“El arte americano está destinado a ser el arte universal porque en América Latina confluyen todas las razas”. 
J.Torres García 

TRANS-AMERICA es una plataforma editorial que busca poner en interrelación a artistas y teóricos del arte que habitan el continente americano nacidos después de 1985, en una serie de exposiciones colectivas en diversos países de América, en conjunto con un trabajo de catalogación WEB y proyecciones de videoarte. Nos apropiamos de la operación utilizada por Downey en su proyecto trans-america (80’s) con las tribus indígenas, como metáfora de nuestro objetivo: poner en diálogo a diversos artistas americanos, en un instancia donde poder reconocernos unos con otros y abrir diálogos transfronterizos, que permitan releer nuestro continente, como respuesta a los problemas sistémicos que cruzan nuestra región.

La Tierra desconocida del Sur es una curatoría que continúa con nuestra línea editorial y toma por nombre la traducción del concepto cartográfico Griego: “Terra Australis Ignota”, forma con la que helenos denominaron los territorios más al sur de su mundo conocido, lo cual sería utilizado por los cartógrafos europeos en sus expediciones a América, para designar las tierras por aun descubrir. Proponemos esta condición de continente ignoto para releer las prácticas contemporáneas del arte de nuestro territorio americano, como un acto de subversión frente al exotismo del norte hacia el sur, ya que el sur que nunca ha sido desconocido para sí mismo.