{"uid":"sqWQZ6DO0I34U10v","type":"artist","tags":["instalation"],"group":"no","group_name":null,"project_title":"Borders and Boundaries","summary":"Una de las caracter\u00edsticas comunes a mis \u00faltimos trabajos es la utilizaci\u00f3n del arte para identificar fronteras (entre lenguajes, tecnol\u00f3gicas, sociales, econ\u00f3micas, higi\u00e9nicas). Tanto desde un punto de vista formal -situ\u00e1ndome en el umbral entre diferentes disciplinas-, como conceptual, intentando aproximarme a la frontera desde diferentes perspectivas en las que la denuncia de su capacidad limitadora y coercitiva, no puede ocultar su naturaleza de superficie de contacto -de contagio- entre diferentes realidades.\n\nEl eje b\u00e1sico de la propuesta es una pantalla translucida. En ella escritas en rojo diferentes palabras traducidas autom\u00e1ticamente a todos los idiomas disponibles en la app de traducci\u00f3n m\u00e1s usada en internet -asumiendo el error impl\u00edcito -.\nLa palabras usadas (identidad, alteridad, seguridad, libertad..) sin llegar a plantear un juego de antagonismos estrictos me aproximan a la frontera desde la lectura de diversos autores contempor\u00e1neos (Bauman, Braidotti, Byung Chan, Zizek, Claire Rodier, Peirano..).\n\nUn velo de pintura del mismo color impide inicialmente la lectura de las palabras. La pantalla lleva un circuito de nebulizadores de un flujo de agua automatizado (del tipo de los utilizados en las terrazas tur\u00edsticas, en la producci\u00f3n de alimentos, en la desinfecci\u00f3n) asociado  a un recipiente con una potente bomba de agua de alta presi\u00f3n. Este sistema permite un flujo de agua continuo que primero hace desaparecer el velo (ti\u00f1endo el agua) y despu\u00e9s las palabras.","space":"El tama\u00f1o de referencia de la  pantalla es 4'5 x 3 ms. Puede variar en funci\u00f3n del espacio. El recipiente o ba\u00f1era para el agua necesita aproximadamente 40 cms. a cada lado y un fondo de 80 cms. la altura aprox. es de 30 cms.\nLa disposici\u00f3n ideal es colgada dividiendo el espacio en el que vaya a ser situada, de tal modo que el p\u00fablico pueda ver la pieza desde ambas caras, para ello utilizo diferentes soluciones t\u00e9cnicas adaptables al espacio de exhibici\u00f3n. Se necesita tambi\u00e9n una toma el\u00e9ctrica.","artists_proposal":null,"members":[],"lang":"es","status":"ok","video_link_password":null,"video_link":null,"audio_link_password":null,"audio_link":null,"images_link_password":null,"images_link":null,"cellphone":null,"description":null,"estimated_budget":null,"complementary_info":null,"names":"Alberto","surname":"Lomas","email":"albertolomasgancedo@gmail.com","dni_type":"DNI","dni":"16284008P","address":"Plaza Saralegi n\u00ba4 - 5\u00baB.  \/ CP48003","city":"Bilbao","nacionality":"Espa\u00f1ola","country_id":"71","birthdate":"1967-08-21T23:00:00.000Z","birthdate_2":"1967-08-21T23:00:00.000Z","telephone":"+34 615743052","web":"albertolomas.com"}