Se trata de un proyecto pictórico de unas 25 o 30 obras, entre óleos y acuarelas que tratan sobre el ser humano marginal que vemos en todas partes pero que al mismo tiempo ignoramos.



María Balibrea vence su pudor presentando a sus seres marginales y a "sus otras realidades". Entidades de linajes distintos que en su obra conviven en un mismo mundo, delirante y carnavalesco, donde la razón se tuerce, y en el que se visten de jolgorio para mostrar su tristeza. En la pintura de María como en la realidad, las metáforas son reversibles: tan pronto el ser se convierte en hombre como, imprevisiblemente, se hace bicho. Dice Octavio Paz que “la metáfora, lejos de abolir las diferencias: esto es aquello, las preserva en el interior mismo de la identidad: esto está en aquello”, y ese juego se resuelve plásticamente en una obra valiente y resuelta con oficio que retrata con ternura maternal entes de propiedades yuxtapuestas, donde los monstruos manifiestan sus poderes convirtiendo en reversible la inmutabilidad de los atributos humanos.
Carlos Plasencia
Profesor de la UPV. Valencia, España