{"uid":"RFYrOOneoFCYmEvU","type":"artist","tags":["sculpture"],"group":"no","group_name":null,"project_title":"obra ya realizada","summary":"Mortaja \n\n\nLas sociedades, se han formado gracias a grandes migraciones; aunque migrar es un proceso natural parece que lo olvidamos a menudo. En este mundo, cada vez m\u00e1s globalizado,  los movimientos migratorios est\u00e1n vetados, sobre todo si involucran a poblaciones m\u00e1s vulnerables. \n\nNo importa el motivo por el que nos marchamos a otro pa\u00eds, dentro de la migraci\u00f3n se vive un desarraigo que nunca termina; arrastramos con nosotros un bagaje cultural y marcas identitarias, y en unos m\u00e1s que en otros ese proceso puede ser m\u00e1s o menos doloroso.\nEs en este contexto donde se inserta mi obra; en el a\u00f1o 2000 me fui a estudiar en Barcelona y, como todo inmigrante, traje conmigo mi cultura y las marcas de identidad asociadas a ella: gustos, recuerdos, costumbres, etc.\nEn este proceso de desarraigo, durante cerca de 14 a\u00f1os guard\u00e9 todos los envoltorios de los productos que me com\u00eda y\/o compart\u00eda y que eran de Colombia o ten\u00edan que ver con ella: alimentos y golosinas. \nMediante el uso de estos materiales hice la obra, estos elementos me han aproximado a nuevas relaciones interpersonales y me reafirman como colombiana. \nMortaja consiste en una gran manta de doble cara, una de ellas hecha con estos empaques, cosidos a mano entre s\u00ed, la otra cara, en tela de sat\u00edn, bord\u00e9 tambi\u00e9n a mano, los mapas de Cali y Barcelona y los a\u00f1os y rutas que entre ellas he hecho de ida y vuelta durante este tiempo.","space":"Para mostrar \"Mortaja\", hace falta como m\u00ednimo un espacio de 12m de largo, por 6 de ancho y 4m de alto, con buena iluminaci\u00f3n, preferiblemente con paredes blancas y sin elementos disuasorios y donde los espectadores se puedan desplazar rodeando la obra.\n\nP\u00e1gina web donde se puede ver una selecci\u00f3n de obras.\nhttps:\/\/mariaespi25.wixsite.com\/carmen-espinosa","artists_proposal":null,"members":[],"lang":"es","status":"ok","video_link_password":null,"video_link":"https:\/\/youtu.be\/lbpCpqOZPGU","audio_link_password":null,"audio_link":null,"images_link_password":null,"images_link":"https:\/\/mariaespi25.wixsite.com\/carmen-espinosa\/carmenespinosa","cellphone":null,"description":null,"estimated_budget":null,"complementary_info":null,"fileCount":4,"names":"Mar\u00eda del Carmen","surname":"Espinosa Pineda","email":"mariaespi25@gmail.com","dni_type":"DNI","dni":"47571257N","address":"cl tramuntana 1, 4-3","city":"Ripollet","nacionality":"Colombia\/ Espa\u00f1a","country_id":"71","birthdate":"1971-09-29T23:00:00.000Z","birthdate_2":"1971-09-29T23:00:00.000Z","telephone":"608709173","web":null}