Metatrafico es un término acuñado (compuesto del prefijo Meta que significa "más allá", e indica la idea de una abstracción detrás de otro concepto, y Tráfico: Paso de vehículos, personas o mercancías por un lugar), resultado de un proceso de exploración y búsqueda de herramientas formales y argumentativas basadas  en las noticias que registran el hallazgo de cabezas humanas en diferentes lugares de la frontera colombo-venezolana, consecuencia del uso del terror como instrumento de dominio territorial y consolidación de fronteras invisibles que evidencian la lucha por control del tráfico de divisas, productos, armas, sustancias y servicios. 
Por consiguiente, la obra busca evidenciar el dramatismo y fragilidad de un sistema que resulta del colapso financiero, es por ello que “Metatrafico” define la “marca” del producto de la muerte, complementándose a su vez con el término “Crash” que significa “quiebra financiera”. Por tanto, el uso del cráneo como símbolo de muerte, sintetiza cada historia en particular, las cuales en su conjunto van agrupando los componentes de una obra más  amplia que se sigue alimentando de la realidad y los aconteceres cotidianos del intercambio de elementos de valor comercial por alimentos y medicina, que se repiten ahora a nivel global a causa de la pandemia producida por el coronavirus.