Se sugiere que haya 3 monitores de 32 pul aprox. colocados uno al lado del otro, en forma lineal sobre una pared. En cada uno, iría un cuadro del tríptico y cada uno con un par de auriculares, aunque es una obra que puede ir sin sonido también. En una cuarta pantalla (y en lo posible aislada de los 3 monitores y en un cuarto aparte como un micro-cine) se proyecta en una pared con un proyector el video de la “Cama en llamas” (segundo link) en escala grande según disponga el espacio.