{"uid":"ligZfq8iWZkYAQtN","type":"artist","tags":["videoinstallation"],"group":"yes","group_name":null,"project_title":"Viene y va - Viene o va - \u00bfViene o va?","summary":"Esta pieza se suma al proyecto Sinf\u00edn Sin Fin, el cual comenzamos en el a\u00f1o 2017. Este es una exploraci\u00f3n, desde el arte, en torno a preguntas, lecturas y sensaciones, relacionadas con los procesos migratorios: movimiento, circularidad, anonimidad, imaginarios de porvenir, trashumancia, masividad, incertidumbre, espera, esperanza, vulnerabilidad, fronteras, inherencia, desarraigo, extra\u00f1amiento, zozobra.\nPara esta pieza, tomamos un fragmento del cuento \"Los Tambores\" (1976) de Reiner Zimnik y lo adaptamos. A trav\u00e9s de Whatsapp, contactamos a amigos y familiares, ubicados en diferentes lugares del mundo, y les pedimos que narraran en voz alta este fragmento y nos lo enviaran en un mensaje de audio. As\u00ed mismo, ellos nos ayudaron a transmitir el mensaje entre sus contactos y nos enviaron m\u00e1s audios. Tomamos todos estos archivos y realizamos un collage sonoro, en el que la repetici\u00f3n es un aspecto fundamental: intentamos construir un cuento que, antes de terminar, vuelve a comenzar una y otra vez. La animaci\u00f3n que fluye junto a este collage, fue realizada por medio de rotoscopia. Estos dibujos indefinidos, sin rostro, sin horizonte visible, caminan incesantemente, no sabemos su nombre, ni su origen ni su destino. A trav\u00e9s de esta pieza, y del proyecto en general, queremos proponer una invitaci\u00f3n a ver y escuchar (y verse y escucharse) en las voces sin rostro: en la voz de todos y de nadie, del caminante. Es tambi\u00e9n una reflexi\u00f3n acerca de nuestra condici\u00f3n humana.","space":"Opci\u00f3n 1:\n-Espacio cerrado, condiciones de luz \u00f3ptimas para la visualizaci\u00f3n de video.\n-Proyecci\u00f3n a trav\u00e9s de video-beam en pared blanca, lisa. Los l\u00edmites del video (principalmente laterales) deben coincidir con los de la pared. El objetivo es que los dibujos aparezcan del borde izquierdo de la pared y desaparezcan en el derecho. \n-Reproducci\u00f3n del sonido por dos salidas, idealmente 5.1 surround, sonido envolvente.\nOpci\u00f3n 2: \nReproducci\u00f3n en televisor HD 1920x1080, sistema de audio auxiliar.","artists_proposal":null,"members":[{"names":"Octavio","surname":"Salazar","email":"octavio-salazar@hotmail.com","dni_type":"DNI","dni":"1032447253","address":"Carrera 2 # 11-48","city":"Bogot\u00e1","nacionality":"Colombiana","country_id":"51","birthdate":"1991-12-22T05:00:00.000Z","birthdate_2":"1991-12-22T05:00:00.000Z","telephone":"(+57)3108770901","web":null}],"lang":"es","status":"ok","video_link_password":null,"video_link":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=owUqveCW8Kw&feature=youtu.be","audio_link_password":null,"audio_link":null,"images_link_password":null,"images_link":null,"cellphone":null,"description":null,"estimated_budget":null,"complementary_info":null,"fileCount":0,"names":"Mariam","surname":"Abrajim","email":"mariam404@hotmail.com","dni_type":"DNI","dni":"1090392134","address":"carrera 2 #11-48","city":"Bogot\u00e1","nacionality":"Colombiana","country_id":"51","birthdate":"1988-04-06T05:00:00.000Z","birthdate_2":"1988-04-06T05:00:00.000Z","telephone":"(+57)3132449090","web":null}