En el cuento "El rigor en la ciencia”, Borges utiliza la historia de Silvia y Bruno de Lewis Carroll en la que aparece un mapa de escala “una milla por milla”. Los protagonistas se jactan de que les va muy bien: “ahora usamos el propio país como mapa”. Un mapa a escala 1:1 es algo más que la representación de la realidad: es otra realidad más manejable, tal vez porque se entiende mejor. Entre el signo y la cosa ya no hay distancia, así que consultar el mapa, recorrerlo, es lo mismo que vivir –dentro de unas coordenadas determinadas.
Así, Viquez, en una incursión en el terreno del arte geopolítico, proyecta grafiar un mapa de escala 1:1 en Uruguay, en el que se visibilice la línea roja que une las ubicaciones de las familias pudientes de la capital y de la ciudad turística e irreal de Punta del Este. 135 km de aparente felicidad. En realidad, Marcelo llega a este mapa por controversia: la representación de su negativo, la línea que une los barrios marginales de Montevideo era tan caótica, enmarañada y extensa que el mapa se hacía intransitable e incomprensible. Mejor visibilizar la pobreza, como denuncia, señalando la escasez de su contrario. Toda línea roja marca un punto de no retorno. Trazada en la vía pública por maquinaria especializada, un ancho de 12 cm y de obligado color rojo (aquí la escala 1:1 es a nivel conceptual), la imposibilidad de cruzarla hace del mapa la verdadera cárcel, esa que uno lleva a cuestas. El esclavo que hay dentro de ti, mapeado a hierro y fuego.