{"uid":"JZq3BViexyMCourg","type":"artist","tags":["video"],"group":"no","group_name":null,"project_title":"Ketak.en.tem obes.ag sapoh.e.kik  (\"Vi las ballenas de lava\", en lengua atl\u00e1ntica primigenia)","summary":"Narraciones de una isla m\u00edtica han pertenecido a casi todas las culturas atl\u00e1nticas desde la antig\u00fcedad. En el Atl\u00e1ntico estaba situada la m\u00edtica Aztl\u00e1n de los Toltecas, considerada a veces la versi\u00f3n mesoamericana del mito de la Atl\u00e1ntida. Las Islas Canarias por su particular emplazamiento, cerca de la costa africana pero con f\u00e1cil acceso desde Europa y Am\u00e9rica, han concitado tambi\u00e9n tal imaginaci\u00f3n: fueron las m\u00edticas Frontunatae Insulae de la cultura grecorromana.\nNo es de extra\u00f1ar que en las Islas Canarias haya pervivido hasta la actualidad una de las islas atl\u00e1nticas m\u00edticas m\u00e1s tenaces: San Borond\u00f3n.  De ella hay abundante documentaci\u00f3n desde la edad media e incluso fotograf\u00edas y v\u00eddeos.  Muchas personas de la Isla de la Palma, la m\u00e1s occidental, afirman haberla visto. Eso ha dado lugar a nombres de barrios, calles, bares y urbanizaciones, todos ellos real.\nLa historia San Borond\u00f3n habla de una reapropriaci\u00f3n popular de una narraci\u00f3n \u201coficial\u201d cristiana. Una historia que agujerea  el orden territorial de la verdad cient\u00edfica y cartogr\u00e1fica y tiene el valor de una reivindicaci\u00f3n territorial imaginaria de un Sur que siempre desborda el c\u00e1lculo y la geograf\u00eda.\nUsando mis medios habituales, los audiovisuales, quiero producir una obra que metabolice una investigaci\u00f3n de campo, principalmente en la Isla de La Palma, reflexionando art\u00edsticamente sobre un caso cultural significativo de ese cruce entre lo imaginario y el territorio que funda toda pertenencia social y pol\u00edtica.","space":"\"Ketak.en.tem obes.ag sapoh.e.kik\" ser\u00e1 un v\u00eddeo. Ser\u00e1 por lo tanto adaptable tanto a salas de exposici\u00f3n como a salas con pantallas de proyecci\u00f3n ya previamente instaladas. Se necesitar\u00e1n los medios y los ambientes normales de una proyecci\u00f3n audiovisual: condiciones adecuadas de luz y posibilidad de difusi\u00f3n sonora.","artists_proposal":null,"members":[],"lang":"en","status":"ok","video_link_password":"SBBS","video_link":"https:\/\/vimeo.com\/413090189","audio_link_password":null,"audio_link":null,"images_link_password":null,"images_link":null,"cellphone":null,"description":null,"estimated_budget":null,"complementary_info":null,"names":"Claudio","surname":"Zulian","email":"claudio.zulian@gmail.com","dni_type":"Otro","dni":"PASAPORTE: YA4550050","address":"VIOLANT D'HONGRIA 163, 2\u00ba3\u00aa","city":"Barcelona","nacionality":"Italia","country_id":"71","birthdate":"1960-02-23T23:00:00.000Z","birthdate_2":"1960-02-23T23:00:00.000Z","telephone":"0034 609886658","web":"www.claudiozulian.com"}