MIM, o AI, RIO y MIM. La coexistencia de las dos palabras en la misma forma es la investigación de la coexistencia de sus significados. LA y AI ( Allá y Ahí) OIR y RIO y la palabra MIM (Mi), que gira sobre si misma sin cambiarse.\nCada una de las bandas está hecha de tela lienzo crudo y mide 2,10m x 2,20m. En el borde superior hay un listón de madera que la sostiene. un hilo sale de cada una de las dos puntas superiores.\nLa serie formó parte de un proyecto en el 2018, presentado en São Paulo en el SESC Belenzinho, como será posible ver en las imágenes enviadas. \nHay dos maneras de instalarlos:\n1 - Colgados desde un punto central. Los hilos que salen de las dos puntas superiores se unen en el medio, por donde se fija la banda al techo. Así, las bandas giran sobre su propio eje, y dejan ver sus dos lados según les mueva el viento. Para este montaje es necesario un área con radio de por lo menos 2,5 metros.\n2 - Colgados desde los dos puntos extremos. Los hilos que salen de las dos puntas superiores se fijan directamente al techo, limitando su posición. Así, las bandas quedan fijan, teniendo un leve movimiento hacia atrás o adelante, siendo el visitante el que se tiene que mover para que eu sentido de la palabra cambie.', NULL, NULL, 'Cada una de las bandas está hecha de tela lienzo crudo y mide 2,10m x 2,20m. En el borde superior hay un listón de madera. un hilo sale de cada una de las dos puntas superiores.\nEl espacio debe tener por lo menos 3m de altura y según se fije, un área de hasta 2,5 metros de radio. \nPuestas una al lado de la otra las bandas pueden formar un pasillo, o pueden esparcirse según convenga a la curadoria, estando incluso en tres ambientes distintos. No pueden mojarse. Pueden ser tocadas por el público.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5799, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4777, NULL, '2020-06-15 23:10:36', '2020-06-25 21:19:56', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33082, 'zDXv36b2UUYFHJnf', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:10:40', '2020-06-15 23:10:40', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33083, 'DtEfca46ph1FPTXK', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:10:41', '2020-06-15 23:10:41', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33084, 'GryIdGb85td6Zcoc', 'MI proyecto consiste en trabajo de pintura.', NULL, 'Mi Trabajo consiste principalmente en pintura, la cual voy reservando con mascking tape y construyendo la imagen. Busco armonía entre los colores utilizados y el ritmo. Me gustaría realizar un trabajo de 4 mtrs de ancho , por 2 mtrs de alto, para hablar en el de distintos tipos de lenguaje creados con los mismos materiales.', NULL, NULL, 'Para la presentación de mi trabajo necesito un muro o soporte plano de 5 mtrs de largo , por 2,70 mtrs de alto, de color neutro blanco o gris claro, con iluminación normal.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5924, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4875, NULL, '2020-06-15 23:11:43', '2020-08-10 20:58:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33085, '8WkPZXSjpjdZOiLi', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:13:13', '2020-06-15 23:13:13', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33086, 'uIqj6lnEifH621T6', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:13:20', '2020-06-15 23:13:20', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33087, 'YLl8HDhu28L5bRqK', 'INga Zombia', NULL, 'zombia.hotglue.me é idealizada como uma plataforma em arte<>educação<>tecnologia, sendo desenvolvida a partir da concepção de uma personagem ficcional que habita o campo virtual e da roterização de sua jornada em busca de sua materialização no campo real.\nZombia é uma extraterreste que chega a terra através da internet e passa a se desenvolver e conectar enquanto buscar entender sua missão na terra.  Esse personagem se comporta como uma metáfora humana para adentrar em pesquisas sobre internet, programação, eletrônica, tecnologias queer, pedagogia radical, políticas públicas da educação e tecnologias da informação e comunicação, acessibilidade e inclusão, natureza e tecnologia, datahealing, e outros\nassuntos que irão surgir a partir das interações propostas na plataforma com seus visitantes. Os visitantes poderão acompanhar a construção conceitual e imagética da trajetória de Zombia por meio do seu ciberespaço, ambiente de obra em processo e finalizada em formato de capítulos, e da conexão desse cyberespeace com outras plataformas de compartilhamento de conteúdos como: github, arena, youtube, bandcamp, etc. Essas plataformas serão como repositório para interação, tutoriais, abertura de pesquisa e lastro teórico.  \n\n\n#Workinprocess-narrativa-rastro-pedagogiaradical-eletrônica-arte', NULL, NULL, 'A proposta existe essencialmente no ambiente virtual - zombia.hotglue.me \ne nas contas articuladas pela plataforma.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=3F2fLNgwZbo&t=70s', 'Episódio Nascimento de Zombia', NULL, NULL, 'Produções imagéticas do universo zombie', NULL, NULL, NULL, 5587, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4628, NULL, '2020-06-15 23:14:09', '2020-06-30 17:58:49', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33088, '10DybdFRJCMICLVA', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:15:12', '2020-06-15 23:15:12', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33089, 'i7eeAEhjBs5ZGTFi', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:15:17', '2020-06-15 23:15:17', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33090, 'CLw2LefPTq7Tcv9P', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:15:24', '2020-06-15 23:15:24', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33091, '9D29GaIY58lEWWvi', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:15:25', '2020-06-15 23:15:25', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33092, 'qDasXDAP07mcsLE2', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:15:45', '2020-06-15 23:15:45', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33093, 'uAhbHRwoH3ZElOHl', 'Salón intercultural internacional Indígena  Manuel Quintín Lame: Ensurear', NULL, 'Hace siete años se consolidó la primera versión del Salón de Arte Indígena Manuel Quintín Lame, desde ese tiempo,  comenzamos a recorrer nuestro espiral en dos direcciones. Primero, hacia el territorio de cada uno, hacia el ombligo de cada hacedor del arte y en la otra dirección, hacia el territorio de los hermanos que acompañan y se han ido sumando al salón, hacia el ombligo del otro. Comenzamos entones el proceso de caminar cada memoria, individual y colectivamente. La minga ha sido la práctica común, el modo de organizarnos, una de las herencias propias que termina por sumar nuestras voluntades permitiendo , la posibilidad de conectar  experiencias y  procesos que transitan hacia  sensibilidades propias.\nHacer sentir la necesidad de sanación en nuestros pueblos, que subyace en los procesos estéticos individuales y colectivos. Ante nuestros ojos, el territorio se convierte en punto de partida y de regreso. Por esta razón se hace fundamental entretejernos con las espiritualidades  que son el vestigio y fuente de los conocimientos originarios y , la ruta personal de sanción individual, comunitaria y  aporte local práctico al horizonte ambiental que demanda nuestro planeta hoy. Así concebimos nuestra interculturalidad, la de-colonialidad y el “arte”: prácticas propias autónomas ambientales que han recorrido el espiral  desde el gran Cauca hasta los territorios indígenas de otros países.', 'Aimena Urue Juzidae  / (Colomb)\nAldibey Talaga Colombia\nAlexandra Mcnichols Colombia\nAna Lucía Tumal  Colombia\nAntonio Pichilla   Guatemala\nBenjamín Jacanamijoy  (Colombia)\nBenvenuto Chabajay  Guatemala\nBrayan Orozco Valencia   Colombia\nMarcela vargas col\nCarola Grahn  Suecia\nDuina Rodríguez Perú.\nEduardo Soriano Colombia\nEdwin Lluco Ecuador\nEider Yangana  Colombia\nEntes Perú\nEuclides Piamba  Colombia\n Eusebio Siosi Colombia\nEyder  Calambas   COLOMBIA\nFernando Poyon  Guatemala\nGuache Colombia\nIsidoro Jacanamijoy   Colombia\nJennifer Phuyu Una  Colombia\nJesús Naché  Colombia\nJesús Fernández Colombia\nJoar Nango SAMI Noruega\nJUlieth Morales Colombia\nLorenzo Tunubalá Colombia\nManuel Muelas Colombia\nMauricio Kucxhiba   Colombia\nMilko Torres  Perú\nNelson Morales  México\nNéstor Jacanaminjoy  Colombia\nNoé Martínez México\nPablo Tatay  Colombia\nPesimo Perú\nRosa Tisoy  Colombia\nSamuel Tituaña Ecuador\nSandra Monterroso Guatemala\nWilder Espinoza Perú\nYuddy Pastás  Colombia\nLeonardo  Amador  Colombia', NULL, 'un  espacio  de  paredes  largas   y unos  6 a 8  metros de  ancho pueden ser  pasillos    por que  la mayor  de piezas   son   fotografías   y en su  mayoría  son  vídeos  las cuales  los montajes  son muy sencillos  loop  vídeo  en  mono canal    proyección  y algunos  televisores  esta forma  es mas fácil   el montaje   del    salón de  Arte  indígena.', NULL, 'curator', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=lHGa9k_7y5E&t=16s', NULL, 'https://arte.uniandes.edu.co/noticia/video-salon-de-arte-indigena-manuel-quintin-lame-otras-voces-otras-historias-otras-artes/?fbclid=IwAR2d7sdXrNLClSgyrUART50KkdOqnsC1-kev_sRkh5UhDdUzAFnsoJeYoO8', NULL, 'https://issuu.com/macbogota/docs/cat__logo_quint__n_lame_web', NULL, NULL, NULL, 5419, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4500, NULL, '2020-06-15 23:16:39', '2020-07-29 17:09:48', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33094, 'QeFuYlTaDdOyAhnu', '¿Dónde se guardan las historias sin palabras?', NULL, 'Este proyecto parte de la poesía conceptual, pasando por la tríada linguística de Pearce y finalizando en contar historias más largas, imitando o bien siendo el formato narrativo pero solo con signos de puntuación. Dada la conciencia adquirida en el colegio une puede reemplazar estos signos por su objetivo en el lenguaje, une sabe que varias comas se utilizan, por ejemplo, para enumerar una serie de adjetivos. También, el tiempo o la pausa que sugieren los puntos suspensivos. Queda así una nueva forma de lenguaje, de contar historias, emociones, así sin palabras, siendo esta una imagen y un texto al mismo tiempo. Esta obra cuestiona el lenguaje, el monopolio de importancia que tienen las palabras y lo hace justamente desde una institución, la cual se encarga de seleccionar el lenguaje artístico que es la forma elegida de esta obra para hacer ese cuestionamiento.La institución que a través del tiempo también, es la que cuenta la historia. El título hace un guiño con esto, se pregunta: ¿dónde se guardan las historias sin palabras? Lo interesante es jugar también con hacerlo en justamente donde se espera que esté el lenguaje, las historias guardadas, en el lugar de los libros de la institución.\nLas fotos realizadas son una breve muestra de las tres instancias mencionadas al principio. Las mismas si bien serán en lápiz negro como muestran las fotos, material con el cual aprendemos a escribir, estarán realizadas en papel reciclado en tamaño 30X30 cm.', NULL, NULL, 'El espacio expositivo es la biblioteca/librería  del Museo de Arte Moderno de Buenos Aires o del Malba, lo pienso ahí como las instituciones por donde pasan las palabras y las imágenes del arte contemporáneo. El lugar tendría que estar con algunos estantes vacíos (no todos) en los que se vea solo una o dos de estas obras. Las otras obras estarían en secuencia con la de los estantes pero colgando con tanzas transparentes, muy finas, casi invisibles. La cantidad sería aproximadamente de 25, 30.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5783, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4764, NULL, '2020-06-15 23:17:18', '2020-06-25 21:37:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33095, 'ETFQr1yIEiJ0evxy', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:17:18', '2020-06-15 23:17:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33096, 'cszWAh3BijARF99o', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:19:10', '2020-06-15 23:19:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33097, '6w6IJqpJRNESZyNH', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:19:19', '2020-06-15 23:19:19', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
INSERT INTO `projects` (`id`, `hash`, `title`, `team`, `summary`, `artists_proposal`, `description`, `space`, `estimated_bucket`, `type`, `complementary_info`, `material_link`, `video_link`, `video_link_password`, `audio_link`, `audio_link_password`, `images_link`, `images_link_password`, `material_password`, `web`, `user_id`, `parent_id`, `team_id`, `active`, `preselected`, `work_name`, `the_play_is_produced`, `describe_what`, `to_be_exhibited`, `name_nacionality_curator`, `weight`, `comment_curador`, `autorization_obras`, `general_assembly_needs`, `measures`, `link_curator`, `city_in`, `comments_work`, `general_needs_work`, `once_the_exhibition`, `specify_assembly`, `indicating_the`, `will_the_technical`, `comments_artist`, `the_technical`, `comment_technical`, `artist_acceptance`, `stage`, `origin_id`, `step`, `created_at`, `updated_at`, `deleted_at`, `year_curator`, `technical_curator`, `passwordlink`, `year`, `technique`, `link`, `describe_production_needs`, `artist`, `additional_information`) VALUES
(33098, 'PDhIEibGf7WmIzFG', 'Ateliê Aberto Salão das Ilusões', NULL, 'O Salão das Ilusões é um espaço cultural em funcionamento desde 2010 que acolhe e desenvolve propostas artísticas em diferentes linguagens. Buscamos enquanto equipe curatorial do Salão das Ilusões, participar da Bienal Sur e realizar uma exposição que contemple o resultado da Residência Artística ATELIÊ ABERTO, um dos programas de residência latino americano que o espaço integra. A residência reuniu designers e artistas visuais que pesquisam e produzem trabalhos em diálogo com questões trazidas pela moda, que num sentido mais amplo abrange os costumes compartilhados em contextos e tempos específicos. Realizada nos meses de Janeiro, Fevereiro e Março, o momento de culminância do projeto foi comprometida pela pandemia.\n\nAtravés de um passeio entre as linhas de pesquisa propostas pela residência, que se baseavam no convívio criativo em ateliês de produção coletiva, tendo o reúso de materiais descartados e estagnados como conceito disparador para a experiência com a modelagem, estamparia e costura. São obras que investigam os aspectos sonoros e visuais dos bastidores do fazer moda, traduzindo angústias e recortes de experiências em fábricas têxteis; se propõem a pensar as relações de tempo do fazer manual; criam entidades distópicas em cenários monumentais através da ressignificação dos materiais descartados; buscam traçar paralelos entre as diferentes concepções de desfile e o que pode ou não ser considerado moda, analisando a partir de uma pesquisa em relação a cidade e a rua.', 'Jamille Queiroz - BRASIL/CE - https://jamquei.tumblr.com/\n\nCinira D’Alva - BRASIL/CE - https://ciniradalva.com/home.html\n\nXYK (Francisco Folle Beraldo) - BRASIL/GO - https://xyk.minestore.com.br/\n\nBenisepssia - BRASIL/CE - https://soundcloud.com/benisepssia\n\nLyna Lurex - BRASIL/SP - https://www.behance.net/lynalurex\n\nLux Far - BRASIL/GO - https://salavazia.com.br/aterrarfogo-batatas-feridas/\n\nNatalia Parente - BRASIL/CE - https://nataliaparentea.tumblr.com/\n\nJavier Cuberos Xubero - ARGENTINA/CABA - https://www.behance.net/javiercuberosxubero\n\nVal Britto - BRASIL/CE -  https://www.instagram.com/valbritto13/\n\n\nPágina onde se encontram os projetos de cada artista desenvolvidos na residência:\n\nhttps://atelieaberto.tumblr.com/', NULL, 'Enquanto espaço de exposição sediamos mostras de artistas iniciantes e inseridos na cena local, nacional e internacional, comprovando o alcance de difusão e circulação de nossas ações. \nEstimamos em média ter apoiado e recebido mais de 60 exposições, além de apresentações musicais e intervenções artísticas, durante seus 10 anos de existência. \n\nhttps://atelieaberto.tumblr.com/\nhttps://salavazia.com.br/\nhttps://www.youtube.com/channel/UCNeMsnhoTapeXn4t7wrtQkg\nhttps://salaodasilusoes.tumblr.com/', NULL, 'curator', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/channel/UCNeMsnhoTapeXn4t7wrtQkg/featured', NULL, 'https://soundcloud.com/benisepssia', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6172, NULL, 908, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5059, NULL, '2020-06-15 23:19:54', '2020-07-21 20:53:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33099, '4tcjG57zz28gyLwN', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:19:57', '2020-06-15 23:19:57', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33100, 'mBclYI1coHFsgugT', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:20:04', '2020-06-15 23:20:04', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33101, 'GBK0ATFhLQS9egEE', 'QUIMICHPAPALOTL', NULL, 'Quimichpapalotl, es uno de los nombres que se le asigno al murciélago, significa mariposa ratón en el idioma de los aztecas. Este animal es escencial para mantener el equilibrio natural en los diferentes ecosistemas, debido al control de plagas y el proceso de polinización que realiza. En contexto de pandemia por el COVID-19 la imagen del murciélago, que ya presentaba polémica debido a la mala fama que se le generó siempre, sigue empeorando.\n “El agente causal de la COVID-19 es el virus (SARS-CoV-2),967 que es un tipo de Orthocoronavirinae. Fue descubierto y aislado por primera vez en Wuhan, China, tras provocar la epidemia de enfermedad por coronavirus de 2019-2020. Parece tener un origen zoonótico, es decir, que pasó de un huésped animal (un murciélago) a uno humano.” Wikipedia.\n\nEste momento me llevo a recordar el paso del animal en mi infancia. El enfoque intimo de esos recuerdos infantiles a veces nos ubica en una perspectiva especial sobre las cosas. Una de ellas fue con murciélagos. Quimichpapalotl, es una instalación formada por 5 dibujos de diferentes tamaños inspirados en momentos anecdóticos y  perspectivas sobre el murciélago, más dos audios que se podrán reproducir y escuchar mientras se observan las imágenes, en ellos se relataran algunas de esas experiencias. Los dibujos fueron realizados en el año 2020 con lápiz sobre papel y enmarcados.\nEl otro cuento del murcielago, de cerca y de lejos.', NULL, NULL, 'El espacio expositivo requiere un solo muro blanco de 150 (ancho) x 215 (alto) cm (dimensiones mínimas) en el cual se montaran 5 obras enmarcadas. Dimensiones: 3 de 20x30cm, 1 de 15x20cm y 1 de 38x30cm. Se sugiere que el muro se ubique en una sala silenciosa. Se colocará un reproductor de audio con auriculares a un lado de las obras montadas. Serán 2 audios (duración 1,31 y 2,11 min) que  se irán repitiendo en formato loop. Este reproductor se ubicará a 115 cm del suelo aprox. Adjunto render.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, 'https://youtu.be/BS5lH1Jv-50', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5492, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4559, NULL, '2020-06-15 23:20:59', '2020-08-02 00:48:01', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33102, 'eOuwJLKFRdpg4ALP', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:21:17', '2020-06-15 23:21:17', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33103, 'xSUyN12bnkRXxLdn', 'Damos Sala', NULL, 'Este trabajo lo vengo realizando ya hace unos 5 años en espacios del transporte público principal y\ngeográficamente de las afueras de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires con algunas situaciones\nen la ciudad, hoy día ya viéndolo como algo que pasó a la historia. La aglomeración de gente\nparece algo tan lejano que seguir realizando este trabajo ya es algo que quedó en el pasado.\nMi intención principal de estas fotos es mostrar a la gente que vive por estas zonas y a la par\nmostrarlas de una forma que intenta teatralizar sus situaciones cotidianas. Los medios de registro\nque he estado utilizando han sido distintos dispositivos celulares y una cámara compacta marca\nfuji. Medios que debido a su tamaño me han permitido sumergirme en los ambientes más\npersonales de la gente la cual he fotografiado. Creo que es un dato no menor ya que mi intención\nes registrar lo cotidiano en estos lugares tan transitados del gran buenos aires, su contexto\neconómico-social y la voracidad del día a día de sectores más humildes que intentan sobrellevar\nun contexto que los atraviesa.', NULL, NULL, '20 Fotografías toma directa con celular o cámara compacta enmarcadas con marco de varilla negra de\n2cms de ancho y 5 de espesor, con impresiones fine art en papel endura kodak fotográfico mate de\n40x60 (44x64 con marco).\nDependiendo del espacio disponible, pueden ser más o menos. Pero 20 fotografías sería lo ideal.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'Max Varela Jones', NULL, NULL, NULL, NULL, 5720, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4726, NULL, '2020-06-15 23:21:21', '2020-08-08 02:43:09', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33104, 'Uqdwc2Q6frl5GOUN', 'El Siencio', NULL, 'Tres bailarinas habitan distintos rincones de una isla selvática. Buscan conectar con este lugar a través de la danza. La inmensidad del lugar las atraviesa e interpela.\nLola, Catalina y Sharon bailan en estos espacios tomados por la naturaleza que parecen despojados de la presencia del hombre. Intentan entenderlos, y buscan allí la manera de anudarse con ellos. Se incomodan, se acoplan, escuchan, bailan. Experimentan el silencio que inunda este espacio creando un lenguaje propio. La palabra desaparece y se funde en la comunicación entre los cuerpos y su alrededor. \nLa obra concluye en una danza que las une entre sí y con este espacio que las rodea. Cuerpos y espacios que dialogan, se modifican y mutan por la presencia de ese otro.\nLa videoinstalación coloca al espectador en la lejanía, observa la construcción de estas relaciones que suceden en un tiempo suspendido, movimientos desde los más sutiles hasta lo más dilatados. Una expectación presente y atenta que dialoga con la obra.\n“El silencio” es una instalación audiovisual conformada por una proyección en un espacio oscuro en donde se proyectará una pieza audiovisual de carácter monocanal. La obra llama a la expectación pausada, a la espera del movimiento minucioso y delicado. Las imágenes de carácter pictórico, abren la percepción y el cuestionamiento sobre aquellos cuerpos y aquel espacio donde transcurren las acciones.', NULL, NULL, '“El silencio” es una instalación audiovisual conformada por una proyección monocanal sobre pared. Precisa de un proyector de 2400 lumens, amurado a una pared a una distancia de 4 mts de la superficie de otra pared sobre la cual se proyecta la imagen de 4,5 mts x 2,5 mts. Audio estéreo emitido de 2 parlantes dispuestos de forma perpendicular a la imagen, apuntando hacia donde se ubicará el espectador. El espacio sugerido es una habitación oscura con paredes negras de 4mts x 4mts aproximadamente.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/429475562', NULL, NULL, NULL, 'https://www.behance.net/palmaproductora', NULL, NULL, NULL, 6276, NULL, 926, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5130, NULL, '2020-06-15 23:22:17', '2020-06-23 01:42:52', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33105, 'tYyqku9xRabaLxQF', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:22:43', '2020-06-15 23:22:43', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33106, 'hn57u8tLTjyMhd31', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:22:47', '2020-06-15 23:22:47', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33107, '5DxdZaPmXrkiWgaE', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:23:31', '2020-06-15 23:23:31', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33108, 'fgB2Z8eubT0OcL0v', 'Deshilándome', NULL, 'Deshilándome es parte de una investigación que busca representar las emociones en crisis. Son 3 fotografías de un \"no-retrato\" c/u 50x50 cm.\nEn este \"no-retrato\", se utiliza una máscara de hilos; anteriormente extraídos de telas. Son un vestigio de una acción de descifrar- extraer- descubrir, pero al ser nuevamente amontonados, crea confusión.\nEstados confusos, emociones intensas, agotamiento, tristeza, alegría, esperanza, terror. Todos como una fusión de sensaciones, como una representación de un estado de crisis e incertidumbre.\n\"Deshilándome\" refleja el caos, la interrogante sobre futuro, de esa ceguera temporal, del enredo emocional. \nLos hilos con sus colores en diferentes tonalidades, hablan de los matices de la vida, pero de una manera aplastante, nos retrata una asfixia social.\n\nLas fotografías, han perdido su orden, el no-retrato circula como sí se desplazara por el papel. No hay orden establecido, este se ha perdido.', NULL, NULL, '3 fotografía cada una de 50x50 cms.Para montar en un muro interior de algún recinto. \nFotografías bidimensionales, sobre soporte bastidor.\nDimensiones totales: 170 x 50 cm. área.\nOrden en las fotografía a continuación en una de las imágenes enviadas.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5374, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4462, NULL, '2020-06-15 23:23:54', '2020-07-28 17:06:55', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33109, 'wJVVeChHaxGhLzCG', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:24:10', '2020-06-15 23:24:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33110, 'k50xUm7IwuxMh2eN', 'Mapeamentos', NULL, 'As 10 pinturas são feitas com tinta a óleo sobre suporte rígido de madeira, sendo que 2 medem 30x30 e 8 medem 50x50cm. Nelas, torna-se presente a troca entre elementos da visão e da memória. As sensações experimentadas nos deslocamentos cotidianos, principalmente na cidade de São Paulo, estão ligadas aos processos da percepção, como um mapeamento de imagens e percursos. Fragmentos de espaços, ambientes, fachadas, construções. A imagem não parte tanto de um projeto, mas vai sendo construída pela junção de camadas e fragmentos. A transparência da tinta permite que o branco da base (feita com cola de coelho, carbonato de cálcio e dióxido de titânio) continue aparente, e traz a vibração da cor pela luminosidade do fundo. A base porosa absorve a tinta, que torna-se parte da superfície. É uma maneira intuitiva de trabalhar, buscando as formas como experiência dos sentidos, da imaginação e da memória. Os contornos, encontrados aos poucos, ficam num intervalo entre o preciso e o impreciso.', NULL, NULL, 'Vivenciar a cidade como experiência pictórica: A cartografia envolve sempre um lugar, por meio da observação, mas também está relacionada à memória e à imaginação. A montagem do trabalho no espaço expositivo pode criar relações com o lugar, recortes da arquitetura. As superfícies das paredes rebatem as formas e cores, imagens que escapam do enquadramento do suporte, interligando pintura e espaço. Para a montagem das pinturas são necessários apenas parafusos, para serem afixados nas paredes.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'http://taiscabral.com', NULL, NULL, NULL, 5463, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4531, NULL, '2020-06-15 23:24:21', '2020-07-30 23:12:29', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33111, 'DhrELkIThh71A7Sr', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:24:25', '2020-06-15 23:24:25', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33112, 'JWLTJG8wQ3jSpVZh', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:24:34', '2020-06-15 23:24:34', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33113, 'lx5Zb2sJRHWWhgrm', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:24:52', '2020-06-15 23:24:52', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33114, 'KcebcdMJvNguTyp2', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:25:02', '2020-06-15 23:25:02', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33115, '2tIP4LUHiC6gpLG4', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:26:03', '2020-06-15 23:26:03', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33116, 'fNLmq3xWB9ADIYbs', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:26:15', '2020-06-15 23:26:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33117, '1niguJox6En1oINt', 'Poética efímera la casa noir.', NULL, 'Investigo poética efímera. Mi trabajo se realizó en ese momento suspendido de la cuarentena / pandemia de Covid-19 cuando se suspendieron las actividades laborales y tuve que aislarme en casa. Vivo solo en casa, desde mi ventana fotográfica hago registros diarios del paisaje ante mis ojos y escribo poesía sobre LA CASA. Es invierno y hay niebla. Pienso en mi hogar y en el hogar del otro. Pienso en las ansiedades de vivir en aislamiento, en las personas que son víctimas de la enfermedad, en las luchas de etnia negra que aparecen en todo el país. Trabajo con PB Noir porque en ese período me siento como una larga noche oscura en la que estoy viviendo dentro de la casa como un escondite. Me inspiró una historia corta de Jorge Luis Borges \"La casa de Asterion\" narrada por el minoutaurus, esta personificación del hombre y el animal que se siente como un prisionero dentro de su propia casa donde sueña despierto, las sombras de la realidad, la búsqueda y el escape del otro, Las frustraciones de estar vivo, vivir sin querer salir a la calle, sin querer que extraños entren a la casa, asustados por la noticia. Las noches y los días son largos. Siempre es de noche. Y como \"prisioneros\" inventamos arte y artificio para sobrevivir a esta soledad. Incluso inventando otro \"yo\" en la casa para convencerse de que entre el sueño y la vigilia, entre el sueño y la vida, no estamos solos. Pero la verdad, mi verdad, es que estoy solo. Vivo solo.', NULL, NULL, 'Hi ha 40 fotografies realitzades en format lomogràfic petit amb llenguatge PB Noir. Tenen mesures en 30x20cm o 20 fotografies 40x30cm . Las fotografías pueden estar en soporte tipo panel o marco con laca negra y paspatur blanco. Les peces es poden mostrar en una paret o plafó disposats junts o com prefereixi el curador. També adjunto un vídeo que es pot mostrar en qualsevol espai.  Se pueden ver fotografías y poesía en mi página de Instagram @adri_vianna.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'https://www.instagram.com/adri_vianna/?hl=pt-br', '@adri_vianna', NULL, NULL, 5446, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4519, NULL, '2020-06-15 23:26:16', '2020-07-29 22:23:16', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33118, 'B60fUe0pTZjdV9dF', '\"9 Rituales para las Grandes Ciudades\"', NULL, 'La performance toma como referencia conceptual el libro T.A.Z. (Zona Temporalmente Autónoma) de Hakim Bey.\nDentro de un espacio determinado, un prisma translúcido de gran dimensión, los performers realizarán una serie de acciones: abrir la tierra, explicar qué es la semilla que tiene en su mano, cual es la finalidad de lo plantará, narrará su propio origen, volverá hermano a cada uno de los otros integrantes y al público, intercambiará ropas y/o vestuario con los demás integrantes, desacelerá su velocidad, detendrá y romperá relojes, reordenará los objetos que pululan en el espacio, mirará crecer una planta y otras acciones que se irán creando en el proceso de trabajo. La  performance finaliza cuando el grupo conjuga a coro 3 verbos, en este orden: Tú, Él, Yo, Vosotros, Ellos, Nosotros\n\nPara la construcción del espacio escénico se tomará el cuadro “188 (pintura y prisma)” del artista plástico Santiago Poggio. La idea central del dispositivo espacial es transponer  los elementos de la pintura a objetos corpóreos escenográficos. (Se adjunta imagen de dispositivo espacial, vestuario y objetos)\n\nEl texto dramatúrgico será autoría de Rubén Sabadini.\n\nLa idea central de la performance es realizar una serie de rituales para extirpar la idea del YO como eje de comunicación y sociabilización de las personas que viven en las grandes ciudades.\n\nEl espacio escénico/escenográfico funcionará como instalación permanente cuando no haya función.', NULL, NULL, 'El espacio debe ser un galpón de grandes dimensiones.\nMedidas aproximadas: 15 m de ancho x 20 m de largo x 10 metros de altura.\n\nEspacios sugeridos\n\n- Faena Arts Center\n- C Complejo Art Media\n- C. Cultural Haroldo Conti\n\nNo se descarta la posibilidad de un predio al aire libre.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5322, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4419, NULL, '2020-06-15 23:26:36', '2020-07-28 03:37:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33119, 'ipPnCqtvUMyJbV4v', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:28:15', '2020-06-15 23:28:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33120, '8keJIOUXU3mxitF3', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:28:24', '2020-06-15 23:28:24', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33121, 'T1KnxA00vWjUoyAV', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:29:03', '2020-06-15 23:29:03', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33122, 'qZpB1DLleS1sgzdF', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:29:30', '2020-06-15 23:29:30', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33123, 'F37qmcklCvMjEYWb', 'LINK', NULL, 'Organizations and interlocutions of an absent and feminine body, which sometimes moves from domestic to public spaces, sometimes from nature to the artificiality of representation. Compositions that can be apprehended as abstract spatial assemblages, but no less as figurative compositions of a contemporary woman, the artist\'s work starts to build hybrid exercises in which technology and craftsmanship merge to materialize concurrent relations of figuration and abstraction, design and nature, private and collective, inside and outside, ambience and structure.', NULL, NULL, 'resin and jewelery\n75cm height \n35cm width', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5397, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4483, NULL, '2020-06-15 23:29:40', '2020-07-29 17:08:27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33124, 'GvqordLa7K8bh58U', '\"Proskenion_02\"', NULL, 'Tras un periodo en el que el espacio público ha subsistido exclusivamente en su vertiente digital, considero que la pintura supone una extraordinaria plataforma para fomentar la convergencia de espacios compartidos, físicos y virtuales.\n\nEn “Proskenion_02”, exaltaré dicha cualidad proponiendo una revisión del telón pintado por Parrasio en la anécdota de Plinio el Viejo, que simulaba cubrir una supuesta imagen pintada. \n\nPara ello, realizaré una instalación compuesta de distintas piezas colgando del techo, que estarán formadas por láminas de pintura acrílica unidas entre sí mediante cremalleras.\n\nEn estas láminas de pintura, que parecen telas de plástico colgantes, se altera la relación convencional entre imagen, soporte y espacio expositivo. Son producto de un proceso que consiste en pintar hacia atrás sobre un cristal, superponiendo capas, para luego despegar la pintura y desligarla así de su soporte.\n\nEn la pieza que ocupa la mitad izquierda de la instalación (260 x 250 cm), habrá pintados una serie de fragmentos de drapeados. Entre las distintas láminas que la componen habrá zonas vacías o traslúcidas, a través de las que se entreverá lo que hay tras ellas.\n\nA su derecha, otro grupo de pinturas (270 cm de longitud total) colgará de bastidores y barras de madera, plegándose para formar drapeados.\n\nA diferencia de la pintura de Parrasio, que oculta una realidad inexistente, en mi proyecto la pintura revela su propia realidad, tangible e intangible.', NULL, NULL, 'Esta instalación es bastante flexible, por lo que puede adaptarse a distintos espacios expositivos. \n\nIdealmente, ocuparía una zona central de la sala, de forma que pudiese apreciarse desde distintos puntos de vista. \n\nEn su formato de mayor despliegue longitudinal ocupa 520 cm, por lo que requiere de un perímetro lo suficientemente espacioso como para poder rodearla.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5580, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4622, NULL, '2020-06-15 23:29:40', '2020-06-30 17:58:41', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33125, 'LtwEJMG2ZOLZ6kTm', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:29:49', '2020-06-15 23:29:49', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33126, '4N1k7gpi6GKhvGsJ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:29:51', '2020-06-15 23:29:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33127, 'wDDDNvRswXw6L836', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:30:02', '2020-06-15 23:30:02', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33128, 'zlvYikI237qDitcp', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:30:05', '2020-06-15 23:30:05', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33129, 'PGIAuyYa3II6Ky3i', 'La distancia mínima II', NULL, 'Es la segunda etapa del proyecto La distancia mínima (2019), premiado con una Beca del FNA. Pensado para crear un diálogo federal, vinculó curadores de Buenos Aires (estudiantes de posgrado de UNTREF) y artistas de Mendoza. El intercambio utilizó plataformas digitales y culminó con una muestra en Mendoza, donde curadores y artistas se reunieron físicamente por primera vez.\nAhora cambia el territorio exhibitivo a Bs.As, repensando las obras en un nuevo contexto. Anteriormente reflexionamos sobre la necesidad del contacto sensible con el otro, aspectos afirmados y evidenciados con el aislamiento obligatorio actual. El nuevo proyecto hace foco en la materialidad y la dicotomía entre lo analógico y digital; las posibilidades y limitaciones de estas dimensiones y el valor que les asignamos. Se expresará bajo la representación de un espacio doméstico donde habitarán las obras de Mariana Barón y Clara Ponce. Las esculturas en pequeña escala de Mariana, estarán montadas sobre proyecciones de objetos domésticos que oficiaran como soportes digitales. En cambio, la obra de Clara Ponce (foto y video performances) se proyectará digitalmente sobre objetos domésticos de presencia material.\nA través de un montaje que invierte y juega con las materialidades, buscamos generar un territorio íntimo donde no sólo se confronte el valor de la virtualidad y el contacto sensible, sino también donde se encuentren la práctica artística y la curatorial, fusionando y cuestionando sus propios límites.', 'Nombre y apellido: Clara Ponce\nNacionalidad: Argentina\nPágina web: https://www.instagram.com/clarap0nce/?hl=es-la\n\nNombre y apellido: Mariana Barón\nNacionalidad: Argentina\nPágina web: https://www.instagram.com/marianabaron2.0/?hl=es-la', NULL, '-Tipología: sala museo/galería.\n-Características: se piensa en un espacio de muros limpios, y compuesto por dos ambientes o una sala con posibilidades de división para generar un espacio íntimo. \n-Dimensiones: 10 metros cuadrados aproximadamente.', NULL, 'curator', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2071, NULL, 755, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4471, NULL, '2020-06-15 23:30:25', '2020-07-28 17:07:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33130, 'HO3fEPMdOTuzfpEJ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:30:55', '2020-06-15 23:30:55', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33131, 'XFT7hVgMVbyovUZd', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:31:12', '2020-06-15 23:31:12', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33132, 'oXd0y8R6oW1XLlxh', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:34:11', '2020-06-15 23:34:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33133, 'cvV1ZF5Zgu2fNGk7', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:34:41', '2020-06-15 23:34:41', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33134, 'BYyLgc3VtQYpBGZk', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:35:51', '2020-06-15 23:35:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33135, 'lakqb9wNDw8mVqgm', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:38:15', '2020-06-15 23:38:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33136, 'I0745YZ6edjuqcbF', 'Pescando Incertezas', NULL, 'El canasto ha existido en Chiloé desde nuestros orígenes indígenas quienes los crearon para la recolección de mariscos y vegetales. En la isla de Lemuy particularmente, estos forman parte de la vida cotidiana, siendo usados para la marisca y la recolección de papas, como medio de subsistencia, atravesando la historia y memoria de este lugar. Elaborados por manos de mujeres, representan para mí el tejido de esta vida agricultora y campesina. A pesar que hoy en día este artefacto se está perdiendo de la mano de la globalización, que impone el uso del balde de plástico y, de que asimismo, se han transformado en un bien de consumo turístico, estos siguen conteniendo la historia y memoria de Lemuy en cada fibra, en cada hebra de manila que se teje como forma de resistencia.\nPescando Incertezas es una obra multimedia a partir de la instalación textil de gigantes canastos realizados colaborativamente junto a artesanas de Lemuy, los cuales emiten sus relatos orales e iluminándose. Sumado a ello, es un video con distintas visiones aportadas por sus habitantes, incluyendo una mirada crítica sobre la industria extractiva del salmón que ha colonizado el paisaje, visibilizando los flujos del capital y su consecuente homogeneización cultural, todo ello mostrado a través de fotografías del proceso y de la obra instalada en el lugar. Así, mediante la creación de una obra colaborativa textil se genera un compartimiento de experiencias que nos permite revalorizar nuestra cultura ancestral.', NULL, NULL, 'La instalación está en la Isla Lemuy, Chiloé, al sur de Chile, en su contexto. Ahora para la Bienal, se plantea exponer una serie de 20 fotografías que muestran y relatan el proceso de creación colectivo y la obra finalizada, junto a la proyección, tamaño mural, de un video-ensayo que trata sobre ella desde una mirada crítica superviviente. Una práctica alternativa colaborativa en que artesanas agencian sus deseos mediante la realización de esta obra de arte contemporáneo.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/195203144', NULL, NULL, NULL, 'https://www.vivianasilva.com/pescando-incertezas', NULL, NULL, NULL, 6225, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5101, NULL, '2020-06-15 23:38:53', '2020-07-22 00:50:20', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33137, 'UumFcIFdMn4Yrocq', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:39:42', '2020-06-15 23:39:42', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33138, 'NCLojy44354qwrhx', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:40:38', '2020-06-15 23:40:38', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33139, '9SeLCzjHngUcN6Q9', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:41:03', '2020-06-15 23:41:03', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33140, 'hXiJudD7e9hc2H2J', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:41:54', '2020-06-15 23:41:54', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33141, 'bcMRaW1PqwqtOap5', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:42:07', '2020-06-15 23:42:07', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33142, '3f8GJwByB8hJHa4z', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:42:35', '2020-06-15 23:42:35', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33143, 'U19mnD00jJKNFzuK', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:42:43', '2020-06-15 23:42:43', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33144, 'CGZ3lymlFbVWLiH0', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:44:03', '2020-06-15 23:44:03', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33145, 'CGnyMW4lDzkoNwBd', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:45:08', '2020-06-15 23:45:08', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33146, '8Wuu9iJwvQH8MWJ8', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:45:09', '2020-06-15 23:45:09', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33147, 'oCOnwPU29SCE9LPQ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:45:11', '2020-06-15 23:45:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33148, 'xWnfVbXzIesMydGS', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:47:08', '2020-06-15 23:47:08', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33149, 'llumsUOWUGXMv1Jt', 'Basura luminosa', NULL, 'Basura Luminosa\nRetrato en los desechos, lo que ya no sirve, lo que queremos ocultar resurge para reflejarnos de una forma brillante, económica, con una síntesis casi primitiva que prescinde de la alta definición estandarizada y nos refleja con mínimos recursos. En la instalación cada píxel imperfecto y brillante es una pincelada viva.\n\nLa idea es producir una pantalla-espejo que reproduce un recorte de lo que sucede en el espacio público frente a ella, este encuadre estará marcado con líneas en el piso para que los transeúntes puedan participar activamente de la imagen reproducida.\nNuestras instalaciones consisten en pantallas de basura en forma literal. Cada pixel está conformado por un vaso u elemento descartable, un pixel-basura.\n\nPantalla de vasos y envases plásticos descartables.\nEstructura metálica de malla sima de 10x10 doble para recibir envases plásticos de distintas medidas, se encastran los vasos dentro de la estructura de módulos de 1m x 3m que se izan y se colocan sobre una estructura de andamios tipo layher para conformar una pantalla de aprox 6m de alto por 12m de largo. Esto equivale a 60 x 120 pixels.\n\nLas pantallas tendrán visuales que se combinarán en vivo con la ingesta una videocámara de seguridad situada en el mismo lugar para que se produzca el espejo.', NULL, NULL, 'Espacios publicos o semipublicos con 25 m de tiro para poder apreciar la imagen.\nLa pantalla sugerida es de 12m x 5m pero esta se puede adaptar a los espacios disponibles.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=7sNqZEabTeI', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5571, NULL, 789, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4615, NULL, '2020-06-15 23:47:46', '2020-08-06 02:13:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33150, 'gJvWKS0JK4p9qfCz', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:48:40', '2020-06-15 23:48:40', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33151, '8Nqyu8yRYkZxLo3N', 'Around the day in 24 places', NULL, 'A trip around you.\nThe work should be carried out during the spring / autumn equinox, a period in which the planet\'s poles are aligned and solar radiation is the same in both the southern and northern hemispheres. For 24 hours uninterrupted, photographs of the sky will be taken at a location located on the equator, such as Quito (Ecuador) or Macapá (Brazil). A prior study will be necessary to define the location that meets the job requirements, taking into account climatic and topographic conditions, as well as accessibility issues.\nThe work reflects the idea of ​​the sky as a window for humanity in the sense that even standing at home we are on a constant journey observing space.\nAs the sun radiates uniformly around the equator, we can have a close view of the sky in each time zone without leaving the place, that is, the sky at 13:00 in Manaus will be close to the sky in Bogotá an hour later . The sky is thus a shared landscape in motion. The idea is that each photo is displayed representing a different time zone.\nThe work questions the north / south geopolitical notion and raises the question: where are you when you are in the center of the planet? Or rather: in which hemisphere is the equator located?', NULL, NULL, 'The result will be 24 photos of the sky taken in the same place in a 24-hour period. Each photo corresponds to an hour. It should be displayed in a linear form with 30cm for approx 15m. 30x 45 each photo.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5670, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4686, NULL, '2020-06-15 23:50:16', '2020-06-26 18:06:03', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
INSERT INTO `projects` (`id`, `hash`, `title`, `team`, `summary`, `artists_proposal`, `description`, `space`, `estimated_bucket`, `type`, `complementary_info`, `material_link`, `video_link`, `video_link_password`, `audio_link`, `audio_link_password`, `images_link`, `images_link_password`, `material_password`, `web`, `user_id`, `parent_id`, `team_id`, `active`, `preselected`, `work_name`, `the_play_is_produced`, `describe_what`, `to_be_exhibited`, `name_nacionality_curator`, `weight`, `comment_curador`, `autorization_obras`, `general_assembly_needs`, `measures`, `link_curator`, `city_in`, `comments_work`, `general_needs_work`, `once_the_exhibition`, `specify_assembly`, `indicating_the`, `will_the_technical`, `comments_artist`, `the_technical`, `comment_technical`, `artist_acceptance`, `stage`, `origin_id`, `step`, `created_at`, `updated_at`, `deleted_at`, `year_curator`, `technical_curator`, `passwordlink`, `year`, `technique`, `link`, `describe_production_needs`, `artist`, `additional_information`) VALUES
(33152, 'wycEjVU7VjFk16av', 'Los Mareados', NULL, 'La obra consiste en una instalación performático-participativa, cuyo espacio estará habitado por una serie de personajes blandos (aprox 25 muñecos rellenos de gomaespuma). La mayoría serán distribuidos en el piso y oficiarán de almohadones para la gente en conciertos de música acusmática, para lo cual invitaré a Miguel Garutti como curador del ciclo (cantidad de encuentros a convenir). Durante el tiempo de la muestra, los muñecos asumirán la posición que las personas y sus cuerpos impriman tras su uso cada vez, intervenidos según su participación física y orgánica. Una cantidad menor (entre 5 y 10 muñecos) estarán montados sobre paredes y columnas, dispuestos en posiciones específicas que muestren sus actitudes emocionales.\n \nEstos muñecos son personajes de cuerpos precarios, opacos y deformes, que asustados y desesperados en busca de algún salvataje mutan flexiblemente, se trepan sobre otros, toman espacios ajenos. En persecución de supervivencia, en estos tiempos de presente y futuro incierto e inestable, los motoriza el miedo que se infiltra en nuestras vidas, que nos oprime y confunde, y aliena los vínculos afectivos.\n\nMi obra está atravesada por este miedo a la inestabilidad e incertidumbre, y por la forma en que ello determina a los cuerpos y las conductas de las personas. En otros trabajos, planteo experiencias performáticas que tienen como objetivo observar cómo responden los comportamientos humanos cuando las normas propuestas restringen la libertad de acción.', NULL, NULL, 'La sala debería tener mínimo de 7x7 m para que la gente pueda recostarse cómodamente sobre los muñecos en el piso durante los conciertos, y como máximo debe considerarse que el espacio genere un clima de contención, confortable y acogedor (es decir, no demasiado grande).\nLa obra se alimenta de la participación de público general de todas las edades e intereses, por lo que sería ideal un espacio como podría ser el CC Recoleta, que además cuenta con los equipos de música necesarios (LiPM).', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5347, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4436, NULL, '2020-06-15 23:51:15', '2020-07-28 17:05:13', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33153, '76wRJ9IwDLbIVXfY', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:51:58', '2020-06-15 23:51:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33154, 'DT9DsrbvDUMpLCyb', 'Cuerpos de AGUA', NULL, 'Cuerpos de AGUA es un proyecto curatorial que mapea y conecta los esfuerzos de representación artística en torno a la preservación y conocimiento ancestral de la soberanía del agua. Partimos desde ​​la hidrografía del territorio latinoamericano para articular como el arte en conjunto con las comunidades navegan sus prácticas dentro del marco de cuencas hidrográficas y los cuerpos de agua que estas forman. \n\nHoy es imperativo restablecer y regenerar el acuerdo que tenemos con el territorio acuífero. Por un lado, entender el agua como un cuerpo vinculante entre los pueblos, la cultura y la política. Y por otro, asumir algo que podemos llamar como gobernanza hídrica, un conjunto de normatividades, mecanismos y comportamientos sociales que hacen factible una relación equilibrada y sustentable con el agua.\n\nCuerpos de AGUA emana de lo virtual a través de una plataforma virtual y se desplaza al espacio público en forma de una exhibición en la zona acuífera de Xochimilco, México. Como un microcosmos de dichas investigaciones, activaremos y daremos continuidad a los procesos de proyectos, artistas, académicos y arquitectos que reflejan el pluriuniverso del pensamiento indígena y nuevas formas de soberanía que sirven como imaginarios decoloniales de reorganización del territorio acuífero.', 'Lista tentativa de participantes. Falta de espacio para websites\n\nAdrian Balseca (EC)\nALA Plastica (ARG)\nAlberto Kalach (MX) \nAntonio Carlos Diegues (BR)\nCarolina Caycedo (COL)\nCecilia Vicuña (CL) \nCentro de Estudios del Agua (CL)\nCRA Centro Rural de Arte (ARG)\nClaudia Gonzalez (CL)\nDavi de Jesus do Nascimento (BR)\nElias Cattan (MX)\nEntre Rios (COL)\nFelipe Arturo (COL)\nGisela Motta, Leandro Lima (BR)\nInaki Echeverria (MX)\nIrene J. Klaver (EUA)\nJonathas de Andrade (BR)\nLina Mazenett y David Quiroga (COL)\nLucia Hinojosa (MX)\nMarcelo Moscheta (BR)\nMERA (RUS) \nMinerva Cuevas (MX)\nNaufus Ramirez Figueroa (GT)\nPaulo Tavares (BR)\nTania Candiani (MX)\nUrsula Biemann (CH)', NULL, 'Proyecto curatorial en dos partes:\n\n1. Una plataforma virtual en constante evolución que funciona como un espacio de archivo vivo y de vinculación cultural.\n2. Una exhibición de intervenciones desde proyecciones, piezas sonoras e instalaciones en la zona chinampera acuífera de Xochimilco, México. Dichas activaciones serán diseñadas y activadas por la investigación y los artistas que participan en el archivo del sitio web. En colaboración con las organizaciones locales Yolcan y Ruta del Castor.', NULL, 'curator', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5502, NULL, 773, 1, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'Autorización pendiente de: MERA, Alberto Kalach, Felipe Arturo, Naufus Ramirez F, Maria Thereza Alves y Mariana Castillo Deball, así como estrategias y visiones de líderes y comunidades indígenas. El PDF del sitio web refleja las constelaciones de colaboración y participación multidisciplinaria', 'si', 'Los dibujos y fotografías requieren de sencillo soporte de exhibición para espacio público. Las obras audiovisuales requieren de equipo de reproducción. Los proyectos de investigación se activarán a través de performances, conversatorios, transmisiones, recorridos en trajineras y lecturas', NULL, NULL, NULL, NULL, 'Desde el sitio web se pueden generar eventos virtuales y otros formatos presenciales que generen diálogos y puntos de encuentro con la programación de la Bienalsur. Dentro de un formato de exhibición tradicional, se sugiere instalar computadoras para el acceso del público asistente.', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2, 4570, 5, '2020-06-15 23:52:10', '2020-09-03 04:06:41', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33155, 'l7pk4ZTViMHEceDa', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:52:44', '2020-06-15 23:52:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33156, 'Lsw3z190UCsXy6XE', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:52:45', '2020-06-15 23:52:45', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33157, 'mMeUCUOi1aR8NyiU', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:53:21', '2020-06-15 23:53:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33158, 'kddALOD5y36RuYdl', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:53:34', '2020-06-15 23:53:34', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33159, 'qparV4qrbypKGi8L', 'Cartografía de emociones', NULL, 'La cartografía es un diseño que acompaña y se hace al mismo tiempo que los movimientos de transformación del paisaje, es decir que la cartografía se hace mientras ciertos mundos se desintegran, pierden su sentido y se forman nuevos mundos, que se crean para expresar afectos contemporáneos, en relación a los cuales los universos vigentes se tornan obsoletos. \n\nA partir de esta idea, durante el período de aislamiento social, preventivo y obligatorio, me propuse experimentar con el cuerpo desde las sensaciones que me aportaba la escucha plena del presente. Así comencé a re-habitar las geografías del hogar, generando diferentes atmósferas visuales y espacio-temporales poniendo en diálogo mi cuerpo con la luz, el espacio y objetos cotidianos, realizando una construcción poética de imágenes. \n\nDe este proceso de experimentación surgió \"cartografía de emociones\", performance en la que mi mundo interior convive en resonancia con el espacio y una serie de objetos, las sensaciones de la piel y una nueva percepción del mundo en la que conviven pasado, presente y futuro. Durante la performance, mi propio acto es tiempo y produce un cambio en el espacio. Mientras me muevo y compongo en tiempo real, mi cuerpo germina, adquiere múltiples formas y funciones, se re-significa a sí mismo y se transforma en un lugar de resistencia.', NULL, NULL, 'Cualquier espacio cultural que posea una sala con las siguientes características:\nMEDIDAS DE LA SALA: El espacio mínimo deberá ser de 5 mts. de ancho por 10 mts de profundidad.\nMEDIDAS ESPACIO ESCÉNICO: El espacio escénico debe ser de 3 mts. por 3 mts. como mínimo.\nMEDIDAS PARED FONDO: La pared de fondo tiene que tener una superficie mínima de 3 mts. de ancho por 3 mts. de alto. \nPLANTA DE LUCES: recursos lumínicos básicos: dos pines, dos fresneles, dos calles y consola con dimerizador.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6383, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5218, NULL, '2020-06-15 23:53:53', '2020-06-23 01:38:31', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33160, 'P50YBNvGNsSrWBx2', 'Homeostasis 000', NULL, 'La materia se come otras materias.\nLa existencia se come a sí misma.\nUn ciego omnireciclaje energético, que hoy se llama Leandro. \nEl otro día vi UN ARBOL crecer de una pared de ladrillos. \nComo hizo? \nTan justa y precisa tuvo que haber sido su administración de recursos vitales. Ciertamente no le vamos a pedir a ese árbol que ande desperdiciando clorofila o que se adapte a ser ladrillo, por la paja que le daría asumirse a sí mismo. \nEsta obra, es ese árbol.\nEntre el reino inorgánico/vegetal/animal y el humano, me sorprende una diferencia con este último: \nla potencia hecha acto. Que animal se averguenza de andar desnudo? Que planta duda de buscar el sol? \nAnte este colpaso mundial todas las reflexiones pasán por un peaje obligado: somos frágiles, y con esa fragilidad viene el miedo a la muerte y con este, el miedo a como vivir. \nHomeostasis nos recuerda de la interdependencia, nos reclama fragilidad, barro, origen, mezcla. \n\nEs una obra vomitada más que diagramada. \n\nEl video se realizó durante la cuarentena en pleno aislamiento obligatorio. La música de Ranas Raras es lo que da vida a esa pugna en barro que oscila entre fusión y lucha.', NULL, NULL, 'Tipología: Música para esculturas.\nSe sugiere un espacio oscuro con el video en reproducción en 1080p. La música por parlantes en estereo a un buen volumen . Las dimensiones podrían rondar entre los 9 y los 12 mts2. \nJunto al video incluiría el texto adjunto como síntesis.\n\nEl video consta de dos esculturas modeladas con una mezcla principalmente de barro con un % de arcilla y paja. Se encuentran montadas sobre una plataforma de madera.\n\nMedidas:\nlargo: 25 cm\nancho: 17,5 cm\nalto: 15 cm.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=BQtgtmWLyYA', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5499, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4567, NULL, '2020-06-15 23:54:02', '2020-08-03 18:20:26', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33161, 'odL4RItj3Q6gLdaj', '\"Reflexiones de una Homocelusapiens\"', NULL, 'Es una muestra plástica y literaria que consta de 9 cuadros (pinturas), una serie de 11 dibujos y un libro publicado, que nos invita a reflexionar nuestro vinculo con la tecnología, con las redes sociales y como esto afecta nuestra comunicación y la vida cotidiana.', NULL, NULL, '8 de los cuadros miden 80cm x 1 mt y 1 mide 90 cm x 2 mt apaisado. Los dibujos están enmarcados y miden aproximadamente 0,30 cm x 0,40 cm. Tendría que ser un salón para exposición con una disponibilidad de 20 mt de pared para colgar, respetando espacios entre las obras y dependiendo de la curaduría deseada; no entiendo mucho de esta tema, es lo que estimo por las medidas de las obras. También es necesario un espacio para exponer el libro y sus ejemplares.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=442TAZKv01k&t=798s', NULL, NULL, NULL, 'https://www.instagram.com/homocelusapiens/', NULL, NULL, NULL, 5466, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4535, NULL, '2020-06-15 23:54:04', '2020-07-31 01:41:05', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33162, 'KFTNHBeu8RhmakUt', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:54:32', '2020-06-15 23:54:32', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33163, 'nTkF4VZfzBUvPfsT', 'EN-TRAMA', NULL, 'El gran desafío como muchos artistas contemporáneos plantea, la interacción entre el arte y la ciencia.\nEn esta obra no solo dialogan estos dos grandes monstruos históricos, sino que planteamos hacer visible lo invisible al ojo humano. El gran enigma de la humanidad, lo que no están tangible pero es de suma importancia a el humano.\nTal como o menciona Bateson cuando cita a Carl Jung, en su texto “Espíritu y naturaleza”, Son los dos mundos llamó creatura (lo viviente) y pleroma (lo no viviente). Pero en realidad uno con otra conforman la vida.\nLas neuronas como sistema de vida invisible al ojo pero motor y precursora de acciones sobre determinados acontecimientos de la historia, partiendo en esta investigación desde lo macro hasta lo micro, o será en realidad desde lo micro hacia lo macro, queda a elección del espectador como recorrer su historia, donde cada uno trata de tejerla y destejerla.\nPero de forma sutil, eterica tal es el paraíso neuronal, orgánico, fluido, que lo hace una delicia placentera.\nAl correr del tiempo lo invisible se hará notar en su cuerpo, tal como un proceso de fotosíntesis.\nNos enfocamos en este proyecto en el cerebro, en la estructura rizomatica, humana haciendo un paralelismo con los demás reinos vivientes. Fortaleciendo la interdisciplinaridad entre lo natural y artificial.  De esta manera estamos apoyando la teoría del pensamiento rizomatico Deleuze.', NULL, NULL, 'La instalacion completa ocupa 15 m2. Dispuesta en forma de laberinto. Cortinas colgadas . Sera recorrible por el espectador. Cada cortina mide 2 mts por 1.50 mts. Material utilizado naylon. Instalacion con posibles modificaciones segun  caracteristicas del espacio.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5936, NULL, 858, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4884, NULL, '2020-06-15 23:55:09', '2020-06-24 22:19:59', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33164, 'E3dqWUTBuuyosmsQ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:55:29', '2020-06-15 23:55:29', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33165, 'ROrLvE08p2yGDHd0', '#entradapandemia', NULL, 'El brote global de coronavirus ha provocado una inquietud sobre el futuro en casi todos los seres humanos que viven en países que han interrumpido sus actividades sociales, laborales, económicas y familiares. Ante el desarrollo de una pandemia global que ha confinado a la mayor parte de las poblaciones mundiales, un grupo de artistas bolivianos, viviendo alrededor del mundo, se auto-convoca para hacer reflexiones informales sobre los contornos de ese futuro, que de momento continua incierto. Se trata de poner todo por el aire e imaginar una realidad post pandémica, ¿Qué quedará de las costumbres que conocíamos? ¿Cuándo podremos volvernos a reunir? ¿A tocarnos? ¿Quién de nosotros podrá conocer ese futuro? Sus primeras reuniones de zoom dan lugar a la voluntad de hacer un experimento, una suerte de laboratorio del performance en el que juntos puedan explorar los fundamentos impuestos por la suspensión de sus jornales. El único parlamento posible aquí, para ellos, es el de poder seguir juntos en este experimento.\n \nLas reglas son autoimpuestas y concordadas rápidamente. Cada semana se plantea una pregunta. Cada semana, los artistas listados, y los artistas que se sigan auto-convocando, responden a la pregunta con un video performance, subido al Instagram propio, con el hashtag #entradapandemia. El hashtag es una entrada al espectáculo de este nuevo mundo, ancho y ajeno, en el que otra vez, buscamos habitar.', NULL, NULL, 'Espacio vacío, oblongo,de 30 m2 mínimo.\n2 monitores (60\", puertos USB) enfrentados opuestos en extremos de la sala, parlantes externos a monitores\niluminación tenue, orientada al piso de sala.\nAsientos sin respaldo para 10 personas (Distanciamiento Social), organizados para que el público vea monitores y dialogue cómodamente entre sí.\nEvitar contaminación auditiva y luminosa de espacios exteriores. Debe lograrse una sensación de aislamiento y concentración.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.instagram.com/explore/tags/entradapandemia/', NULL, NULL, NULL, 'https://www.instagram.com/explore/tags/entradapandemia/', NULL, NULL, NULL, 5907, NULL, 852, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4855, NULL, '2020-06-15 23:56:15', '2020-08-10 20:58:20', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33166, 'VvZrnsRFNxMGtvRW', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:56:16', '2020-06-15 23:56:16', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33167, 'SCDyYo5JDiQu5hLc', '¨Camino a la posteridad¨', NULL, 'Mi arte es un proceso físico con el que el caucho tiene una actitud que embellece cualquier espacio.\n\nEl pensamiento creativo se me activa con la transformación de las reacciones\nque induzco en el plástico hasta hacer renacer todos sus encantos.\n\nDefinición Artística:\n\n¨Maleable ser”\nPido permiso al caucho para reciclarlo  e influir en su ser, hasta convencerlo en\ntomar formas caprichosas de animales, plantas u objetos surreales que doblegan ante el calor del fuego¨.\n\nDigo “presente” a ecología bajo la premisa de desarrollar comportamientos responsables con la vida del planeta.', NULL, NULL, 'Lugar de exposicion.- Pared de mas de 3,5 mts de alto preferiblemente fondo oscuro\n\nla obra tiene una dimension de 3,00 mt x 1 ,00 mt de ancho\n\nTecnica Inedita, plastico reciclado', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'veronica virreira', NULL, NULL, NULL, NULL, 5445, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4518, NULL, '2020-06-15 23:57:15', '2020-07-29 21:33:54', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33168, 'tI2h5VeseFImjrRi', 'Trenzas Sueltas', NULL, 'El cabello ha sido un elemento central en mis trabajos / investigación. Son los hilos de la memoria de un pueblo inmemorial, especialmente de sus mujeres. Son las líneas que cruzan nuestra existencia y nos dividen en lo indivisible de un pueblo. Nos unen y nos separan, nodos constantes. Desafíos complejos de una América Latina profunda y diversa. Son caminos tortuosos de la misma cabeza que nos sostiene, o debería. Laberintos de clase. Mechas del futuro. tragedias cotidianas que nos sofocan. Opresiones diarias. Ficción Tropical.\n¿Quién nos salvará de esta tragedia?\nLa propuesta consiste en una instalación con cabello (trenza) y un objeto de vidrio (mapa en botellas ensambladas) que contienen perfumes y olores de América Latina. Una autopografia de la tragedia colectiva. Una herencia forzada.\nHabrá dos obras interdependientes. Una enorme trenza con cabello orgánico pegado al techo de la pared del espacio de exhibición, similar a una cuerda lanzada al piso, de arriba a abajo.\nAl lado de la trenza, este otro objeto, que llamo \"America DeoColonia\", se fijará a la pared, bajo soporte.\nLas trenzas sueltas, son obras que hablan sobretodo del Brasil/ América Latina contemporáneos y sus heridas de subdesarrollo, en un eterno retorno al neocolonialismo que insiste en permanecer en nuestras prácticas, cuya identidad está subordinada al pasado actual, incluso en una era global... Una biografía plástica de una frágil vit(r)al democracia, en medio del suicidio.', NULL, NULL, 'Las obras deben aplicarse a las paredes del espacio expositivo de la Bienal Sur.\nPara el trabajo del cabello (trenza), un área promedio de 3 m de altura (o el máximo que permite el pie derecho del espacio) por 2 m de ancho.\nEl otro trabajo, los frascos de vidrio, tienen diferentes dimensiones, formando un rompecabezas, pero ocupan un área promedio de aproximadamente 0,50 metros cuadrados.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6216, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5094, NULL, '2020-06-15 23:57:52', '2020-06-23 01:45:39', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33169, 'OPSrygCT6oYYtlil', 'tu cuerpo // mi cuerpo', NULL, '1. La sala de exposición está prácticamente vacía.\n2. Inicialmente sólo hay una secuencia de clavos en las paredes que recibirán las hojas de papel a lo largo del trabajo.\n3. Sin ningún ensayo el artista se sienta en una silla dentro de una sala de exposición.\n4. Elija a alguien. Ambos hablan de posibles experiencias mutuas e historias de futuros recientes.\n 5. Al final del diálogo, llegan a una única acción utópica que servirá como reflujo y antídoto del momento presente. \n6. Tales acciones serán escritas en una hoja de papel A4.\n7. Después de esto, eligen un lugar en la pared para colocar el papel. \n8. Tales acciones escritas nunca se llevarán a cabo. Este es un acuerdo silencioso e íntimo. \n9. Y por esa misma razón, no se permite ninguna grabación de video. Esto no es psicoanálisis. \n8. No hay límite de tiempo en las negociaciones.\n9. La performance termina según el cansancio físico del intérprete. \n10.  La duración mínima, a pesar de las condiciones físicas, estructurales y financieras, es de 180 minutos. \n11. A lo largo de la exposición podrán tener lugar otras sesiones que se negociarán con la organización del evento. \n12. La performance no será anunciada al público. La performance debe huir de su espectacular devir-espectacularización. \n13. Los residuos permanecen en el espacio. Los residuos forman el espacio. \n14. Las hojas y los bolígrafos también permanecen en el espacio para que la audiencia registre sus acciones y deseos. Instalación colectiva.', NULL, NULL, 'Una sala completamente blanca, preferiblemente en un lugar tranquilo con al menos 3 metros cuadrados.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5471, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4540, NULL, '2020-06-15 23:57:59', '2020-07-31 01:41:14', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33170, 'vSe2TDuexsQI5uUV', 'Buenos Modales', NULL, 'RICAS es un colectivo integrado por Clara Campagnola y Dana Ferrari. Trabajamos desde el 2013 transformando espacios a través de objetos, instalaciones y ambientaciones, a partir de la reinterpretación de piezas decorativas del ¨mundo de los ricos¨. Partimos del valor estético de la clase alta, depositado en objetos, mobiliarios, adornos, decoración, y los recreamos en piezas pseudo preciosas de constitución precaria. RICAS abraza la revalorización de las artes decorativas, las manualidades y la artesanalidad.\n\nLa obra aquí presentada es una escena suspendida de opíparo festejo a la hora del té. La pieza congela el instante de un abundante banquete, desbordado, abarrotado, exagerado y grotesco. Desde un lenguaje artesanal, artificial y excéntrico, una larga mesa acumula y desparrama opulencia, derroche y sobrantes de un exclusivo post festín.\n\nBajo carácter escenográfico, gusto por lo decorativo, cierta ironía respecto a la abundancia y el exceso, y uso de materiales de descarte, esta pieza aborda reflexiones en relación a la desigual distribución de recursos vitales, como el alimento, en nuestro tiempo.\n\nLa instalación despliega innumerables elementos y objetos en su superficie, colmada de diversas materialidades, escalas y texturas en técnica mixta. Los materiales involucrados serán madera, loza, cerámica, materiales plásticos y sintéticos, textiles, materiales orgánicos no perecederos, cartón, entre otros. El montaje estará a cargo de Ricas y será realizado in situ.', NULL, NULL, 'La obra es adaptable a las dimensiones del espacio, pero una óptima medida sería 4 x 1 m, y la sala debe contemplar un margen adicional de pasillos de circulación a su alrededor.\nDado el tamaño de la obra y su carácter autocondensado, la pieza puede convivir bien con múltiples tipos de espacios. Independientemente de ello, a nuestro criterio sería ideal su instalación en un contexto que dialogue y complemente las ideas que la obra aborda, como podría ser una sala del Museo de Arte Decorativo.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5375, NULL, 752, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4463, NULL, '2020-06-15 23:58:29', '2020-07-28 23:34:38', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33171, 'qhEvqVjQlGnbUL7m', 'chillido (dislocar, deslocalizar)', NULL, 'El encierro, aislarse, entre paneles manchados, con el ruido del alma, agudo, capaz de inmovilizar a unx, salpicando ácida sustancia que no cura las heridas, sino lo contrario, las sigue rasgando. Tocar el trauma sugiera volcarse a un viaje de hacer memoria, recabar datos, respirar, en el sosiego de que el hueco puede ser más profundo. Consumir desde adentro, meter la mano sin miedo en surcos que esconden recuerdos, volcarlo al estómago, conectar fuentes. De sentidos, desconectados, ejercicios para entender asterismos como las cajas registradoras conciben el reconocimiento de los códigos que carga. Llegar a los ductos, digerir bacterias y aturdirse a la primera que unx activa la opción de correr las cortinas de esa ventana con la vista a deslocalizar el origen. El artificio irrumpe contra las formas de entendernxs, no dejando tregua al acercamiento a ese montículo, donde también corren biomoléculas que insisten contenidas en el silencio. Exilio, en la cosecha de hallar agua que purifique las pupilas y se contenga en algo del instinto, trazando a la vez que desdibujando ondas en polirritmia percibiendo el chillido como cuerpxs disonantes germinando ecosistema.\nInstalación interactiva, 1mt 40cm x 1 metro 10cm x 2 mts de alto. Objetos encontrados, paneles de pvc manchadas, bolsa con costuras, invita al asomo, tocar lo que parece ajeno, (el trauma). Una caja envuelta esconde un interruptor que genera sonidos agudos, pistola de aire, eléctrica, conectada a caños corrugados.', NULL, NULL, 'Instalación, 1,40 x 1,10 x 2 m. de alto, p/ cuarto de luz tenue, aislada. Paneles de PVC cuelgan desde arriba a través de sogas, modificados de acuerdo a la locación. La obra emite sonidos a desde una pistola de aire eléctrica que pasa por unos caños corrugados. \nObjetos encontrados conjugan la instalación suponiendo la construcción de la psiquis. Baúl, mesa de luz, maquina de escribir, jarrón con agua, una planta dentro, notas, un marco ornamentado en el hueco del mueble vaciado de sus partes.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1G1z-cogGSLFiZ33_70gTFYTx99zeYE3U?usp=sharing', NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1wBeFGF-qXZ_OAowbq_oR56WLSECmOXGG', NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1UQBW16s-Q_YX6_SIhrDGvP3AW732SpwY?usp=sharing', NULL, NULL, NULL, 5459, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4527, NULL, '2020-06-15 23:58:30', '2020-08-08 07:22:00', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33172, 'Qyjaj69Sa0EZkUEx', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-15 23:59:06', '2020-06-15 23:59:06', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33173, 'fLinXeC8WKnJsGk1', 'Görgolã', NULL, 'Görgolã es una serie corta sobre el registro de un ojo que entra y sale de los cuellos de las botellas.\nUna locura que ha durado desde que era niño, tener botellas de vidrio como amigo de los ojos. Apuntando a todo lo que distorsiona la visión, usando diferentes lentes para crear otras perspectivas y pequeñas atmósferas, jugando con contrastes, distorsiones y reflejos.', NULL, NULL, 'Habrá 3 videos de 11 a 15 segundos en bucle, cada video será compatible con una tableta\nLas fotografías se instalarán junto a ellas. \nEl montaje puede estar sujeto a cambios de acuerdo a las necesidades del curador. \nLas dimensiones de las obras serán aproximadamente: 6 fotos 23.2 x 40.7 cm 2 fotos 34.8 x 61.05 cm\nEl tamaño de las tabletas está abierto debido a su disponibilidad.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=AeeVJ5ziQjw', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5390, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4477, NULL, '2020-06-16 00:00:16', '2020-07-28 17:07:30', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33174, 'tMznXQARCUOciXS2', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:00:38', '2020-06-16 00:00:38', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33175, 'Ri5pqhxVyVkmQ1f0', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:01:58', '2020-06-16 00:01:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33176, 'kwYT3qgl1qTUXN0Y', 'LOS CIEGOS NO PUEDEN VER EL MAR', NULL, 'El punto de partida de este trabajo es la posibilidad de concebir Panamá como una isla. El mar, aunque pueda pasar desapercibido, está omnipresente. Con este planteamiento, distintos invidentes son conducidos a lugares delante del mar, donde en primera persona, poniendo en valor su discapacidad, lo tocan, lo escuchan, lo imaginan y lo idean, explorando su propio lenguaje para lograr encontrar aquellas palabras que definan su propia experiencia. Cada uno de ellos supera sus propias limitaciones confrontándolas con la inmensidad del mar.', NULL, NULL, 'Muy sencillo. Una pantalla  y en función del contexto, si hay ruido, se pueden utilizar auriculares. Si el espacio lo permite, una sala independiente proyectando la imagen y con el sonido en bocinas. Muchas gracias.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/231927898  ', NULL, 'https://vimeo.com/231930021', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5635, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4663, NULL, '2020-06-16 00:02:26', '2020-08-06 17:58:48', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33177, 'Q3NX8XWOLv3tMVAb', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:03:54', '2020-06-16 00:03:54', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33178, 'i4IP2PjaRDY4NLTZ', 'Qué pedazo de mujer!!', NULL, 'Serie: “Piropos” Obra: “Qué pedazo de mujer!!”\nLa idea conceptual se relaciona con la mujer como objeto. El piropo es un decir popular donde se incluye a la mujer y supuestamente se la halaga. Aquellos dicho que en la intimidad pueden ser tomados como una erótica interesante y hasta parte de un juego de partes, cuando son dichos en la calle, descontextuados y por un extraño suenan siempre fuera de lugar y como una violación de cualquier tipo de placer en donde la mujer esté incluida. Siempre dejan por fuera a la mujer. No es un juego de a dos. Todos \"dichos populares\" en la vereda, fuera de lugar. Exalto el pecho femenino, lo \"saco de contexto\" y lo dejo solo, arriba de un cajón de verduras, o suelto en la calle, o arriba de un asiento en la parada de colectivo. El pecho que simboliza la erótica, la nutrición, lo femenino, la maternidad, queda solo como objeto, pero un objeto perdido, ni siquiera en pares de dos. Como pedazo. Como carne.Utilizo harina para reforzar el hecho de lo \"usualmente\" femenino, bolsas recicladas de la verdulera, cajones de verduras y bandas elásticas. Todo puesto en diferentes lugares de la ciudad. Tul de lycra, hilo de algodón, harina, tul de lycra,  bolsas recicladas de la verdulería, bandas elásticas, cajones de verduleria, madera. Técnica: Bordado a máquina y a mano.', NULL, NULL, '10 barrios elegidos: recoleta en la entrada del cementerio, villa 31, puerto madero (el techo del Hotel Faena), Nordelta, Rosario al lado del Monumento, el cerro Catedral (Bariloche), Quebrada de San Lorenzo en Salta (donde murieron las turistas francesas), adentro de la Catedral de Buenos Aires, en la puerta del edificio donde vivía Angeles Rawson, en la puerta de la casa de María Cash. \nLas medidas son variadas y van desde 1m2 de máximo hasta 0,50 x 0,40 de mínimo.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'Maria Victoria Detry', NULL, NULL, NULL, NULL, 6093, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4995, NULL, '2020-06-16 00:04:15', '2020-06-24 18:56:24', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33179, 'p58tljc0cKiZjtd2', 'A man who was an island', NULL, 'We are pair of artists and sailors. Agnes, who’s based in sculpture field and Błażej who is a painter.\nSince 2017 we are owners of SY \"Snufkin\" - 40 years old, 9 meters long sailing boat. We made a\njourney around the Europe, from England (Atlantic) to Spain on Meditarenean Sea. We also travel a\nbit on Southern Atlantic, on polish expedition sailing boat (bigger one). Our art practice is highly\ninfluenced by our journeys. Ocean travels we made were full of adventures, but the most relevant\nthing is, that relation with sea is deeply changing perspective of life. To provoke new observations\nwe planned to make atlantic circle this year, but life changed our plans and Covid19 made our\ncalendar, not us. Like in first rule of traveling and sailing - you have to be open for new conditions.\nTrapped in city for a while, we decide to make project about long distance ocean journey, to create\npublication which is going to be kind of alternative - visual sailor’s loogbook. This is our proposition\nfor Biennale Sur - zine „ A man who was an island”. The two elements we’d like to include in our\npublication are: atmosphere of such trip and state of mind of people who decided to spend the long\ntime on boat, which is in many ways similar to Covid lockdown. This notebook/ booklet form we\nchose is related to travel, to explorers journals full of their discoveries, exactly like as our’s\nsketchbooks. We think about this also as a trace of situation in which in 2020 „everybody were an\nislands”.', NULL, NULL, 'We suggest three variants, depends of possibilities and place of presentation:\n\n1.Printed zine/ publication, possibly screen printing technique.\n2.Exhibition which present drawings, photographies, published in zine, additionally supplemented by\nsome objects/ installations.\n3.Mural - large scale drawing, chosen from our zine. Made in public space (indoor or outdoor).\n\nWe attaching few sample sketches, and photos made during our journeys.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5421, NULL, 763, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4502, NULL, '2020-06-16 00:05:15', '2020-07-29 17:09:57', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33180, 'XmIKoWDgyh0K2wU9', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:05:33', '2020-06-16 00:05:33', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33181, '6C5TCP1KbDZTO6cF', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:05:39', '2020-06-16 00:05:39', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33182, 'oKf4LG4DJbSFW0On', 'CAJU', NULL, '“Beira de mar/ Beira de mar da América do Sul/ Um selvagem levanta o braço/ Abre a mão e tira um caju/ Um momento de grande amor/ De grande amor”.\nLa canción \"Jóia\", de Caetano Veloso, nos presenta una construcción imaginaria fácilmente relacionada con el contexto histórico de descubrimiento/invasión que marcó la construcción de cuerpos brasileños.\n¿El salvaje maneja un caju? ¿Una bandera? ¿Una vela? ¿Una jaula? ¿Un collar? ¿Un arma? ¿Maneja una esperanza? ¿Una mentira? ¿Un proyecto de país?\nA partir de las imágenes posibles, CAJU pretende explorar los significados y desarrollos de estas representaciones, creando un cuerpo escénico que conversa con las propuestas imaginarias y sus respectivas preguntas.  \n¿Cómo se relaciona el cuerpo de performance con un espacio terra firma? ¿Cómo la fuerza de la naturaleza simbólica y la memoria del balance de las aguas contribuyen a la creación de este cuerpo escénico? En un mundo contemporáneo rápido, caótico y post pandémico, ¿Cómo puede el artista moverse de esta realidad para crear un espacio-tiempo diferente al urbano? ¿Cómo puede este nuevo cuerpo conciliar estas fuerzas, pensando en un estilo de vida más relacional con la naturaleza?\nAnclados en tierra firme, investigaremos las fluencias y el equilibrio de las aguas, utilizando posibilidades que trabajen y se reflejan en nuestras fronteras, cruces, márgenes, trópicos e idiomas.', NULL, NULL, 'CAJU tiene aterramiento al borde del mar. El mar a través de las herramientas sensoriales de visión y escucha. Arena de mar como material y elemento terreno.\nBasado en la idea original, el espacio de actuación más adecuado para cumplir con las preguntas presentes en CAJU es un entorno en el que puede trabajar con arena en el escenario, preferiblemente al aire libre, pero puede adaptarse a un espacio cerrado.\n(Un cuerpo en escena, performando. Otro afuera, manejando el audio y las luces.)', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=B4J1cMflAfg', NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=nUenfQ-UBc4', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5526, NULL, 779, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4587, NULL, '2020-06-16 00:05:46', '2020-07-01 01:38:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33183, 'X5Pa7daUzZFGblzM', 'Proyecto Reserva, o cómo se crea un paisaje.', NULL, 'La obra incursiona sobre la mutabilidad de los paisajes urbanos y naturales, sobre los ciclos de los materiales arquitectónicos que son extraídos de la naturaleza, manufacturados, utilizados y descartados nuevamente en ella. Reflexiona, a su vez, sobre las decisiones políticas y las concepciones culturales e ideológicas que determinan estos procesos. \nSe trata de un montaje que da cuenta de un proceso artístico e investigativo. Se centra en la Reserva Ecológica de Costanera Sur de CABA, ecosistema surgido sobre los escombros depositados en el río producto de las demoliciones llevadas a cabo para la construcción de las autopistas urbanas en el año 1978.\nFormalmente implica un montaje dividido en cuatro espacios donde se aborda la temática en sus distintos ejes, yendo del tono del registro documental al poético por medio de fotografías, audios, relatos breves, objetos, elementos de recolección, y audiovisuales de archivo.\nEspacio I. CICATRICES: da cuenta de los edificios mutilados a los márgenes de la autopista 25 de mayo, y de las respectivas demoliciones. Espacio II.LA RESERVA: se presenta el aspecto \"natural\" de la misma. Espacio III.EL HALLAZGO: presenta las piedras recolectadas en la costanera que dan cuenta del objeto disruptivo que da origen a la investigación. Espacio IV. ESTABA PARADA EN UNA MONTAÑA DE ESCOMBROS: Se terminan de poner en relación los espacios anteriores sumando más material de archivo, composiciones objetuales y una actividad participativa.', NULL, NULL, 'Se requiere una sala grade que pueda ser dividida o varias salas chicas. Se tienen que poder armar de 4 a 5 espacios de un mínimo de 16 m2 cada uno aprox. El espacio necesitará ser despojado arquitectónicamente o al menos no sobrecargado de texturas. Éstos requerimientos podrían ser reformulados de ser necesario ya que el  montaje se puede adaptar y/o replantear si fuese requerido.  Se sugiere como institución para el montaje el Museo de Arte y Naturaleza al estar vinculado con la temática.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6295, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5147, NULL, '2020-06-16 00:07:16', '2020-08-06 23:33:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33184, 'XGUsfpyrA4jxdrnJ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:08:00', '2020-06-16 00:08:00', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33185, '2yaj6BH1Ce6eNp7U', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:08:16', '2020-06-16 00:08:16', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33186, '0ik92nSPzMh967y2', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:08:33', '2020-06-16 00:08:33', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33187, 'ygym991vQcMiqYDw', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:08:37', '2020-06-16 00:08:37', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33188, 'HyYml4V9c9F7oskM', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:09:33', '2020-06-16 00:09:33', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33189, 'hB0AF1lwiGaSafcH', 'El Código', NULL, 'El concepto que desarrollo en esta obra propone imaginar el universo que aparece a simple vista como diverso, dinámico y caótico en formas, colores y organismos; como si estuviera en realidad contenido, condicionado, organizado, estructurado, reglado por una matriz, un código del que nada se escapa. En nuestro tiempo tanto la ciencia, la espiritualidad y hasta la política intentarían comprender y manipular ese código con resultados inciertos.\nEs un trabajo bidimensional, que mide 130 cm de alto por 150 cm de ancho.  Está realizado con las técnicas tradicionales de la pintura, utilizando acrílico sobre tela en bastidor. \nEn una paleta signada por los colores verdes, plateados y negros, podemos ver una enigmática figura humana desplazándose dentro de una estructura matricial que la contiene, orienta y condiciona.', NULL, NULL, 'Al ser una obra bidimensional se adapta a cualquier espacio expositivo que se le asigne, siempre que cuente con superficie de colgado suficiente.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5904, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4852, NULL, '2020-06-16 00:09:56', '2020-08-10 20:58:16', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
INSERT INTO `projects` (`id`, `hash`, `title`, `team`, `summary`, `artists_proposal`, `description`, `space`, `estimated_bucket`, `type`, `complementary_info`, `material_link`, `video_link`, `video_link_password`, `audio_link`, `audio_link_password`, `images_link`, `images_link_password`, `material_password`, `web`, `user_id`, `parent_id`, `team_id`, `active`, `preselected`, `work_name`, `the_play_is_produced`, `describe_what`, `to_be_exhibited`, `name_nacionality_curator`, `weight`, `comment_curador`, `autorization_obras`, `general_assembly_needs`, `measures`, `link_curator`, `city_in`, `comments_work`, `general_needs_work`, `once_the_exhibition`, `specify_assembly`, `indicating_the`, `will_the_technical`, `comments_artist`, `the_technical`, `comment_technical`, `artist_acceptance`, `stage`, `origin_id`, `step`, `created_at`, `updated_at`, `deleted_at`, `year_curator`, `technical_curator`, `passwordlink`, `year`, `technique`, `link`, `describe_production_needs`, `artist`, `additional_information`) VALUES
(33190, 'U4hvgE0xL1Lbhmwq', 'Malebranche - Os Anjos Caídos', NULL, 'Retratei em minhas pinturas o que imagino ser alguns dos demônios mencionados no livro A Divina Comédia, de Dante Alighieri. Esses demônios encontram-se no oitavo círculo do Inferno e, durante dois cantos inteiros do livro, tomam o protagonismo da ação. Esse grupo de demônios chama-se Malebranche.\nSeriam eles: Malacoda, o líder; Alichinino, Draghignazzo e Rubicante. Esses nomes foram criados por Dante a partir de palavras de sua época. Sendo assim, Malacoda seria algo como Rabo Maldito (o personagem de fato tem um enorme rabo), Alichinino é uma paráfrase de Arlequim, Draghuignazzo pode ser entendido como Dragão Desdenhoso e, por fim, Rubicante, significando Terror Vermelho. A partir daí, sem muitas descrições deixadas pelo livro, fiz minha própria interpretação desses personagens.\n\nPreferi me apegar mais aos símbolos e subjetividades do que fazer pinturas figurativas de monstros. É preciso deixar espaço para a interpretação do espectador. Logo, Malacoda é o mais rebuscado, com traços finos e detalhados, tribais e agressivos e todo coberto por decorações dignas de um ser que ocupa posto elevado perante seus párias. Também é o maior e mais pesado de todos. Alichino veste a maquiagem do arlequim, exibindo em uma metade da face cores opostas à outra, com quadriculados tortos e irregulares. Draghignazzo tem cores expressivas, de forte contraste e ostentando um verde dragonioso quase que desaparecendo em um preto absoluto e pesado. Rubicante é o mais visceral e sanguinolento.', NULL, NULL, 'Usei crânios de cavalo e vaca como suporte para as pinturas.\n\n-Malacoda: acrílica sobre crânio de cavalo (60 x 25 x 15 cm)\n-Alichino: acrílica sobre crânio de vaca (51 x 19 x 16 cm)\n-Draghignazzo: acrílica sobre crânio de cavalo (55 x 21 x 14 cm)\n-Rubicante: acrílica sobre crânio de cavalo (58 x 23 x 15 cm)', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5449, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4522, NULL, '2020-06-16 00:10:24', '2020-07-29 23:41:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33191, '8CtSRnEuJJUWof7b', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:10:39', '2020-06-16 00:10:39', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33192, 'EWeYeafNrusbRsBn', 'Acuerdo', NULL, '“ACUERDO s.m. Unión, armonía entre dos o más personas: vivir en perfecto acuerdo. 2. Resolución tomada por dos o más personas sobre algo, especialmente por una junta, asamblea o tribunal: llegar a un acuerdo.” (Extraído de: El pequeño Larousse ILUSTRADO, DECIMOSÉPTIMA EDICIÓN, 2011)\n\nDespués de los desalentadores resultados del plebiscito del 2 de Octubre del 2016, finalmente se firman los acuerdos de Paz en Colombia, casi 4 años después, la guerra continúa, se agudizan los asesinatos a lideresas y líderes sociales, Colombia se cataloga como el país más corrupto del mundo, continua el atropello a indígenas, estudiantes, campesinos y minorías, pero estas injusticias han sido aplacadas por la pandemia. Se ponen en evidencia otros problemas sociales que aquejan a la población mundial, la precariedad y disminución de recursos a la salud y a la ciencia, las insuficientes de oportunidades laborales haciendo que muchas familias vivan del día a día, la ausencia de huertas urbanas. Los medios de comunicación se han centrado en noticias referentes al Covid - 19,  minimizando las grandes protestas sociales en todos los continentes, las guerras, los asesinatos masivos a activistas, sindicalistas y líderes, la deforestación en las amazonas.\n\nAcuerdo es un grabado trasladado al video en el cual se destruye toda firma, acuerdo y promesas, frente a la falta de compromiso que tienen algunos los políticos y miembros de las ramas del poder, para salvaguardar la integridad de la nación.', NULL, NULL, 'Grabado en Mármol\n28x9.5\nVideo Performance\n2’22\n\nLa propuesta consiste en un vídeo acompañado de un grabado o los rezagos del grabado, tras realizar la acción. \n\nNota: Adjunto imágenes y enlace de vídeo.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://youtu.be/ChWn-Bbj8to', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5415, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4497, NULL, '2020-06-16 00:11:00', '2020-07-29 17:09:37', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33193, 'nsK18N38r81P4mNb', 'CRISIS. CUERPO INTIMO Y CUERPO SOCIAL EN RESISTENCIA', NULL, 'Crisis: cuerpo intimo y cuerpo social en resistencia. \n\nEs un proyecto curado por Margarita Aizpuru e Inés Ortega-Márquez, que reúne a 6 artistas chilenos y españoles en una propuesta artística conceptual, transversal y multidisciplinaria, que plantea dos temáticas de reflexión en torno al cuerpo físico y al cuerpo social.  La contingencia derivada de las protestas globales por inequidad que generan descontento en el mundo y el “estallido” de octubre 2019 en Chile -generalizado en Latinoamérica- junto a la pandemia sanitaria que hoy nos asola y aisla, configuran un territorio de pensamiento crítico y creación desde el cual los artistas generan y/o actualizan obras que ponen de manifiesto las tensiones y el impulso reivindicativo, sanador y de resguardo y protección que mueve a la humanidad. La propuesta contiene dos lineamientos, consistente cada uno en el agrupamiento de obras de 3 artistas. El primero incluye 3 telas pictóricas y gráficas (140 x 600 cm total)   iluminación trasera; 3 objetos murales textiles y sus 3 vídeos performativos; 3 fotografías 98x130 cm 3 autorretratos de 200x133 cm sobre papel con un vídeo de 9¨. El segundo grupo se compone de 10 fotos color impresas en papel, (76x114 y 50x70), video de 6´proyeccción a muro; 8 fotos color 50x75 y 3 vídeos inéditos de 2´15”-2´47”-1,38´respectivamente + 1 acción performativa; 1 objeto volumétrico-instalación de 2,50 altura x 1,50 ancho adaptable al espacio, de barras de acero, cortina de metal contínua y motor.', 'Artistas  \nNombre		Apellido 		Nacion		Web \n\nN3TO  (Ricardo)         Lagos Miranda        	Chilena        \nhttps://www.aninatgaleria.org/artistasrepresentados#/neto-1/  \n.\nFernanda         	            López Quilodrán	Chilena          \n fernandalopezq.wixite.com/obras\n             					\nMara (Mª Luisa)         León Gómez                 Española  \nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Mara_Le%C3%B3n\n\nMax  Nitrofoska          Diaz Larzabal 		Española\n(Mikel)                           \nhttp://www.nitrofoska.com/\n\nMarisa                           González González	Española\n.http://marisagonzalez.com/\n\nSantiago 		Cancino Silva		Chilena\nInstagram.com/demon_society\n\nCuradoras\n\nMargarita		Aizpuru Dominguez	Española	\n	https://es.wikipedia.org/wiki/Margarita_Aizpuru	\n\nInés 			Ortega – Márquez 	Española/Chilena\nhttps://www.linkedin.com/mynetwork/', NULL, 'Itinerancia España – Chile.  \nChile:  Santiago. MAC MUSEO ARTE CONTEMPORÁNEO Parque Forestal \n3 plantas  y 10  salas.  Total aprox.  1.000 M2.  Relación muy cercana.   http://www.mac.uchile.cl/\nEspaña: Madrid. Relación muy cercana. \n-Casa de América: 3 Plantas. Plaza de Cibeles. \nhttps://es.wikipedia.org/wiki/Casa_de_Am%C3%A9rica\n- CentroCentro Cibeles.3 plantas expositivas.  https://www.centrocentro.org/\n- Matadero, Centro de crreación contemporáneo.  \n https://www.mataderomadrid.org/', NULL, 'curator', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5832, NULL, 835, 0, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '-El montaje enfatizará la unidad curatorial del proyecto colectivo, distinguiendo 2 subtemas “Cuerpo Intimo- CuerpoSocial”. Texto global entrada y 2 en salas por subtema. Sub-textos área-obra cada artista/breve abstract. Cartelas de obra al uso. NOTA::campos tecnico /montaje no acepta más de 300', 'si', ' 2 Salas contiguas 70Mm2 cada, muros largos (1 obra de 700 cm), altos\r\n(1 obra circular 300 cm diám) y aptos colgar-adherir. Ideal + patio o\r\npasillo amplio instalación “CasitasEllasFilipinas” e instalación\r\nmecánica “Cierre” la cual requiere toma eléctrica exclusiva y marcas\r\nde distanciamiento protección, asistentes descargar piezas y ensamblar\r\nobra pesada y 4 perforaciones anclaje a suelo, guantes y zapatos\r\nseguridad; Video Proyecto730 es sin sonido, textos artista imprimir in\r\nsitu s/plumavit;  3 videoperformances de Nitrofoska son intensos,1\r\npuede ser proyección mural; todos los videos (8) con auriculares\r\nindividuales (desechables?); Herramientas-insumos montaje p/ obras\r\nenmarcadas y no (velcro para fotos impresas en tela, sin marco, que\r\nllegarán enrolladas); acceso a corriente eléctrica; asistentes montaje\r\ngeneral y de circuitos eléctricos; escalera 2,5 m. Para Pharmakon:\r\nCarpintería madera armar bastidores in situ (lienzos irán enrollados);', NULL, NULL, NULL, NULL, '8 Tv Led min 32\", tomas, auriculares desechables; escenario,proyector,maquina humo, microfono inal. luces color,2 parlantes y 2 retornos,tecnico,mesa;30 cajas recicladas,cuerdas,objetos usados; 10kg carbón,supervision de seguridad obra Cierre en muestra;4 taladros a suelo;  1 listones madera 1x2\"', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2, 4803, 5, '2020-06-16 00:13:14', '2021-02-12 15:42:00', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33194, '9ZyhDwuczKUy0ySs', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:13:39', '2020-06-16 00:13:39', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33195, '3uREe8Zhj38iLdcK', 'Tejido de barbijos', NULL, 'Los tapa bocas tienen como objetivo prevenir el contagio de cualquier virus o bacteria. En este contexto, su uso es esencial para evitar la propagación del COVID19, pero ¿puede realmente ser un símbolo de protección cuando somos vulnerables no solo frente al virus sino frente al miedo de contagio que existe en las personas?. El miedo puede causar mucho daño, puede ser destructor, o puede ser una oportunidad de mostrar valentía. Mi obra está hecha de barbijos que rompen con su estructura y funcionalidad al presentarse rotos y cosidos, agujereados, penetrados, entramados en una red, en un tejido. El tejido en este caso no abriga, sino que refuerza el sentido de desprotección en tanto y en cuanto pueda verse traspasado, abierto. Representa  un frágil equilibrio.', NULL, NULL, 'Colgado en una pared dejando caer parte del tejido sobre el suelo (como se ve en imágenes). Dimensiones del espacio expositivo (1m x 2m x50cm)', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5465, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4533, NULL, '2020-06-16 00:13:51', '2020-07-30 23:12:36', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33196, 'FRwPaq73lvK6Gcin', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:13:55', '2020-06-16 00:13:55', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33197, 'TMYwoqLXKAOEHdDJ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:14:08', '2020-06-16 00:14:08', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33198, 'IQbknI9q2u31z2Yo', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:14:25', '2020-06-16 00:14:25', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33199, 'sZeUSL2Yn0KQ8oF5', 'Estar Cebolla. Instalación Ciclos Lunre', NULL, 'Instalación:\nFases  Lunares en 7 cebollas:\n\nLas lunaciones se manifiestan en nuestro planeta. Su luz, reflejo del sol, influye en cada partícula y emoción de nuestro cuerpo. La luna rige las mareas, nuestras aguas internas, la siembra, cada estación y sistema del ser vivo. Agua y universo se reflejan en el piso  escarchado  de  la instalación, donde se dibuja la unión de dos estrellas en explosión. Fertilidad, alimento, vacío,  luz, sombra,  unidad, vida, muerte, vida, Corporalidad. \n\nLa idea es que la gente respire la obra,  y sienta cada movimiento, danza en el espacio dado alrededor de esta, canciones seleccionadas y algunas hechas por mí,  o en conjunto con mujeres de lugar, recopilación de  música de las raíces de diversos lugares, y de heridas sociales según el lugar donde este la obra-\n\nEn el piso del mueble está escrita la frase: El amor está en el aire. Por más difíciles que sean las circunstancias, un nuevo ciclo  empieza con un pensamiento de cambio en el ser humano y su forma de relacionarse con la naturaleza, sus emociones y alimentos. Aprendiendo del circulo anterior. Se huele la cebolla que con el tiempo se va descomponiendo, mostrando los ciclos de la vida y la muerte.\n\nEl mundo nos pide aceptar  nuestras heridas, movilizar esos sentimientos,en este caso a través de la danza para así pasar a la acción transformadora, en cada cuerpo: piel personal, social y cósmica.\n\nObservar las pieles de la naturaleza para llegar a nuestro centro', NULL, NULL, 'NOTA: LA OBRA esta en un MUEBLE  pero lo ideal es que sea un circulo de madera en el piso Y las cuerdas  nailon van directo al techo. EN EL MOMENTO QUE REALICE LAS FOTOS NO TENÍA MUCHAS POSIBILIDADES DE ILUMINACIÓN PERO ME GUSTARÍA PODER JUGAR CON ESO.\n\nMedidas Mueble:\n1.70 x 90 cms. O circulo de madera de 2m.\n7 cuerdas de nailon\n7 Cebollas\nEscarcha plateada\n1 Litro de Pintura Azul-\nDispostivo para Audio, parlantes.\nLuces', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5893, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4845, NULL, '2020-06-16 00:14:36', '2020-08-10 19:49:09', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33200, 'jprv7P1oyJRQqiNS', 'Todos los días el mismo día', NULL, 'En Arlington (Virginia) los cierres de emergencia iniciaron a mediados de marzo. El 12 comenzó el “home office\", y el 15 el \"home schooling\". Mi familia y yo nos trasladamos por  motivos de trabajo a los Estados Unidos en Diciembre del 2019. Estabamos en proceso de adaptación cuando se declaró la emergencia mundial a causa del Covid-19. \n\nLa nueva normalidad pasó a ser más restrictiva en cuanto a las interacciones que podriamos tener con el entorno y nos obligo a  replantearamos los proyectos personales que cada uno habia diseñado. A pesar que las normativas locales han sido bastante más permisivas que las aplicadas en Colombia, el apartamento 607 en algún lugar de Arlington Ridge se declaró republica independiente y opto por las más restrictivas conocidas hasta ese momento. El territorio se redujo al apartamento, y las comunicaciones con el exterior a interacciones por WA o Zoom. Sin embargo, en este tiempo extendimos las fronteras en lo digital y nos reconectamos con quienes nos han acompañado en este viaje desde la distancia.', NULL, NULL, '- Fotos impresos en blanco y negro 70cmx50cm\n- Video proyector sobre pared blanca en cuarto oscuro.\nAspect Ratio 16:9\nScreen size 120 \"\nScreen width 2.66 [m]\nScreen height 1.49 [m]\nThrow distance (L) 3.89 - 5.25 [m]\nDistance from screen edge (H) 0.07 - 0.35 [m', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6011, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4945, NULL, '2020-06-16 00:14:39', '2020-08-10 22:10:48', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33201, 'qklN8w1E3IRSSr9u', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:14:53', '2020-06-16 00:14:53', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33202, 'UzgmL6BwftzdyALD', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:14:55', '2020-06-16 00:14:55', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33203, 'gOoxm5wviGPerU0R', 'Detonada', NULL, 'Este trabajo nació en mi casa en dónde hace más de tres años esta en construcción.\nComenzaron las refacciones en algunos ambientes, con el fin de vivir mas comodos. La familia fue creciendo y la casa comenzó a apretarnos, a quedarnos chica e incomoda.\nDesde el primer momento con la obra , comenzaron a suceder un sinfín de situaciones que me acercaron a la locura.\nLos ruidos de la amoladora. El polvo en suspensión. Los hombres desconocidos transitando sin cesar invadiendo todos los espacios. Una nueva música aparecía de lejos, la cumbia a las 8 de la mañana. El humo de cigarrillo se hizo constante y un lenguaje desconocido empezó a formar parte de nuestra cotideanidad.\nAl no disponer de otro lugar para vivir durante la construcción nos vimos envueltos en nuevas experiencias a diario, junto a mi familia. Durante un año dormimos todos juntos y apretados, afixiados en esta casa que nos quedaba chica. Practicamente a la intemperie, pasando frío, sin gas, la casa detonada y nosotros ahí dentro viviendo y proyectando.', NULL, NULL, 'La dimenciones de las obras son 90 cm lado mayor . El papel utilizado es el Ehansend. Las obras son enmarcadas en madera sin vidrio.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5612, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4645, NULL, '2020-06-16 00:15:00', '2020-06-27 01:28:41', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33204, '52U3BeHC4wOIrEAs', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:15:58', '2020-06-16 00:15:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33205, 'ZZssPKacv2pRB6vZ', 'Encargo de Guitarreras de Quinchamalí en versiones sin guitarra', NULL, '75 piezas en cerámica realizadas a modo de encargo por artesanas de la zona de Quinchamalí (Chile) y certificado de inscripción de derechos de autor a nombre de la artista que realizó el encargo. Dimensiones: 230 x 90 cm.\nLa obra busca reflexionar en torno a la noción de identidad a través de la artesanía, poniendo en tensión conceptos que se asocian a estos campos de manera incuestionable desde las instituciones, a saber, la propiedad intelectual y las industrias creativas.\nPara abordar esta problemática se trabajó con la cerámica de Quinchamalí, una zona rural alfarera del centro sur de Chile, específicamente con su diseño más icónico, la denominada “Guitarrera”. Este modelo, popular en todo Chile, corresponde a una figura femenina que sostiene una guitarra.\nAsí, se encargó a las artesanas fabricar todas las versiones que les fuera posible, reemplazando el elemento de la guitarra. \nHabiendo pagado los modelos y entendiendo que, de acuerdo a la ley, la idea determina la autoría, la artista  inscribió a su nombre todos los Derechos de Autor.\nA través de esta operación de extractivismo cognitivo se busca cuestionar no sólo los límites de la propiedad intelectual, sino que la noción unívoca de identidad que subyace de manera transversal a todo el aparataje legislativo, en este caso, como equivalente de lo individual, lo propio y lo apropiable, en contraste con lo colectivo y comunitario que suponen las expresiones artísticas de carácter patrimonial, entre ellas  la artesanía.', NULL, NULL, 'La obra sólo requiere de una pared, idealmente de material ligero, con espacio disponible de 230 x 90 cm.\nSe deben poder realizar 76 perforaciones con clavos simples.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5474, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4543, NULL, '2020-06-16 00:16:33', '2020-08-01 23:27:09', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33206, 'ehT1C7vZHfJXXvQO', 'AGLOMERAÇÕES', NULL, 'Após o surgimento da pandemia pelo covid-19, e a consequente necessidade de isolamento social, adotado pela maioria dos países, com a recomendação de se evitar aglomerações que provocariam a proliferação da doença, mesmo assim, em alguns lugares, subúrbios afastados, comunidades desinformadas (ou pouco informadas), ainda conseguem ou insistem em se aglomerar. A partir da observação dessas aglomerações em algumas comunidades, surgiu a ideia de registrá-las nas minhas obras. Comecei a série com um pastel em papel cansón 30 x 42, mas observei os diversos modos e modelos de aglomerados, eles foram variando de tamanho e de técnica conforme a observação, a sensibilidade e o afetamento. Mesmo proibidas, as aglomerações não deixam de ser, por mais perigosas que sejam nesse momento, um local de encontro, de congraçamento, troca, humanidade e, por conta da atual situação pandêmica, torna-se tensa, tênue, colorida, escura, toma as mais diversas cores, e foi o que busquei nesta série.', NULL, NULL, 'O conjunto do trabalho consiste em dez pinturas, quatro na dimensão de 30 x 42 e seis na dimensão 20 x 30.\nEntre as quatro primeiras uma é um pastel em papel cansón, e as três restantes são pinturas em acrílico sobre papel cansón.\nAs seis últimas consistem em quatro pastéis sobre papel cansón, e as duas últimas em técnica mista.\n\nA ideia da instalação é um suporte na dimensão 3 x 2 metros, onde as pinturas emolduradas seriam afixadas bem próximas, dando a idéia de uma nova aglomeração.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5533, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4593, NULL, '2020-06-16 00:18:32', '2020-07-01 01:38:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33207, 'NB1uxY0NmZo3QiMF', 'En el lugar de la memoria', NULL, 'La muerte es el constante recordatorio de lo efímero de la existencia. Este suceso es la premisa para enunciar la nostalgia que produce la ausencia, ese pequeño vacío en el estómago cuando recuerdas a alguien que no está, cuando eres consciente de su pérdida. \nQuince placas representan los años que compartí con mi padre y corresponde al tiempo desde que recibió esta distinción como locutor destacado, hasta el día de su muerte. Las placas son el soporte para la frase de un bolero recurrente en mi infancia y que él utilizaba en su programa radial. \nA manera de memorial, con la ilusión de hacer perdurar el recuerdo en el tiempo y evitar su evaporación, será la presencia del espectador quien active la memoria. Así, las placas se iluminan y en el reflejo, distorsionadas, la fragilidad del recuerdo se hará evidente.\nLa instalación está conformada por 5 bases blancas horizontales de 30x23x8cms colgadas en la pared a una altura desde el suelo de 130 cms y separadas entre sí por 20 cms, cada base contiene una luz led que ilumina 3 placas de bronce de 10x8cms c/u, para la totalidad de 15 placas, éstas al reflejarse en la pared muestran la frase “Pensar, que llegar a quererte es creer que la muerte se pudiera evitar”. Las luces led se encienden únicamente con la presencia del espectador, detectada por un sensor de movimiento, que se encuentra en el suelo debajo de la tercera base y donde tiene la conexión a la energía.', NULL, NULL, 'La instalación ocupa un espacio aproximado de 500x200x400 cms, se requiere parcial oscuridad y un espacio en el que no exista mucho flujo de personas para el correcto funcionamiento del sensor de movimiento y así, se garantice la experiencia del espectador. Se requiere conexión a energía.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://drive.google.com/file/d/1qvVw_WB5Qe6KWxQZjvgXVS74J9Kion5m/view?usp=sharing', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5735, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4735, NULL, '2020-06-16 00:19:40', '2020-08-08 02:44:27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33208, 'dFk2DmYa9t6YyVJX', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:20:09', '2020-06-16 00:20:09', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33209, 'VZuW2q4tr3sBqa18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:20:18', '2020-06-16 00:20:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33210, 'telbdsJq3AuSzHSv', 'Mármol', NULL, 'Este trabajo está compuesto de 20 piezas de mármol de diversos tamaños, apoyadas en el suelo, contra la pared algunas, y en estantes colocados en las paredes en el caso de las que tienen más altura. \n\nEste trabajo comenzó al revisitar la imagen del bisonte en las cuevas de Altamira. Se pintaba con la confianza de que el animal se hiciera presente y pudiera ser cazado. En la Foto 1 adjunta se puede ver al lado de la copia fotográfica del animal, que se adapta a los quiebres y las roturas del soporte, otra copia, ampliación de un código QR, permite a los interactores mediante un patrón azaroso y no representativo “cazar” a este mismo animal y tensar los conceptos de original, copia, y reproducción en serie.  \n\nHoracio, el poeta latino, habló de los mármoles esculpidos que hacen que perdure la memoria de los héroes. Busqué invertir la premisa: que el mármol estuviera quebrado, de manera imperfecta, y que la memoria fuera la de lo nimio. La copia fotográfica se adapta a los quiebres, las formas y roturas del soporte y me remite a los orígenes primeros de la imagen. \nDidi Huberman habla de crear la historia con los mismos detritus de la historia. También se presenta interesante buscar esos quiebres en diversos movimientos, con diversas direcciones. Por la historia rota de los mármoles propongo ingresar a una reflexión sobre los pliegues de nuestro presente.', NULL, NULL, 'El espacio expositivo podría ser la sala de un museo o galería de entre 5/7 m x 5/7 m aprox, con paredes blancas y luz fría.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6165, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5225, NULL, '2020-06-16 00:20:55', '2020-06-23 01:37:57', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33211, 'SLgtoMKBVmEissvC', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:21:02', '2020-06-16 00:21:02', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33212, '22td00qCLJJXYiOL', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:22:05', '2020-06-16 00:22:05', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33213, 'vrDoJ1DFmz0KCXQt', 'Vórtice', NULL, '¿Cómo reacciona la corporalidad frente a los acontecimientos inesperados de estos días? ¿De qué forma se relaciona el cuerpo con la tecnología? \n\nAsí, “Vórtice” se plantea como una video-instalación que indaga sobre el cuerpo sujeto más que nunca a lo mudable. Ya que somos vórtice en la medida que cambiamos nuestra gestualidad, expresividad Y sentimiento en las relaciones con el mundo. El cuerpo orgánico y tecnológico son esferas relacionadas que se someten a tensión en la medida que cada uno va ejerciendo presencia sobre el otro.\nPor ello, el cuerpo femenino atraviesa un recorrido emocional circular que dialoga con su propia corporeidad proyectada. Esta imagen en movimiento se graba sobre una cortina de cordeles blancos que deconstruyen y se tornan al mismo tiempo, revelando la naturaleza frágil e inestable de la propia corporalidad.\n\nLa instalación:\n\n1.- La proyección: El video esta pensado para reproducirse en loop. Tiene una duración de 6 min y 43 seg. Es necesario que la sala donde se exponga la instalación se encuentre con luces apagadas o al menos a muy baja intensidad para que la proyección funcione.\n\n2.- Plano de cordeles: Una cortina de cordeles blancos colgados desde el techo donde se monta la obra. Puede ser tocada y atravesada.\n\n3.- El sonido se implementa en la sala donde se monta la obra y está sincronizado con el video.\n\nDimensiones: ancho 0.96 m , largo 2.20 m, espesor 0.9 m, profundidad  3 m (la última considera distancia entre cortina y pared y es variable)', NULL, NULL, 'La instalación interactiva se monta en una sala oscura (o con luces tenues para que la proyección funcione). El sonido debe escucharse en toda la sala donde se encuentre.  Puede ser un espacio de mínimo 7 m x  8 m, ya que es necesario una distancia mínima de 5 m entre el proyector y la cortina de cordeles donde se proyecta la imagen. La cortina se cuelga del techo.\n\nDimensiones instalación: 0.96x2.20x0.9 m +  3 m de separación entre la cortina y la pared (esta última es variable).', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://youtu.be/AsnOWeRlg6Y', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6308, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5158, NULL, '2020-06-16 00:23:14', '2020-08-07 00:45:36', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33214, 'KO0ZuvaEvreSIw1q', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:24:58', '2020-06-16 00:24:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33215, '3vIpwc5BfIMiRANw', 'Habitar en desplazamiento', NULL, 'Habitar en desplazamiento es una instalación de tierras(territorios): tierra negra sobre tierra roja que al transitar se mezclan, se ponen en dialogo, mutan mediante los vínculos que se generan sobre ellas.\nUn lugar es la unión del espacio y tiempo, habitar es extender vínculos. El movimiento se presenta como un reto, el espectador tiene un rol importante, ya que al transitar va borrando limites, habitando lo colectivo, entrelazada por los ritos de la cotidianidad, lo cual implica reconstruir nuevos territorios y repensar los ya conocidos.\nHabitar es la forma que somos en el mundo, encontrando identificaciones, ligados a seres y espacios cambiantes.\n\nEn estos momentos de cuarentena, aislados , nuestros intercambios y conexiones son virtuales , igualmente constantemente estamos activos generando redes.\nPienso los territorios como unidad, donde en estos intercambios se produce la traducción de signos y símbolos generando entendimiento. Al mezclarnos, al conocernos , en ese vinculo, es donde construimos.', NULL, NULL, 'el espacio expositivo:\n-Sugiero el Centro Cultural Kirchner, ya que es  un espacio para que convivan y se enriquezcan las diversas disciplinas culturales, con un acceso igualitario e inclusivo.\n-medidas: cuadrado, de 7 metros por 7 metros. \n-\nmateriales y recursos:\n-tierra negra.\n-tierra colorada.\n-cámara de filmación para registro del transito.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5656, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4680, NULL, '2020-06-16 00:25:23', '2020-08-08 02:34:57', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33216, 'UADeQBQrlON954UM', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:25:47', '2020-06-16 00:25:47', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33217, 'WvkzJodR00y4b5kH', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:26:54', '2020-06-16 00:26:54', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33218, '6JWKt45tGb930GIU', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:29:01', '2020-06-16 00:29:01', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33219, 'fuNhGZkMaCQqD4ag', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:29:15', '2020-06-16 00:29:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33220, 'xnvG7jxGw8NMkC5s', '¡VIVOS!', NULL, '\"¡Vivos!\" es un Texto-fílmico grabado y editado durante el confinamiento obligatorio en el mes de abril, en Córdoba Capital, a partir de la puesta en escena de un contrapunto que nace de la relación (¿cazador/presa?) entre un puma orgulloso de ser el único dueño de una ciudad desierta y un niño que de la nada aparece y le amenaza, aparentemente, el reinado al puma. \n\"¡Vivos!\" puede verse como un cortometraje unitario de 30 minutos de duración o como una serie fílmica dividida en 9 capítulos (aunada en tres trípticos conceptuales) donde cada capítulo dura entre 3 y 4 minutos aproximadamente. En cada uno de estos capítulos y en la unidad estética que propone cada tríptico, se entremezclan la fotografía, la pintura y el dibujo  junto a diferentes escenas filmadas como elementos \"conjurantes” de un Texto-fílmico nacido, montado y cocinado en plena pandemia con los elementos que había a mano durante la misma.', NULL, NULL, 'Sala de proyección normal, con equipo de sonido y pantalla gigante acorde a la muestra de un cortometraje fílmico en HD. Puede ser también subido, como unitario o por capítulos, en diferentes plataformas digitales.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5671, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4687, NULL, '2020-06-16 00:29:54', '2020-06-26 18:06:07', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33221, 'uxoYBIcfkIY6EwkS', 'Quarentena Dias Felizes', NULL, 'Quarentena Dias Felizes\n\nEm tempos de confinamento devido a pandemia, nada há fazer senão descobrirmos modos de resignificar nossa existência, produzindo voltas em torno de nós mesmos, como saídas possíveis diante da adversidade,  da vida em suspensão.  Eu poderia estar falando a respeito de personagens beckettianos, mas estou falando de nós mesmos,  nossos sentimentos de vulnerabilidade, fragilidade mental e de nossos corpos, - tudo isso que passa a ser nossa companhia diária durante esta quarentena. Além do mais, muita indignação, ora raiva diante do absurdo político e social aqui, agora e já há bastante tempo para nós no Brasil.\n\nEste trabalho surgiu a partir de 40 perguntas que fiz no ano passado no contexto de estudo com o coletivo Em Companhia de Samuel Beckett, quando nos reunimos com a atriz Ruth Mezeck para pensar caminhos para montar a peça os Dias Felizes de Beckett (1961). Beckett tem sido um autor com o qual tenho estabelecido diálogos com meu trabalho de artes visuais.\n\nPartindo das perguntas, realizei 40 vídeos (um vídeo por dia, entre 1 de abril e 10 de maio deste ano).  Nestes vídeos, a minha relação íntima com a casa, meus sonhos, sentimentos de angústia, pequenas alegrias, indignação política, e a relação com meu próprio processo de trabalho, se tornam testemunhos de uma condição que é ao mesmo tempo extremamente particular e subjetiva, mas também, de algum modo, suscetível de reflexões extremamente contundentes para todos que estão vivendo esta pandemia.', NULL, NULL, '01 projetor de vídeo  (projeção tamanho mínimo 120 X 150 cm )  em ambiente isolado e escuro.\n\nBanco ou cadeiras ou almofadas no chão para o visitante poder assistir confortavelmente.\n\nDuração total da projeção com os 40 vídeos: 52 min\n\nPara ver os 40 vídeos,  acessar os links abaixo. As perguntas relativas a cada vídeo estão na descrição de cada link.\n\nhttps://www.youtube.com/watch?v=mSeRgmdXWts\n\n https://youtu.be/SRKcmgLdx4Y \n\nhttps://youtu.be/b47xpAX8S9c \n\nhttps://youtu.be/OKRjOt22jqc', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5636, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4664, NULL, '2020-06-16 00:30:20', '2020-08-06 17:58:53', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33222, 'yAYMWa9liLkDfYwS', 'A equivocada transparência do ser', NULL, 'A proposta do trabalho é expor trabalhos de duas séries produzida em 2020, com o título: 1. A equivocada transparência do ser. 2. Dispositivos poluentes\nTem como poética uma reflexão sobre a gradual existência e atitudes humanas nos últimos tempos. Como principal material, utilizo cacos de vidro de carro e caminhão, vidro temperado não cortante. Assim separados por cor e propriedade consigo contar uma nova história reapresentada através de memórias e nostalgia.\n\noutros materiais: Vidro dourado espelhado, vidro laminado, filtros de ar condicionado de carro, pedaços de isopor, letras decalcáveis, papel, moldura, pedras.', NULL, NULL, 'Lugar expositivo, sala ou espaço com telhado e protegido de vento e chuva.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5475, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4544, NULL, '2020-06-16 00:30:59', '2020-08-03 18:18:40', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33223, 'mo2rk1hA89QNzqDB', 'Exhibition of paintings/collages', NULL, 'Collages/paintings were started being produced during quarantine time and are created to this day. They are an abstract depiction of emotional collapse of improvised gesture.', NULL, NULL, 'White cube gallery space - 1 free white wall at least.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5491, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4558, NULL, '2020-06-16 00:31:00', '2020-08-03 18:19:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33224, 'sJuwcum1ue4IGpw3', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:31:21', '2020-06-16 00:31:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33225, 'A6bekIRSCIGmCRk0', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:31:58', '2020-06-16 00:31:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33226, 't0WjqYIgiXWrxDlA', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:32:01', '2020-06-16 00:32:01', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33227, '9RaRCqqmZ9MV1blk', 'SOPORTE TÉCNICO', NULL, 'Soporte Técnico es una obra que comenzó a gestarse en Mayo del 2018. Ésta pone en cuestionamiento mediante distintas disciplinas, el ejercicio de mirar hoy, la producción pictórica. Fotografía, posproducción, diseño gráfico, dibujo y  pintura convergen en una ficción . Una construcción que influencia las primeras conclusiones sobre lo que estamos viendo y que en ello propone reflexionar e indagar  el rol de la pintura en la era de la masividad digital. Desde sus colores planos hasta su tamaño nos muestran un simulacro. Dialogan en ella figuras orgánicas con angulosas letras que parecen cómodamente disolverse. Como un juego visual agradable que esconde su propia naturaleza, rozando lo digital. Planos virtuales que se transforman en abstracciones pictóricas hablan de un recorrido que parece concluir sin éxito. Estos eventos visuales surgen de dibujos que decidí fotografiar para re- pensarlos, y no conforme con lo digital de su existencia final, los imprimí en lienzo y con acrílicos. No como mimesis, si no como un nuevo plano pictórico de un posible (u obvio) error. \nObra compuesta por 4 (cuatro) lienzos intervenidos con acrílicos en un tamaño de 22 cm x 30 cm cada uno .', NULL, NULL, 'Pared blanca, amplia, con cuatro clavos dispuestos a sesenta y cinco centímetros  (65 cm)  de distancia entre cada uno y a un metro sesenta centímetros (1,60 cm) de la linea del suelo. \nLa obra esta pensada como un conjunto compuesto por 4 partes.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5689, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4697, NULL, '2020-06-16 00:32:02', '2020-06-26 18:06:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33228, 'lm0xFAxn7vc3oQOT', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:34:42', '2020-06-16 00:34:42', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33229, 'rG78MJsPMWsxUrXb', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:35:11', '2020-06-16 00:35:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33230, 'BRaYDce6kX9TP8rg', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:35:21', '2020-06-16 00:35:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33231, '31obN69vMS5X1nqR', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:35:27', '2020-06-16 00:35:27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
INSERT INTO `projects` (`id`, `hash`, `title`, `team`, `summary`, `artists_proposal`, `description`, `space`, `estimated_bucket`, `type`, `complementary_info`, `material_link`, `video_link`, `video_link_password`, `audio_link`, `audio_link_password`, `images_link`, `images_link_password`, `material_password`, `web`, `user_id`, `parent_id`, `team_id`, `active`, `preselected`, `work_name`, `the_play_is_produced`, `describe_what`, `to_be_exhibited`, `name_nacionality_curator`, `weight`, `comment_curador`, `autorization_obras`, `general_assembly_needs`, `measures`, `link_curator`, `city_in`, `comments_work`, `general_needs_work`, `once_the_exhibition`, `specify_assembly`, `indicating_the`, `will_the_technical`, `comments_artist`, `the_technical`, `comment_technical`, `artist_acceptance`, `stage`, `origin_id`, `step`, `created_at`, `updated_at`, `deleted_at`, `year_curator`, `technical_curator`, `passwordlink`, `year`, `technique`, `link`, `describe_production_needs`, `artist`, `additional_information`) VALUES
(33232, 'cdaQpvWqszrjxUMu', 'Más allá de la memoria, usos y transformaciones del álbum familiar', NULL, 'Se pretende reunir una variedad de obras que utilizan el álbum familiar como detonante reflexivo de la práctica artística, dichas obras son generadas por artistas de distintas regiones, mismas que dan cuenta de cómo el contexto del artista, ligado a su propia historia de vida, influye en las decisiones del tipo de acercamiento y mirada que se suscita, pero a la vez permite unificarles debido a los paralelismos, singularidades e historias compartidas que hay en sus cuestionamientos, planteamientos, conceptos, procesos y resultados.\n\nEl objetivo es vislumbrar las distintas formas que resultan de la apropiación, resignificación y transformación de las fotografías ya existentes y sus relatos, ligadas a un pasado-privado, las cuales pasan a un cuestionamiento presente-público a través de nuevas fotografías, intervenciones materiales, instalaciones, grabados, collages o libros.\n\nLa selección y agrupación de obras está estrechamente ligada a la procedencia de los archivos fotográficos, ya sea de la familia propia o ajena; así como los distintos conceptos que evocan las obras, los cuales permiten generar ejes de análisis e investigación que devendrían a su vez en ejes expositivos, pues estos se conjugan y están presentes en todas. Se identifican en este primer momento cuatro ejes globales comunes (La naturaleza del álbum, La Memoria, La Familia y Lo Personal) que a su vez abarcan una variedad más grande de conceptos particulares (materialidad, olvido, hogar, género, etc.).', 'Ana, Blumenkron, México. anablumenkron.com/personal\nAna, Casas, México. anacasasbroda.com\nDanilo, Espinoza, Chile. daniloespinoza.cl\nDiana Yuriko, Estevez, México. intagliogaleriacafe.com\nElian Stolarsky, Uruguay, elianstolarsky.com\nGerardo, Dell’ Oro, Argentina.\nGustavo, Germano, Argentina, gustavogermano.com\nInés, Ulanovsky, Argentina, instagram.com/inesulanovsky/\nIñaki, Bonillas, México, kurimanzutto.com/artists/inaki-bonillas\nIsonalina, Peralta, Argentina, isolinaperalta.tumblr.com\nJuan, López, México. lopezmorales.net\nJuliana, Naufel, Brasil. naufss.squarespace.com\nLucia, Quieto, Argentina. instagram.com/lucilaquieto/\nMarcelo, Brodsky, Argentina. marcelobrodsky.com\nMarion, Sosa, México. \nMelanie, Garland, Chile, melaniegarland.com\nPlinio, Ávila, México, plinio50.wixsite.com/website/\nSantu, Mofokeng, Sudáfrica.\nSonia, Madrigal, México. soniamadrigal.com/projects/delolvido/\nXiwkwawtli, Palancares, México\nYolanda, Segura, México. https://yolaseg.wordpress.com/\nYani, Pecanins, México', NULL, 'Espacio expositivo del Centro de Documentación Arkheia, perteneciente al Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC-UNAM), destinado a activar el archivo por medio de exhibiciones-investigaciones, que invita al espectador a reflexionar sobre el archivo de manera crítica. Si bien en su mayoría suele ser fruto de un trabajo académico, se considera que esta propuesta enriquecería la visión y perspectiva del lugar hacia la investigación artística del archivo. Sala de menor tamaño en el museo.', NULL, 'curator', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5455, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4526, NULL, '2020-06-16 00:35:39', '2020-07-30 02:56:03', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33233, 'B21omRdZuUNfLSGz', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:35:52', '2020-06-16 00:35:52', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33234, 'QVyGkU1AX1wBsVmU', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:35:57', '2020-06-16 00:35:57', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33235, '1xjlQ6ciAxYhFL9s', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:36:30', '2020-06-16 00:36:30', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33236, 'nDhT89YfXqGafTJe', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:37:03', '2020-06-16 00:37:03', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33237, 'shqqwAdxdqt0kBrl', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:38:37', '2020-06-16 00:38:37', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33238, 'OcWLuHVwG9hs1xoU', 'warmi tutapanki', NULL, 'Warmi tutapanki es una obra en la que se muestra en un primer plano a una mujer cubierta de un manto típico de la serranía peruana , orgullosa de sus raíces.En el cabello se observan unas plumas que hacen alusión a las plumas del cóndor, un ave representativa de la sierra. por el fondo podemos ver las montañas que resplandecen gracias a la salida del sol y a su vez iluminando a la warmi(mujer).\nTutapanki  es una palabra en quechua que hace referencia a madrugar, a un a persona que sale a trabajar muy de mañana, en este caso la warmi.Todo esto en conjunto muestran a una mujer esforzada que se asemeja a la fuerza imponente de las montañas y aves.', NULL, NULL, 'El espacio para la exhibición de la obra ha de ser en una pared, el formato presentado es en A-3 .La obra está realizada en papel.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'vilmaqz14warmi', NULL, NULL, 6306, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5156, NULL, '2020-06-16 00:38:44', '2020-06-23 01:41:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33239, 'TFkPbSV9NfCgeSym', '[soap portraits]', NULL, '“At the molecular level, soap breaks things apart. At the level of society, it helps hold everything together.” Jabr, Ferris. 2020. \"Why Soap Works.\" New York Times (Online).\n\nAt a time that brings a global re-interpretation of the body and its care, [soap portraits] is an installation that views soap as a vibrant and intimate matter. The installation includes a series of object experiments, custom-made soap bars that include our own bodily residue and personal objects. These objects are shown along with a traditional basin and a towel.\n\nWhile this collection of soap bars becomes studies for auto portraits, soap serves as a repository for personal history. The bodily residue and personal objects we included in the series are:\n- Head hair,\n- Chest hair,\n- Beard,\n- Used underwear,\n- Used socks,\n- Used towels,\n- Urine.\n\n[soap portraits] highlights the intimacy of soap and the soap-making traditions of the Middle-East by using old production techniques and local ingredients. Thus, all of the soap bars are produced with the local olive oil collected from South-Eastern Turkey and Northern Lebanon, some of the biggest soap producers of the Silk-Road during the Ottoman rule. \n\nThe project is planned to be accompanied with a workshop that offers an insight on traditional soap-making techniques of the Middle-East. We believe it is also good to note that it will be deeply meaningful for us to be able to share this piece in Argentina which is home for many Middle-Eastern immigrants.', NULL, NULL, 'The project will require an exhibition space of 5m2 minimum. \nNatural light in the space is preferred but not essential.\n\nFormal characteristics of the installation in detail:\n2 sets of [soap portraits] which include 6 soap bars each,\n1 wooden pedestal preferably made out of cedar, oak or olive trees as a reference to the Middle-Eastern flora.\nA rustic metal basin from Lebanon,\nA traditional Turkish hand-towel (this specific type of towel is made of thin cotton fabric).', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5462, NULL, 768, 1, 1, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 2, 4530, 5, '2020-06-16 00:39:32', '2020-09-02 11:07:05', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33240, 'MoBL8P8dz7REfNgZ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:39:44', '2020-06-16 00:39:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33241, 'U9Ep2QrR56NxO9BT', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:39:57', '2020-06-16 00:39:57', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33242, 'jHJ6JfnlNqaT0Rji', 'Cuaderno de bitácora planetario', NULL, 'El cambio climático avanza y destruye el planeta, tanto que provocó en 2020 que la mayoría de los países del mundo tuvieran que cerrar sus fronteras y mantener a sus habitantes aislados en sus hogares (si tenían uno) a la espera de una cura.\nDe alguna manera esto es una paradoja ya que todos los días los seres humanos se esfuerzan por destruir la única casa que tienen, el planeta tierra. Por eso algunxs estudiosxs dicen que es el momento de avanzar en un pacto socioambiental y de (re) pensar cómo podemos desarrollar nuestras actividades y vincularnxs con la naturaleza para vivir en armonía.\nEstas postales muestran esa bisagra entre lo destruido y lo que aún perdura para que, de algún modo, mientras podamos, valoremos lo bello y cuidemos nuestro hogar terruño, a modo de hoja de ruta para preservar lo que (aún) nos queda.', NULL, NULL, '12 fotografías de 25x25cm impresas en Hahnemühle Photo Rag con marco blanco montadas en fila horizontal, con 7cm. de separación, en una pared blanca de 4 metros de largo por 3 de alto (promedio).', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6140, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5033, NULL, '2020-06-16 00:40:35', '2020-06-23 23:04:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33243, '8uUguOcyldNVqjyX', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:40:35', '2020-06-16 00:40:35', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33244, '9r3DhUj65ajpucag', 'Mosntrarme', NULL, 'El proyecto, es sobre “mostrar” mis miedos, es mi aceptación.\nUna exposición donde estoy reflejada en cada uno de los trabajos\npara “Mostrarme” sin miramientos. Con miedos pero con aceptación.\nEs una experiencia a la sinceridad y honestidad de los\nsentimientos ocultos y no expuestos, personales, donde me permito\ny me animo a mostrarlos y a compartirlos para que puedan\ninteractuar con ellos conociéndolos y descubriendolos.', NULL, NULL, 'Son 6 Grabados de 35 x 50 por lo que se precisaría de un espacio en donde pueda funcionar de soporte para sostener los grabados, en espacio cerrado. Y una instalación de 2.00m x 1.00m  que se cuelga del techo, así que con un espacio cubierto, de 3.00m x 2.00m es suficiente para exposición de la instalación para lograr su recorrido.\nPor lo tanto con un espacio que sea cerrado con techo y con una dimensión mínima de 5.00m x 4.00m, seria optimo para la exposición.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5566, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4612, NULL, '2020-06-16 00:41:04', '2020-08-06 02:13:00', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33245, 'Ss7HKBuGbJcMO7Xk', 'Acercamiento a lo Insostenible', NULL, 'El mundo es una calamidad: cayó el precio del petróleo y un meteorito en el Ecuador también. Todo parece resquebrajarse en estos tiempos, pero ¿desde dónde caen? \nMediante la apropiación e intervención de objetos, creé esta serie de altares en donde mi intención es honrar al error y lo que nos hace caer en éste. La serie de fotografías fueron desarrolladas en el marco del taller virtual Estrategias Creadoras de Creadores de Imágenes, del cual fui participe durante la cuarentena, mientras estaba en la casa de mi padre. Trabajar con objetos que tenía a la mano, me permitió generar un acercamiento a mi propia historia con respecto a la caída. ¿Desde dónde caigo?', NULL, NULL, 'Acercamiento a lo insostenible\nAlejandro Ch. Mosquera\nSerie de fotografías \nMedidas variables\n2020', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1o6guA9szWhgAMMonfffrKAxCX7fzLKNc?usp=sharing', NULL, NULL, NULL, 5508, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4572, NULL, '2020-06-16 00:43:27', '2020-08-03 18:20:51', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33246, 'aBW0aBQr5X9evpFu', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:43:43', '2020-06-16 00:43:43', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33247, 'eiS6xhVvDeiAqKyA', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:44:30', '2020-06-16 00:44:30', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33248, 'LyWEF7TigSECC1HS', 'A History of Yere Wolof', NULL, '\"A History of Yere Wolof\" is an exhibition project that looks at the history \"yere wolof,\" a very popular type of clothing in Senegal which has come to be a token of a shared identity, although its origins are very unclear. \n\nThe project, which is both research and practice based, aims at constructing an oral and visual history of yere wolof, gathering stories from people who witnessed the birth of style and phrase, while calling for the input of designers and artists to create a digital archive of clothing items that illustrate said history. A history which is directly linked to the development of the senegalese nation and its national identity. Senegal is a quite newly independent country whose construction of a common identity was manufactured by its first governments to fix the problems that the chaotic division of African land had created. Excavating one will lead to talk about the other. \n\nFormat: exhibition \n\nMedia: Video, Fashion design\n\nContent:\n- series of short films tracing this history through interviews, archival photos of clothes and people from the early 20th century to now\n- setting up of clothes representative of the history of the style. The clothes will either be from a list of a list of active designers, or from family archives and private donations.\n\nDesigners to be exhibited : Bull Doff, Selly Raby Kane, Mwami, Collé Ardo Sow, Oumou Sy, So Fatoo\n\nTimeline:\n-July to September:  research and interviewing\n-October to December: videomaking\n-TBD: exhibition', 'Video : \nTey, Jii, Senegalese, www.instagram.com/tey_jii', NULL, 'Centre Culturel Douta Seck: this cultural center has several spaces, open and closed, and it will be possible to choose the select the one more suitable to the exhibition.\n\nI suggest this place because of the history of the neighborhood it is in, Medina, which is symbolic of a few points that will be tackled in this project.', NULL, 'curator', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6261, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5118, NULL, '2020-06-16 00:45:34', '2020-08-15 01:15:45', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33249, 'NqLDC3F1baC3zg7H', 'Desarticular(se)', NULL, 'Desarticular(se) es un proyecto de instalación performática donde interactúan distintos lenguajes para generar una experiencia multisensorial. Buscará motivar a cuestionarse sobre el vínculo entre el cuerpo y la palabra. ¿Cuánto influye en nuestra subjetividad, en la construcción de nuestra identidad, en el motor de nuestro deseo, el lenguaje? Buscará invitar a desarticular prejuicios, posturas e invitará a reflexionar desde los sentidos. \n\nLa instalación se desarrollará en dos salas, una de paredes blancas dónde habrá imágenes y textos a lo largo de la pared.  Habrá una segunda sala con luz negra, donde una vez que ingrese el público a la sala, se comenzará a escuchar en off las poesías y los textos que estaban en las paredes. Luego ingresan les performers con bodypainting flúo y harán una coreografía por el espacio rodeando al público. Estas poesías, algunas de ellas escritas en el período de aislamientos social preventivo y obligatorio, hablan del cuerpo de manera entrelazada con temáticas como la identidad de género, el deseo, el miedo, los efectos del encierro. Al finalizar la performance el público podrá intervenir con tinta fluorescente una pared y así ser parte con sus palabras de la próxima intervención performática, haciendo palabra su vivencia. \n\nNos proponemos que el público pueda llevarse al menos una inquietud en el cuerpo, una pregunta para que cada persona se pueda responder a partir de su propia vivencia.', NULL, NULL, 'Dos espacios contiguos uno de paredes blancas y otro de paredes negras, donde se pueda generar oscuridad absoluta para que funcione el efecto con luz negra (UV). La instalación se puede adaptar a espacios con distintas dimensiones.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://drive.google.com/file/d/1ckqH2ReEa3nHI6oYAjPL8kmhaQzBsVQA/view?usp=sharing', NULL, NULL, NULL, 'https://drive.google.com/drive/folders/1O6Te5OwXGW5hNvuMPa7jOjkEtiZ1Ef9B?usp=sharing', NULL, NULL, NULL, 5813, NULL, 832, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4790, NULL, '2020-06-16 00:45:34', '2020-06-25 21:20:14', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33250, 'r17xexxVegRp7rln', 'Nó Cego', NULL, 'Un nudo ciego es inestable, poco confiable y nunca debe usarse. La mayoría de las veces, es extremadamente difícil de deshacer, pero a veces también puede aflojarse y deshacerse con demasiada facilidad. En portugués, un nudo ciego se llama \"nó cego\". Se utiliza como una expresión popular para caracterizar un problema difícil de resolver o alguien que se niega a cooperar.', NULL, NULL, 'Este trabajo fue diseñado para ser visto online, en websites y plataformas de alojamiento de video (Youtube, Vimeo, etc.) o en otros espacios www a través de la indexación (hyperlink) o la integración de contenido (enbedding). El acceso se puede hacer a través de cualquier dispositivo digital.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=du8SuGSMaSs&feature=emb_title', NULL, NULL, NULL, 'https://we.tl/t-WHWig5Pmix', NULL, NULL, NULL, 5574, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4617, NULL, '2020-06-16 00:45:46', '2020-08-06 02:13:19', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33251, 'H8MUebjP0CdKONXH', 'Cara al muro. Un horizonte de sucesos', NULL, 'DEL ITINERARIO EXPOSITIVO DE LOS DIBUJOS A LA CAPTURA DEL PENSAMIENTO MATÉRICO. EL OCASO DE LOS ÍDOLOS ½ O CÓMO FILOSOFAR A MARTILLAZOS de Salud López (SLD).\nUna necesaria apertura a la percepción, una reconsideración de la memoria no como dispositivos estancos, sino instalada o que vive en el propio proceso de comunicación y la superación de las barreras conscientes entre las cosas, los propios individuos, los individuos y la naturaleza, el espacio y el tiempo… \nSelección de 20 dibujos de multitud de rostros de personas pacientes de nuestra sociedad de hoy que expresan al mismo tiempo y ponen de relieve la idea de seguir el hilo de pensamiento que estos mismos dibujos representan, en relación también a la percepción del otro. Expuesta cara al muro.\n(La obra ½ completa consta de 100 dibujos a lápiz sobre folios, algunos a dos caras, estructurados por la fecha de realización, que se exponen también impresos en distintos tamaños siguiendo diferentes técnicas modernas de impresión en gran formato y en diferentes materiales, manteniendo una disposición arquitectónica, que se adapta o dialoga con la arquitectura del espacio expositivo). Esta muestra pone de relieve la búsqueda de la idea de seguir el hilo de pensamiento que estos dibujos representan, capturas de pensamiento en movimiento y la percepción del otro. Las técnicas y estilos de estos dibujos van de la pintura automática de los surrealistas, el expresionismo figurativo al comic.', NULL, NULL, 'Selección de 20 dibujos a lápiz sobre folios (21x31 mm) de papel algunos pintados a doble cara y que guardan una unidad formal y temática, que se van a fotocopiar en un formato mayor (64 x 88 cm). Expuestos cara al muro del horizonte de sucesos. Las fotocopias de los dibujos en gran formato estarán pegadas dispuestas sucesivamente a lo largo de un muro o muros continuados en el exterior de tal manera que la visión de los mismos transmitirá la idea de movimiento. 15 metros de muro.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=caRoGEYIoKY&t=113s', NULL, NULL, 'María Salud López Pineda', NULL, NULL, NULL, NULL, 5524, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4585, NULL, '2020-06-16 00:45:59', '2020-08-03 18:21:19', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33252, 'KlLqyGa707YTJIg6', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:48:48', '2020-06-16 00:48:48', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33253, 'GENABQe6Y3sLZeB1', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:49:22', '2020-06-16 00:49:22', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33254, 'NCqKbKMhdsf93a9r', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:49:42', '2020-06-16 00:49:42', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33255, 'rtYnnbw1NMyCmrbz', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:50:13', '2020-06-16 00:50:13', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33256, 'r9j23uM8dVXbTqqa', 'Piano piano si va lontano', NULL, '\"A partir de los recuerdos de Pastorino, el taller pretende replicar el lugar donde su abuelo construía artesanías y juegos de madera. La artista pasó su primera infancia entre esas herramientas, observando y absorbiendo un modo de trabajo. O mejor, una cultura del mundo del trabajo asociada a un imaginario industrial –allí se dejan ver, por ejemplo, unas revistas sobre industria checoslovaca que su abuelo coleccionaba–. En la tensión entre creación artesanal y producción industrial, esas dos zonas productivas y, por lo mismo, culturales, que el capitalismo siempre se esforzó en divorciar, es donde Pastorino parece encontrar las razones de una apuesta estético-política que permita tantear la imagen de otro modo. En ese encuentro, la madera es trabajada con una técnica que asemeja a la matricería. Pero con ello no se busca participar de la irradiación de una industria artística, seriada, despersonalizada, sino idear un arte de mercancías industriales. Se trata menos de un arte masivo que de hacer de lo masivo, arte: allá donde eran herramientas de trabajo, mercancías puestas al servicio de la producción de nuevas mercancías para el mercado, aquí se le secuestra al fetichismo de la mercancía aquello que hay de arte en el objeto. Y cuando eso sucede, el taller puede retornar como obra de arte.\"\nDiego Giller', NULL, NULL, 'En las fotográfías la sala mide 4 x 10 metros.\nLas réplicas en madera son a escala 1:1 de los originales.\n\n\"Piano piano si va Lontano\" es una instalación de mediadas variables, en la que diferentes escenas van armando un espacio de taller. Dichas escenas pueden reorganizarse de diferentes maneras por lo que la instalación se adapta a diferentes salas de exhibición.\n\nInstalación\n(Dibujo, dibujo 3D y talla por ruteo, calado, talla manual, tornería, ensamble. Acuarela y acrílico sobre madera)', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'http://www.waldengallery.com/exhibiciones#/piano-piano-si-va-lontano/', NULL, NULL, NULL, 5616, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4649, NULL, '2020-06-16 00:50:54', '2020-08-06 02:14:42', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33257, 'OHxe8o3DCx5UojBi', '‘cartografias insurgentes’ [experimentos cartográficos de descobrimento]', NULL, 'The performance consists on: Maps and Cartographies from the period of the European Expansion (1505 to 1670) were filmed, altered and designed by the artist Bianca Turner, and subverted when in relation to the live sound, which was developed by the musician and DJ Eugênio Lima, who has been researching alternative historical narratives for decades.\n\nThese Maps are overlaid with real Google Earth images of the Amazon deforestation, and \"erased\" by the sounds that Eugênio plays, bringing other possible narratives to arise. \nThe audiovisual performance is an attempt to rewrite history in search of other speeches, voices, sounds, sonorities and territorialities apart from those written and drawn by the colonisers.\n\nThe Brazilian historical reality, is based on what we call \'Memoricide\': which constitutes the erasure of historical facts by the predominancy of the “official narrative”, regulated by the imperialist capitalism. Therefore it is urgent that alternative viewpoints of history are built in the collective consciousness, either by subverting the dominant metanarratives, or simply by conveniently remembering stories that are forgotten.\n\nThe cartography images are projected, and erased when activated by the bass sounds,\nbeing replaced by abstract and fragmented images of the Indigenous narratives, when activated by the higher sounds, blended with indigenous speeches and tales.', NULL, NULL, 'Live Performance / Audiovisual installation \n(with video projection and a quadriphonic sound installation)\n\nThe best space for this work is a wall for projection 3.20m length  x 2.50m height - sketch of the installation is attached as an image. \n\nEquipment needed : A projector, surrounded by speakers in a quadriphonic position.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/401173681/962f8bf5bb', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4039, NULL, 811, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4696, NULL, '2020-06-16 00:52:42', '2020-08-08 02:35:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33258, '0Dm5Gcmxl3uHFeku', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:52:46', '2020-06-16 00:52:46', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33259, 'lnfSM9lZCNWiIdaV', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:54:44', '2020-06-16 00:54:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33260, 'hv7qV7x1SR92Fcbs', 'Dramaten: Experiencias en torno al agua, el cuerpo y la memoria.', NULL, 'DRAMATEN es una experiencia que relaciona la idea de lo liquido en el paisaje (el agua, el río) con la memoria y el cuerpo.\nLa idea central  es interrogarse sobre estos conceptos que afectan a nuestra percepción y vínculos que tenemos de la naturaleza, de nuestro entorno y de nosotros mismos. Repensar la función simbólica que desempeña la idea de Agua, como espejo y como metáfora de la vida.\nDRAMATEN es una instalación compuesta por tubos de agua de diversas características, en cuanto a color, longitud, ubicación,  recorrido, etc. Estas características provienen de un relato previo, es decir, del recuerdo de una persona, de un observador que cuestionado acerca de su historia personal siente la necesidad en algún momento, de hacer emerger la figura del agua, del rio, de lo líquido, lo frágil, etc. \nEsta experiencia surgió como resultado de estar trabajando con la comunidad paraguaya residente en Cuenca, realizando un trabajo de campo me di cuenta que el tema del agua, del rio, (YSYRY en su voz guaraní ) era recurrente. \nEste concepto se convirtió en una metáfora del cuerpo que necesita estar en movimiento, el cuerpo humano funciona gracias a un continuo movimiento de líquidos que entran, salen y lo recorren. Basta pensar que sucede cuando un cuerpo cae enfermo. Inmediatamente hay que aplicar sistemas que garanticen la circulación de líquidos.\nEste dispositivo de tubos de agua tiene la finalidad de generar una superficie frágil e íntima.', NULL, NULL, 'FICHA TECNICA\nMateriales\nTubo plastico transparente - Rollo de 500 m. \nManguera transparente de uso sanitario - 100 m.\nAgua.\nPigmentos naturales \nLa ubicación determina el material que se usa; cada manguera tiene una dureza y una durabilidad. En cuanto al agua que contienen los tubos se contempla hacer catas del entorno configurando un mapa.\nEsto es algo a considerar ya que esta información nos aporta una serie de características susceptibles de ser incorporadas a la experiencia Dramaten.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5610, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4643, NULL, '2020-06-16 00:55:56', '2020-08-06 02:14:28', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33261, 'qRAYC4kQPdnunwxd', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:56:10', '2020-06-16 00:56:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33262, 'i7cWVMvOaeQtSL8q', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:56:13', '2020-06-16 00:56:13', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33263, 'd0HXjLuMfpDvXQea', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:56:44', '2020-06-16 00:56:44', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33264, 'ypnfV7ZdU2TVPsu5', 'OBSCUROS', NULL, 'Desde sempre tive muito contato com a natureza que me encanta ao mesmo tempo que me surpreende.\nCom o passar dos anos esse sentimento me acompanha juntamente com apreensão ao conviver e constatar a degradação e o pouco caso que pessoas e governos tem tido com a terra Mãe, com o planeta.\n\nMuito se fala nos tempos de hoje sobre a necessidade de preservação, do respeito e também do aquecimento global.\nMuitos de nós nos engajamos em causas ligadas à vida do planeta, mas junto vemos também a tendência ao descaso de alguns governos em prol da economia, como se as duas questões não pudessem se alinhar e caminhar juntas!\nUma visão curta e sem sentido!\n\nComo pintora senti necessidade de trabalhar essa questão, não com textos auto explicativos para justificar minha obra, mas através da paleta de cores, das formas, da fatura, de uma forma sutil. \n\nSempre busquei explorar espaços/paisagens universais em meus trabalhos e mais do que nunca, as “janelas” que visualizamos por onde andamos e vivenciamos são poéticas que captam emoção, deslumbramento, mas algumas vezes também tristeza e indignação.\n\n\nSem título #67, 2019\nacrílica e carvão s/ tela \n70x100cm\n\nSem título #71, 2019, 2019\nacrílica, bastão e medium s/tela\n40x40 cm\n\nSem título #72, 2019\nacrílica, bastão e medium s/ tela\n40x40 cm\n\nSem título #73, 2019\nacrílica, bastão e medium s/ tela\n40x40 cm\n\nSem título #77, 2019\nacrílica e carvão s/ tela, 2019\n40x40 cm', NULL, NULL, 'Os trabalhos trazem sentido dispostos alinhadamente, como uma \"corrente\" que caminha.\n\nA primeiro apresenta um tamanho maior introduzindo os demais para o olhar caminhar...\n\nTela maior 70x100cm no início, espaçamento de 30 cm até a próxima, e na sequencia 40x40 cada tela com espaçamento ideal de 20 a 25 cm entre elas.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5646, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4672, NULL, '2020-06-16 00:56:49', '2020-06-26 18:05:45', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33265, 'aJOD4plJTh0o2nsx', 'Mamushkas', NULL, '“Mamushkas” de Carla Lucarella, es un proyecto de exposición basado en el material fotográfico de su archivo familiar, y cuenta con la curadoría de Lorena Fernández. \nEl personaje protagonista es Rosa Mogilevich, madre de la fotógrafa, quien murió en 1978 a los 26 años de edad cuando Carla tenía 4 años. La exposición se estructura en una línea de tiempo compuesta por fotografías pertenecientes a diversos archivos familiares que la retratan en diferentes momentos de su vida, que fue muy corta e intensa.\nMamushkas se enmarca dentro de la práctica archivística contemporánea, que se ha transformado, con el tiempo, en un recurso para la revisión teórica e histórica de las imágenes y en una herramienta para ubicar lo desconocido. El archivo se convierte así en un suplemento mnemotécnico que preserva la memoria y rescata del olvido.', NULL, NULL, 'Fotogalería del Centro Cultural Haroldo Conti, Buenos Aires\nFotogalería Centro Cultural San Martín, Buenos Aires\nMuseo de Bellas Artes \"Emilio Caraffa\", Córdoba\nMuseo de Arte Contemporáneo de Salta, Salta', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/131572849', '24069007', NULL, NULL, 'https://issuu.com/lluviaoficinadecuraduria/docs/dossier_completo_enero_2019_carla_l', NULL, NULL, NULL, 5513, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4576, NULL, '2020-06-16 00:57:18', '2020-08-14 04:53:32', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33266, 'mnWbwcrZ75FfwktL', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:57:46', '2020-06-16 00:57:46', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33267, 'qpLrvBxvBdR1VWWj', 'Poemas de uma linha só (Poemas de una sola línea/Poems of a single line)', NULL, '\"Poems of a single line\" is an artistic intervention, inspired by the work of the Brazilian writer Manoel de Barros, and proposes the creation of a collective work in the form of a single line poem on a large spool. Passers-by are invited by the artists to write whatever their experience inspires them, being encouraged to continue the last participant\'s phrase or to start a new “line of thought”, always along the same line.\n         The “the same line” is conceptual, like the lined notebook line or a text and also literal, like sewing thread. The effect is achieved by using as a writing support a “line” made with fabric cut about 3 cm high and a spool prepared for this scale.\n         During the intervention, the line that unfolds with the words of the participants, written or embroidered, spreads through the environment creating lines on the floor, climbing trees and furniture, poetizing the space. The idea is to make with many a giant insignificancy, a book without a cover for everyone and anyone, taking up spaces as the line unfolds.\n           The result is a fragment of zeitgeist, wrapped again in a spool containing an immense one-line poem or several poems in a single line, depending only on who reads it.\n         It is a pleasure to send this work for your evaluation. Congratulations for the third BIENALSUR and thanks for the opportunity.', NULL, NULL, 'For public spaces. Dimensions are flexible - a table of 1.80x0.70m for writing and the rest of space is for reading/intervention with the line. \nFor BIENALSUR, we can do it in Brazil or in any of the countries. This work is strongly based on the communication between the artists and the public - as our language is Portuguese with limited English and Spanish, the linguistic challenge would be stimulating doing the intervention in other country and, indeed, very cohesive with BIENALSUR\'s concept.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=6z4CAlv6UPU', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5863, NULL, 842, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4827, NULL, '2020-06-16 00:59:07', '2020-08-10 20:56:35', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33268, 'jhofwslv50lGvLgE', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 00:59:07', '2020-06-16 00:59:07', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33269, 'gc0i6b25o5pZe2Vf', 'Tempo Presente', NULL, 'Tempo presente é uma instalação que envolve múltiplas linguagens: vídeo, 25 ilustrações pintadas diretamente sob as folhas do livro e o próprio livro do século XIX. É um trabalho que inicia a nova série de Anderson AC, a qual parte do encontro de três objetos/portais, que funcionam como fios condutores de conexão entre passado e presente e que permitem ao artista materializar obras de arte. Uma agenda de 1979, ano do seu nascimento, encontrada em Salvador em 2007; e dois livros de 1872, encontrados em 2016, em Paris. Sequências de acasos norteiam a série, marcadas por sincronias, iniciadas nesses encontros em duas margens distintas do Atlântico e que marca a relação entre as décadas de 70 dos séculos XIX e XX com o tempo presente, seus ecos e suas implicações historiográficas, como um mergulho no universo sincrônico que envolvem as obras e os tempos em que foram produzidas. Tais ecos são artisticamente colocados em simbiose, quando um artista afrodescendente latino americano “caminha” sobre 25 páginas seculares de \"A História da Civilização na França\", 1872, de François Guizot, conservador liberal e primeiro ministro da França entre os anos de 1840 e 1848.  O encontro desses \"objetos/portais\" faz Anderson AC mergulhar nesse momento do século XIX, nesse contexto, nesse conhecimento, o qual reverbera até os momentos atuais, criando uma ponte transatlântica através das relações de casualidade possíveis com os encontros delas. Tempo Presente é eco dos acasos no tempo.', NULL, NULL, 'Dada as condições históricas do livro e das ilustrações sobre as paginas seculares, o ideal é um espaço expositivo tradicional, como centros, galeria, ou museus. Uma parede apenas contempla a exposição das 25 ilustrações que medem 28cm x 19cm (com moldura, ganha mais 5cm de parpartur), bem como a projeção do vídeo que já está finalizado e também a exposição do próprio livro.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.instagram.com/tv/CBB4VzEAEAc/?igshid=zkej60t6bozw', NULL, NULL, 'ANDERSON ALVES CUNHA', 'http://anderson-ac.tk/', NULL, NULL, NULL, 5993, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4927, NULL, '2020-06-16 00:59:40', '2020-08-10 21:00:47', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33270, 'OccguArHZ7Jqz5Du', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:01:11', '2020-06-16 01:01:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33271, 'euOSCA2PHyhUFsMz', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:01:31', '2020-06-16 01:01:31', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33272, 'pRaWv2b5vm15bWyk', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:01:52', '2020-06-16 01:01:52', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33273, '9iBlcforYkPHaNT8', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:02:16', '2020-06-16 01:02:16', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33274, '0KWtQLe9pee7ANnv', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:02:52', '2020-06-16 01:02:52', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33275, 'oYdWLHTkGFbZxUUB', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:04:25', '2020-06-16 01:04:25', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33276, 'cRZavzxLMZeofb6f', 'AVISO DE DEUDA', NULL, '(Te informamos que los cortes de servicio por falta de pago solo están suspendidos para los clientes definidos en el artículo 3° del DNU 311/2020)\nEste proyecto se genera como continuación de una propuesta expuesta entre Octubre 2019 y Marzo 2020 en la Sala Ernesto Farina, Còrdoba, con el título “Fabrica de Pastas”. La propuesta fue convertir uno de los muros de la Sala Farina en un stand de venta de tallarines caseros. Los mismos fueron intervenidos con serigrafía con una tinta comestible (tinta de calamar con yema de huevo). El texto impreso fue un extracto de un aviso de deuda de Ecogas de Octubre 2019.\nLa intervención para la Bienal será llevar el proyecto al espacio público, alquilando un full-track o una garita fija, donde producir fideos secos para vender y a la vez poder servir platos listos (a precios populares). En este caso trabajaría con varios avisos de deudas que vaya sumando antes de la exposición.\nSe propone intervenir espacios públicos de venta de comida en la ciudad de Córdoba, como el Mercado Norte, y otras ferias barriales,explorando distintas formas de trabajo formal e informal (contratando colaboradores, como por ejemplo para hacer envíos a domicilio).\nLa idea es poder generar una interacción con un público amplio, visibilizando prácticas cotidianas de supervivencia... y pagar mis deudas.\n(Las imágenes adjuntas son registros de la muestra anterior).', NULL, NULL, 'Se propone intervenir un espacio de venta de comida en la calle. La idea es alquilar temporalmente un full-track o una garita, para poder intervenir espacios públicos, donde normalmente se desarrolle la compra-venta de comidas.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5805, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4783, NULL, '2020-06-16 01:04:40', '2020-08-10 19:18:13', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33277, '7acU0xiD4eVuqZxV', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:06:11', '2020-06-16 01:06:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
INSERT INTO `projects` (`id`, `hash`, `title`, `team`, `summary`, `artists_proposal`, `description`, `space`, `estimated_bucket`, `type`, `complementary_info`, `material_link`, `video_link`, `video_link_password`, `audio_link`, `audio_link_password`, `images_link`, `images_link_password`, `material_password`, `web`, `user_id`, `parent_id`, `team_id`, `active`, `preselected`, `work_name`, `the_play_is_produced`, `describe_what`, `to_be_exhibited`, `name_nacionality_curator`, `weight`, `comment_curador`, `autorization_obras`, `general_assembly_needs`, `measures`, `link_curator`, `city_in`, `comments_work`, `general_needs_work`, `once_the_exhibition`, `specify_assembly`, `indicating_the`, `will_the_technical`, `comments_artist`, `the_technical`, `comment_technical`, `artist_acceptance`, `stage`, `origin_id`, `step`, `created_at`, `updated_at`, `deleted_at`, `year_curator`, `technical_curator`, `passwordlink`, `year`, `technique`, `link`, `describe_production_needs`, `artist`, `additional_information`) VALUES
(33278, '9mbdA3S54r9nnDMP', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:06:27', '2020-06-16 01:06:27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33279, 'vWk8Few9B4hA2TE3', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:07:05', '2020-06-16 01:07:05', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33280, 'QpADiznGUvfySuTM', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:08:10', '2020-06-16 01:08:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33281, 'InnNVQg11uQvrFDX', 'Entre Temas y Dilemas. Personajes de Valor y Color.', NULL, 'Valor (matiz) o brillo: es la escala de claro a oscuro de un color en relación con una escala de grises que varía de blanco a negro. En su máxima intensidad, se dice que los colores son puros, y la intensidad es lo que determina los tonos más claros u oscuros.\n\nEl valor también es la calidad que hace que algo sea importante para alguien.\n\nEsto se refiere a \'Personajes de valor y color\'; representaciones figurativas de lo imaginario, la naturaleza y lo real que se opone a caer en la opacidad de lo común.', NULL, NULL, 'La propuesta de la exposición se puede adaptar al espacio físico, hay 10 obras, como se describe en el video, fijadas en un panel. El panel puede ser reparado o conectado por otro soporte para ser adaptado, tendrá el trabajo, información técnica y un código QRcode. Este código al que se accede a través del teléfono celular proporcionará una imagen en realidad aumentada, que se puede capturar y poner a disposición en línea. Tiene la banda sonora de la canción Pleno del maestro Álvaro Fausane.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://youtu.be/fiWE9KU8Pe4', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6280, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5132, NULL, '2020-06-16 01:08:18', '2020-06-23 01:42:35', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33282, 'dWWwsiRU09W0tsjy', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:08:21', '2020-06-16 01:08:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33283, 'nwIqSG4OuaXkGego', 'Boleadeira Invertida', NULL, 'Em 2019 inscrevi um projeto de residência no edital do Espacio de Arte Contemporáneo (EAC), no Uruguai, e fui selecionado. O objetivo dessa inscrição é possibilitar a plena execução do projeto (pesquisa, filmagens, e exposição): https://tinyurl.com/yb7vn5b8\n\nO projeto visa a realização da instalação “A boleadeira invertida”. A instalação parte da visita a territórios e encontros gravados com pessoas que se autoafirmam indígenas da etnia Charrua entre Brasil, Uruguai e Argentina. As obras a serem desenvolvidas são vídeos e objetos provenientes desses encontros e de uma pesquisa mais ampla sobre / com o povo Charrua. A instalação é composta das conversas filmadas e dos objetos que se espalham por uma expografia de mesas de madeira que remetem aos territórios visitados. Neste projeto elaboro sobre relações entre etnocídio e apropriação cultural na contemporaneidade.\n\nO povo Charrua é originário do território que os “brancos” chamam/os de Rio Grande do Sul (ao sul do Brasil), Uruguai e parte da Argentina. Esse povo é de característica nômade e é um dos povos indígenas que praticava a caça com boleadeiras (entre outros povos) antes da colonização europeia. \n\nO fio de tensão que quero fazer emergir na instalação está entre: a conversa e reflexão junto com os indígenas sobre a visibilização em contexto de arte das tradições e lutas Charrua; e a contextualização histórica da apropriação cultural e da tentativa de etnocídio contra a qual esse povo lutou e segue lutando.', NULL, NULL, 'Sugiro que seja exposto como mostra individual na Fundação Iberê Camargo ou na Casa de Cultura Mario Quintana, dois dos principais espaços de arte contemporânea na cidade de Porto Alegre. Serão organizados encontros, oficinas e outras atividades com grupos Charrua do Rio de Grande do Sul durante a mostra. \n\nEstudos da instalação anexados.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5482, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5103, NULL, '2020-06-16 01:08:39', '2020-07-22 00:50:24', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33284, 'jLfnLoMSw1moSsJ9', 'El Paraíso en el Nuevo Mundo', NULL, 'El proyecto se basa en la relectura del concepto de Paraíso terrenal, por un lado descripto siglos atrás por geógrafos del siglo SXVII en Sudamérica y, por otro la aproximación a Selva, la nueva serie fotográfica de Guadalupe Miles, en el marco del contexto de pandemia global del año 2020.\n\nSegún las investigaciones del cronista español Antonio de León Pinelo, el paraíso terrenal podría ubicarse en América del Sur. Este geógrafo confeccionó un mapa en el cual había identificado los 4 ríos del Edén: Amazonas, Orinoco, Magdalena y el Paraná Guasú. El manuscrito original se perdió, pero sobrevivió una copia. Su hipótesis es una continuidad de la imagen de la América arcádica, que evocaban las letras de Colón y Vespucci.\n\nPero una hipótesis más interesante es la que sugirió el escritor Juan Larrea (s.XX). A pesar de que aquel autor pensó el Eden bíblico en un pasado remoto en el medio de Sudamérica, el título de su trabajo fue \"El Paraíso en el Nuevo Mundo\", así que quizás podríamos pensar en una \'eutopia\'. Es como decir: no es que el Edén perdido estaba en Sudamérica, sino que el Paraíso podría estar en estas tierras, en un futuro.\n\nLa producción fotográfica de Guadalupe Miles nos presenta un modo de estar sin prisa en el mundo. Pareciera un tipo de existencia lejana y pasada; sin embargo a través de esta propuesta de inmersión en ella percibimos su proximidad y la experiencia de lo sagrado en la relación y afirmación de la humanidad con la naturaleza.', 'Guadalupe Miles, fotógrafa, argentina\nClaudio Javier Fabiano, diseñador gráfico y creativo, argentino\nJorgelina Pedrueza, curadora, argentina\n\nCaracterísticas formales: La propuesta es presentar una reproducción gráfica del mapa del geógrafo del siglo XVII, gigantografía por Claudio Fabiano, respetando los detalles y diseños del modelo histórico; en contrapunto con la proyección en base analógica de las diapositivas de la serie Selva, que permitan experimentar al espectador desde amplias dimensiones (estimamos 3m x 4m) y la exhibición de dos fotografías de producción de Guadalupe Miles, junto a texto curatorial de Jorgelina Pedrueza.\n\nOportunidad: nos satisface presentarnos en el marco de la BienalSur 2020, para a través de este proyecto renovar la mirada de nuestro patrimonio natural y cultural frente a la imagen del día recientemente elegida por la NASA, de la deforestación en el Gran Chaco, la ecorregión boscosa más importante del continente luego del Amazonas.', NULL, 'Sala, preferentemente rectangular, un lado para la proyección de un video a realizar a partir de una serie de diapositivas, que permitan una proyección con base analógica en un muro de 3m x 4m, que hagan posible la apreciación y experiencia desde esas dimensiones. \n\nen el lado opuesto, disponer montaje de la gigantografía con reproducción de mapa/diseño del sXVII, de 1,80m  x 1,33m junto a texto curatorial\n\nen muro lateral o sala adicional dos fotográfías color, toma directa, de 1,50m x 1m', NULL, 'curator', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6144, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5035, NULL, '2020-06-16 01:08:54', '2020-06-23 23:02:58', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33285, 'Nz9YqhzdDzE94NSl', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:10:41', '2020-06-16 01:10:41', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33286, 'FanvqlU8Fm81AI8r', 'HIBRIDACIONES FORZADAS', NULL, '“Somos granos de maíz de una misma mazorca, somos una sola raíz de un mismo camino.” Señalan los versos de un gran poeta y escritor de origen Otomí. El maíz más que uno de los alimentos más antiguos y clave de la dieta Latinoamericana, funge como un aglutinante ante la identidad de toda América. Este proyecto titulado Hibridaciones Forzosas toma como referente ell símbolo del maíz, como elemento significante e icono de la economía rural y huella identitaria del continente americano. En este proyecto se presentarán dos piezas instalativas del artista chileno José Caerols (1984). La primera titulada Geometría de la identidad, basada en los textos de Juan Acha, y su ensayo Pensar el arte desde America Latina, en donde defendía la necesidad de mirar la tradición visual latinoamericana desde sus raíces intelectuales geométricas y abstractas, por la cual el artista pretende realizar una pieza bidimensional consistente en una articulación geométrica originada mediante cortes transversales sobre dos tipos distintos de sacos se semillas de maíz híbrido, generando módulos geométricos. Mientras que la segunda pieza titulada El robo de hispanoamérica II, consiste en  acumulación industrial de 6 toneladas de maíz, como una investigación a partir de los contrastes entre los paisajes actuales en latinoamérica que se fragmenta entre el exuberante desarrollo económico de lugares específicos y el choque entre las distintas capas de subdesarrollo que las regiones consideradas como tercer mundo.', 'José Caerols , Chileno, http://joseyisa.com/', NULL, 'Pieza 1. El robo de hispanoamerica II\n6 toneladas de corontas de maíz, camión industrial de carga. Se sugiere poner la pieza en el lobby del recinto, o en un espacio abierto para el ingreso del camión y el volteado de las corontas.  Medidas aproximadas del área  35- 40m2, dependiendo del tamaño del vehículo. Monticulo de 4 x 3 mts.\nPieza 2. Geometría de la identidad\nPosicionamiento de sacos bidimensionaes, sobre muro, puede ser en un pasillo, sala, o espacio transitable. 4 x 7m mts.', NULL, 'curator', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/134660923', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6313, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5164, NULL, '2020-06-16 01:10:55', '2020-08-12 00:50:21', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33287, 'Kby2xPN3tlY9RJ4h', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:11:37', '2020-06-16 01:11:37', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33288, 'i0uHfdLmNHEjWEwQ', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:11:43', '2020-06-16 01:11:43', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33289, '17Og4NJ1G1fV4ENc', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:12:23', '2020-06-16 01:12:23', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33290, 'z7Fl77D28KGprYMf', 'La Sed de la tierra', NULL, 'El proyecto se propone a partir de una experiencia desarrollada en el Valle del Aconcagua en Chile, el año 2018, en el contexto de una residencia de arte colaborativo. Las fotografías y videos presentados ahora corresponden a un rito – performance realizado durante la residencia junto a un grupo de mujeres del territorio. A través de esta acción colectiva que se situó en un lugar devastado por el extractivismo, se buscó manifestar la resistencia de la comunidad y específicamente de las mujeres. Al mismo tiempo fue un espacio simbólico y ceremonial de rogativa, una búsqueda de sanación de las heridas del cuerpo y el territorio. \nProponemos una nueva versión de esta obra – rito en cuatro nuevos territorios de la zona central de Chile, donde se emplazan las denominadas Zonas de Sacrificio, territorios explotables y contaminables. Se propone desarrollar cuatro acciones a lo largo de 28 días, uno por cada fase lunar en cuatro territorios distintos del Valle Central. La participación al rito estará abierta a mujeres y disidencias de los distintos territorios, convocando a través de organizaciones sociales. La obra es una acción e intervención del espacio natural, al mismo tiempo que una experiencia para quienes participan. Esta experiencia será registrada en video, sonido y fotografía.\nLa obra apunta a observar la naturaleza cíclica de las mujeres y la tierra, frente a los desequilibrios medioambientales actuales que impiden esa ciclicidad natural a causa del extractivismo.', NULL, NULL, 'Con los registros de cada acción se montará un video que recorrerá las cuatro acciones. Se propone proyectar este video en espacios públicos de pueblos del Valle. Se propone proyectar el video en distintas plazas o espacios concurridos de pueblos del Valle Central azotados por el extractivismo. Estos sitios serán definidos junto a las distintas organizaciones sociales que resisten en los territorios y las participantes de los ritos - acciones.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/348307659', 'lased2020', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6393, NULL, 949, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5227, NULL, '2020-06-16 01:12:30', '2020-08-12 16:30:42', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33291, 'kbspCV7MVEnDEM6V', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:13:52', '2020-06-16 01:13:52', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33292, 'EHMEDaFBhMuR5k7Y', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:14:33', '2020-06-16 01:14:33', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33293, 'W4d7ypsSuTJG9ECx', 'A1E5', NULL, 'A1E5 es un proyecto audiovisual que cruza el arte digital con el sonido electrónico experimental. \n El proceso creativo parte de distintas teorías como la del físico sueco Nick Bostrom que plantean que el mundo tal como lo conocemos podría ser una simulación de computadoras, con estas interrogantes como disparador los artistas se cuestionan ¿Cuánto de realidad y cuánto de apariencia hay en nuestro mundo? ¿Es aquello que percibimos “real” verdadero? o ¿es solo una ilusión?\nSi el mundo tangible es ilusorio, no deberíamos fiarnos de los sentidos para llegar a potenciales respuestas. Probablemente la solución se encuentre en nosotros mismos, saliendo del modelo mental lineal continuo que ha instalado el sistema y colocándolos en nuestro Ser, verdadero eje y esencia de todos los hombres.\n\nEl proyecto AV incluye 5 piezas de 4 minutos cada una aproximadamente. Con una propuesta de música electrónica experimental contiene influencias de techno a un BPM de 120, ambient, frecuencias y drones. Las visuales por su parte crean ambientes enigmáticos donde las imágenes digitales y los paisajes reales se alternan vertiginosamente.\nLa propuesta curatorial consiste en dos etapas:\n- la presentación del proyecto en tiempo real con la performance de ambos artistas por  única vez\n- la proyección de una pieza AV en sala como instalación en exhibición\n\nAmbas instancias, acompañadas por el texto curatorial con el que completan la obra', 'Ana Zaragoza, Español www.dinamitemusic.com\nEfren Mur, Español  www.efrenmur.com', NULL, 'El espacio expositivo que sugerimos es  el Centro de Creación Contemporánea Matadero Madrid (Madrid-España)\n\nPara la performance en vivo el requerimiento mínimo es una sala con suficiente espacio para una pantalla LED o PROYECCIÓN en fondo de stage  y un sistema de audio profesional.\n\nPara la instalación:  Sala  apta para reproducción Audiovisual', NULL, 'curator', NULL, NULL, 'https://vimeo.com/389214922', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5298, NULL, 878, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4958, NULL, '2020-06-16 01:15:04', '2020-08-11 03:00:36', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33294, '5ElOQQ4prCmLzISr', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:15:15', '2020-06-16 01:15:15', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33295, '433wmbPVpsk8dolv', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:15:27', '2020-06-16 01:15:27', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33296, '7bVuxF8ScFZodRbm', '24 horas', NULL, 'Instalación sonora e intervención textil\nInstalación con cinta de audio cassette tejida a crochet para formar cadenillas escultóricas que intervienen el espacio colgando del techo como si escurriera agua. Sonido ambiental de la reproducción del material grabado en las cintas.\n\nRealicé una grabación del sonido ambiental que se escucha desde las ventanas de mi casa para tener 24 horas grabadas, un día completo. El sonido es la vida cotidiana en una unidad habitacional en la Ciudad de México durante el confinamiento por emergencia sanitaria en estos últimos meses: músicos que piden dinero, vendedores de comida, animales libres y domésticos, carros pasando en la avenida, sonido de ambulancias, etc. \nLa duración de una cinta son 60 minutos de cada lado; en cada cinta hay contenidos 120 minutos.\nEstas grabaciones corresponden a 12 audio cassettes, cuyo contenido después fue guardado de forma digital.\nUtilizo la cinta analógica como una forma de contener el tiempo de forma material.\nEstoy tejiendo la cinta de audio cassette como otra manera de registrar el tiempo; en una acción repetitiva y mecánica se modifica también la manera que se percibe el tiempo. \nEl material de cinta grabada ya tejida es de aproximadamente 108 metros con los que se realizará la intervención en el espacio designado. \nLa instalación sonora es la reproducción en loop del contenido de las cintas.', NULL, NULL, 'Espacio interior cerrado que pueda ser transitado; galería, salón o espacio donde sea posible, caminar, desplazarse y permanecer ahí el tiempo deseado para escuchar el audio. \nAltura: idealmente unos 5 metros para que pueda circularse libremente por el espacio pero también puedan percibirse los detalles de la pieza tejida.\n\nInstalación de audio ambiental. El audio que se escucha es el grabado en las cintas de cassette. Se necesita un espacio silencioso, íntimo, no pasillos o lugares de paso.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5622, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4654, NULL, '2020-06-16 01:15:46', '2020-06-27 01:28:45', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33297, 'vaQumTQ5vfZI3cvG', 'E o silêncio nagô calou em mim', NULL, '“E o silêncio nagô calou em mim”, exposição realizada em 2013-2015 em Brasília - DF, Salvador - BA e Florianópolis - SC, com curadoria de Diógenes Moura, parte da premissa de que o território sagrado das cerimônias de candomblé é um espaço de experiência, imersão, contemplação e respeito ao acervo de saberes. Este lócus aponta para uma pesquisa artística de caráter decolonial e procura desatar nós críticos, também com o intuito de dissolver visões errôneas, preconceituosas e equivocadas sobre a identidade negra e mestiça formadora da cultura brasileira. O trabalho está assentado no caderno de processo, de onde foram extraídos textos poéticos que se configuram em obras, juntamente com as imagens, e estabelecem reflexões sobre o processo de criação. É também um reflexo de convivência e mergulho nas comunidades de terreiros que são territórios de resistência cultural para a diáspora negra, com o interesse de discutir meu processo de criação que é fotográfico, mas também iniciático. Em última instância, procuro trazer um olhar \"de dentro” para reforçar o paradoxo de um silêncio cultural que cala, que entra, que penetra e, ao mesmo tempo, se expressa prenhe de significados. As imagens aqui apresentadas são recortes das séries “Assentamento”, “Eu só acredito em deuses que dançam”, “Em roupa de ração” e “Oro, sacrifício-alimento”, que integram a exposição. Apresento também detalhes do espaço expositivo, da montagem e dos textos poéticos. A exposição conta com uma paisagem sonora.', NULL, NULL, 'São cerca de 30 fotografias em dimensões variáveis (65 X 90 cm,  uma panorâmica de 65 cm X 135cm) com moldura em madeira sem vidro, impressão em pigmento sobre papel de algodão; imagens de grande formato (2,00 X 3,0 m), adesivadas diretamente na parede, assim como os textos. O projeto adapta-se a diferentes espaços (de 80 a 120m2.). É necessário equipamento e caixas de som para a paisagem sonora. Pretende-se criar um ambiente de intimidade com a iluminação e paredes na cor marrom escuro.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 6151, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5042, NULL, '2020-06-16 01:16:09', '2020-07-21 20:52:45', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33298, 'VoKSlfYYc9UenfM1', 'La chica del burnout', NULL, 'El proyecto es una serie fotográfica autorreferencial de empaques o \"blister\" de pastillas medicadas durante un año laboral (314 días), que expone las diversas enfermedades padecidas por sobrecarga laboral, mejor conocidas en conjunto como \"Síndrome de Burnout\". El Burnout es catalogado como una patología laboral y relacional, que afecta a las personas trabajadoras. En el caso de las mujeres, se enfrentan en el mundo laboral a diversas exigencias físicas, intelectuales y emocionales que no pueden controlar, produciendo desgaste en todas sus dimensiones y alteraciones disfuncionales en su vida cotidiana.\n\nLa serie constituye una denuncia y una crítica ante la percepción que se tiene hoy en día acerca del trabajo. El sistema laboral capitalista convence a los sujetos de que el trabajo es un privilegio y que deberían estar agradecidos por ser sobrecargados antes que desempleados, elogiando el hecho de ser hiperproductivo, mientras que quienes más horas trabajan, son quienes menos dinero reciben, perpetuando así la desigualdad. Así mismo, se instrumentaliza el ejercicio del trabajo, en contraposición a la citada expresión \"El trabajo dignifica al hombre\" de Karl Marx, quien a través de ella resumía su filosofía sobre la relación del hombre con su propia naturaleza, explicando que los sujetos sacan a relucir sus potencialidades con el desempeño de una labor.\n\nLa serie esta compuesta por 31 fotografías a blanco y negro, de  11 x 14 cm, tomadas con película de 35mm.', NULL, NULL, 'Las fotografías no están enmarcadas. Se requiere un muro en el que las fotografías puedan ser exhibidas, dispuestas en líneas horizontales emulando un calendario mensual de 31 días.\n\nActualmente, las imágenes están en proceso de revelado y ampliación, pues debido a la coyuntura, no se ha podido finalizar el proyecto. Adjunto algunos bocetos fotográficos digitales.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5694, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4701, NULL, '2020-06-16 01:16:14', '2020-06-26 18:06:25', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33299, 'uFkYrH4MSRqMtPte', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:16:16', '2020-06-16 01:16:16', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33300, '6Yq9d5OnBZlF5wd9', 'Memorabilia dos Seres', NULL, 'Esse projeto compreende 6 caixas com dimensões variáveis. Essas caixas são feitas de MDF, ferragens, tampa de vidro e materiais orgânicos. Cada caixa representa uma narrativa do que seriam as memórias daqueles seres que ali estão representados apenas por seus despojos, suas marcas, suas cascas. Meu questionamento poético é sobre a memória, tempo e vazio. Por ex. quais seriam os pertences de uma ave? Seriam suas penas? Ou seriam seus ninhos abandonados? Talvez fossem as cascas dos ovos das crias? Para mim os pertences da ave seriam todos esses, os alimentos inclusive, mas principalmente as lembranças do que imaginamos de como talvez tenha sido sua vida: quando e onde nasceu, quantos irmãos teve e quantos pereceram nas garras de algum predador, com quantos parceiros copulou e quantos filhos criou. Estou, com esse trabalho, prestando uma homenagem póstuma a esses seres por meio do uso desses elementos. São como partes de um livro que narra a vida daqueles que um dia aqui estiveram, humanos ou não humanos, e que agora só são lembranças em nossas memórias. Todas as caixas têm alguma interpretação, a partir dos símbolos usados, mas para mim uma das principais é a de ser uma espécie de baú secreto da vida.', NULL, NULL, 'Essas caixas tem dimensões variadas: \n1) 30 x 30 x 15 cm; \n2) 17 x 17 x 19 cm; \n3) 37 x 26 x 10 cm; \n4) 22 x 14,5 x 6 cm;\n5) 22 x 14,5 x 6 cm;\n6) 22 x 14,5 x 6 cm.\nUma mesa grande é suficiente para apresentar todas.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5872, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4833, NULL, '2020-06-16 01:16:27', '2020-08-10 20:56:46', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33301, 'd9nIswPUXNPgCz7A', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:17:29', '2020-06-16 01:17:29', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33302, 'pOGcvtvK9Mt1SJXo', 'Genero deconstruccion de estereotipos', NULL, 'Es un trabajo que realice en  Enero y Febrero del año 2020  una pequeña exposición de títeres en el teatro Radio City de Mar del Plata.Actualmente trabajo   con una beca del Fondo Nacional de las Artes como artista en otro proyecto pero mi deseo era concretar esta muestra para luego verla crecer. Siempre considere a los títeres o muñecos como objeto de arte y realizo muestras con distintas temáticas. Hace varios años Incorpore a mi trabajo el material papel como medio de expresión con distintas técnicas.\nRespecto a Genero es una mirada amplia de la temática, mi punto de partida fue  tomar a tres artistas que marcaron una época con su mirada feminista como Frida Kahlo que esta realizada como títere de manipulación directa (muñeca) de unos 25 cm aprox. ) representada mitad hombre mitad mujer y su rostro esconde cuadros de Frida.\nAlfonsina Storni una versión libre de su poesía La loba realizada en una caja de arte francés pequeña.\nPaula Rego reinterpretación de uno de sus cuadros que no tienen nombre, sobre aborto, decidí convocar a 60 mujeres de distintas profesiones artistas, abogadas, medicas, maestras, bailarinas, actrices y trabaje con fotografías y un títere pequeño ( imagen del cuadro)\nHay una pieza que habla de violencia de genero plasma la crudeza que viven los cuerpos de las mujeres que son violentadas.\nY un cuadro con la técnica Paper Cut  sobre la ley de talles, y la aceptación de los cuerpos no hegemónicos. \nHay mas trabajos dentro de la exposición.', NULL, NULL, 'Las piezas son de dimensiones pequeñas lamentablemente con la cuarentena mi trabajo quedo en Mar del Plata guardado no tengo las dimensiones correctas , son piezas que no superan 1 metro de alto. Son distintas  técnicas como  paper cut, papel mache , titere aleman intervenido y arte frances.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 'www.bellatesta.jimdo.com', NULL, NULL, NULL, 6167, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5055, NULL, '2020-06-16 01:17:35', '2020-06-23 20:16:32', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33303, 'PK0PLwyMeSBkWCdg', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:19:26', '2020-06-16 01:19:26', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33304, 'MOlmuK2HkMAxV7W1', 'Fibras del paisaje', NULL, 'Fibras del paisaje\n\nLa relación hombre - paisaje natural en el contexto social contemporáneo se encuentra vinculada a acciones que van transformando los espacios naturales con la incorporación de elementos externos no naturales (productos industriales, cambio climático) las cuales provocan cambios y tal vez la pérdida de un hábitat que interrumpe el desarrollo de ecosistemas.\n\nFibras del paisaje, es un análisis interpretativo visual que busca conectar al hombre con la naturaleza, representando paisajes simbolizados con elementos naturales (fibra de palmera).\n\nLas líneas que presentan las fibras naturales expresan la acción del desprendiendo, y a la vez en la proyección de un futuro donde estas van desapareciendo, situación que a paso lento podría ya estar ocurriendo.\n\nEsta propuesta artística tiene como objetivo sensibilizar el comportamiento de la relación hombre y naturaleza en el contexto social contemporáneo.\n\n\n\nCaracterísticas:\nFibra natural, cosida sobre lona.', NULL, NULL, 'Espacio de exposición amplio estándar, con buena iluminación natural.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5747, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4745, NULL, '2020-06-16 01:19:51', '2020-08-08 02:45:18', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33305, 'znLvspRgUvEWPpmc', 'SOCIETY RAEDY MADE', NULL, 'Realización de unos videos de diferentes duraciones con archivos excedentes de una creación anterior, que se mezclaran con archivos audiovisuales actuales para crear nuevas interpretaciones.   Así es como hemos llamado esta serie de fragmentos audiovisuales. Hemos recuperado unos videos de coreografías, archivos excedentes de una creación anterior, que en la proyección original solo eran visibles parcialmente por estar incrustados en unas aplicaciones de un montaje de video a tiempo real y emitirse paralelamente junto a otras coreografías de la performance colectiva. Este video sin audio (Objeto encontrado) se ha puesto a disposición y se ha pedido a otras personas que elijan fragmentos sonoros que pudieran acompañar las imágenes y las coreografías, como si de alguna manera el hecho de reinterpretarlas pudiera cambiar alguna cosa. . Ahora las imágenes de los bailarines despojados del dispositivo de la interfaz, nos transmiten también la idea de estar encerrados, limitados a las directrices de los planos y secuencias.  Sólo un nuevo universo sonoro y visual, podría venir a salvarlos, sacarlos de la perpetuidad del tiempo del ser absurdo, esa nueva elección audiovisual y de montaje, que es un acto creativo despierta la felicidad de Sísifo y la reinvención de sí mismo y del mundo,', 'Aquí  el punto de partida,El proyecto original está de actualidad por ser una de las primeras performances colectivas intercontinentales, realizadas a través de streaming, desde tres continentes y donde el público asistente podía participar desde cualquier parte del mundo, introduciendo sus comentarios durante la retransmisión, y donde también se interaccionó con bases de datos a tiempo real.  La idea fundamental era difundir y reflexionar sobre la Declaración de los Derechos Humanos. La reflexión que realizamos era que actúa a la manera de las ilusiones sensoriales, el hecho de su existencia redime del no cumplimiento de la misma las coreografías Proyecto Paso. A partir de este objeto encontrado integraremos obras de otros artistas. La selección de estos estos artistas se realizará por convocatoria.', NULL, 'Un espacio tipo plaza con diferentes pantallas del tamaño de una persona y situada a la misma altura de pie, donde se proyectarán los videos en bucle con lugares para sentarse, conversar y moverse.', NULL, 'curator', NULL, NULL, 'https://youtu.be/dbADDZKARvo', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5592, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4633, NULL, '2020-06-16 01:20:47', '2020-08-06 02:14:04', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33306, 'DQgiIzr0Yj66PcFY', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:21:48', '2020-06-16 01:21:48', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33307, 'iAf9pQwsXacq7MQd', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:21:49', '2020-06-16 01:21:49', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33308, 'AjRkmbsxtn6MfmV1', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:21:53', '2020-06-16 01:21:53', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33309, 'fKZeLDO7xBi7Mly8', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:21:54', '2020-06-16 01:21:54', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33310, 'BldugAIrsk2FJ7Sj', 'P   E   Z', NULL, 'PRESENTACIÓN.\nP   E   Z   es un proyecto artístico interdisciplinar que involucra diversos lenguajes artísticos contemporáneos. \nEstos lenguajes conviven dentro de una propuesta vivencial, en donde tanto el artista como los espectadores forman parte del hecho artístico performático.\nLa muestra presenta un carácter vivencial en pos de que el artista busca vivir dentro de ese mundo construido, con todo lo que ello implica.\nPretende involucrar al espectador y hacerlo partícipe activo.\n\nEl PEZ tomado como símbolo, fue el disparador para generar una historia de introspección, y utilizarlo como espejo para mirarse a él mismo y comprender así el mundo.\nLa muestra pretende indagar en los conceptos de encuentro y la metamorfosis que esto genera.\nPresenta de manera onírica el primer encuentro entre el artista y el pez, pero no el pez como animal en sí mismo, sino como portador de significado, de reflexiones, de luces y sombras, de lo bueno y lo malo, de lo aceptado y lo prohibido.\n\nLa muestra tiene la característica de mutar, se transforma y se adapta a cada lugar donde es presentada. El artista repiensa la propuesta en función al espacio, se resignifica, incorporando nuevos elementos, eliminando otros, pero siempre manteniendo la misma esencia.', NULL, NULL, 'Al tratarse de una muestra in situ, es adaptable en cuanto a los espacios. Es ese el valor del proyecto, ser repensado en función al espacio presente.', NULL, 'artist', NULL, NULL, 'https://www.youtube.com/watch?v=z1Fe81UZ4_c&t=69s', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5576, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4619, NULL, '2020-06-16 01:21:57', '2020-06-30 17:58:31', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33311, 'BC2oNaWlE2ZQFzkA', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:22:08', '2020-06-16 01:22:08', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33312, 'YSlQu3qwtqjp0K0f', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:22:17', '2020-06-16 01:22:17', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33313, 'Acmor1eIah1Ne3nD', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:23:06', '2020-06-16 01:23:06', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33314, 'RCteqmFF1eBsuPBt', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:23:11', '2020-06-16 01:23:11', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33315, 'wxLDNAL0tz83hWOX', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:23:32', '2020-06-16 01:23:32', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33316, 'wFdCg9WNDIigKORL', 'Too far and too close: antinomy of proximity', NULL, 'Today’s individual experience is permeated by an increasingly turbulent social environment, because of data exchange speed, as well as political and ecological turmoil. This “outside”, this external content, is separated from the interior by a barrier creating two echo chambers - one facing inwards and the other facing outwards. The echo chamber imposes itself as a model for it is an overwhelming impression of our existences. We float in a river of repeated and absurd slogans and news, but on the other hand, it seems that even the simplest of desires become uncommunicative or poisoned by marketing and advertising specialists.\nThis project involves three international artists, Maja Kitajewska, Jim Ricks and Alexander Skorobogatov, whose works explore the experience of contemporary life in its diversity. The aim is to form a narrative structure about desire and communication, which is subjected, on one hand, to the flood of artificial products trying to manipulate desires, and, on the other, by ubiquitous, highly confusing, information.\nPresented as a three-skins creature, the show is a small model of the contemporary experience of an accelerated, terrified, fragile world, in which hopes and desires are not extinguished, although hard to see. The exhibition-box could be completed by the presence, elsewhere in the area of the Biennal, of a giant inflatable speech bubble – video recording booth: an ongoing, collaborative and participatory work about truth(s) and storytelling.', 'Maja Kitajewska, PL, http://majakitajewska.blogspot.com/\nJim Ricks, IRL, http://www.jimricks.info/ ; http://insearchofthetruth.net\nAlexander Skorobogatov, DE, http://www.alexanderskorobogatov.de/', NULL, 'The exhibition is built in a box-like manner, with the possibility to use its outside for performance and participatory happenings. It can be rectangular, or round shaped. The whole structure needs an area of minimum 120 m2, and need to be more than 5m high in order to welcome Skorobogatov\'s metal structure (5mx5mx3m). The external walls will be used for Ricks\' works, while the interior resemble to a typical white cube space. Outside lightning is sharp and strong, inside is dim and theatrical.', NULL, 'curator', NULL, NULL, 'http://insearchofthetruth.net/#!/portrait/jVgUIc5qDOU', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5544, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4599, NULL, '2020-06-16 01:23:52', '2020-07-16 02:28:52', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33317, 'VCpYasyln37w8lxc', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:24:05', '2020-06-16 01:24:05', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33318, '2SxJTI80BUhB0o8r', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 1, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '2020-06-16 01:26:10', '2020-06-16 01:26:10', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL),
(33319, 'nSHO1MqHMNt3kd9q', 'Penal Illustrations', NULL, 'Penal Illustrations performance is articulated around research on the Indian Penal Code of 1862, created as a way of consolidating local Sanskrit (Dharmaśāstra), Arabic (Al’Hidaya), and British law systems into one code, through a thirty year long commission chaired by Lord Macaulay. This code uniquely contains a series of textual ‘illustrations’ which describe the penal codes through abstract representations of legal and illegal acts. In Penal Illustrations three performers are each given two words derived from the Indian Penal Code that, failing to remain on the level of abstraction, let the local contexts emerge in the simulations of the performance. The format of an improvised performance enacts everyday life scenarios that create infinite short circuit situations that might have existed or still exist within our post colonial times.\nThe gesture of scratching the soil is here used as an overarching metaphor, the same that Mahatma Gandhi used to describe the destructive approach of the British administrators towards the traditional Indian education system: “They scratched the soil and began to look at the root, and left the root like that, and the beautiful tree perished”. The exhibition aims to reiterate the act of scratching the soil in different contexts and formats, in order to unveil a common ground made of superimpositions of models and structures over the fields of law and education, and eventually over a whole post-colonial social body.', NULL, NULL, 'A space with the following requirements:\n+ Space for audience to sit around the performers with a change in level.\n+ If the space is large, sound amplification is required\n> Performers are to come from the local community, likely theatre of improvisational performers.\n+There is the possibility to train community members without performance skills to partake (which gives other interesting possibilities) but this would require a training time of 1-2months.', NULL, 'artist', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 5581, NULL, NULL, 0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 4623, NULL, '2020-06-16 01:26:30', '2020-08-06 02:13:48', NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL);
