El proyecto es confeccionar un diccionario de técnicas y oficios que en el día de hoy, por los cambios tecnológicos, son percibidos como arcaicos o en vías de desaparición. El diccionario incorporará el léxico de oficios como paragüero, relojero, peletero,  taxidermista, reparador de muñecos, domador de fieras del circo, etc. Nos interesan los oficios que son vistos en vías de desaparición, no aquellos que se perciben como hundidos ya en la pasado. Delimitamos el espacio dialectal al del Río de la Plata que comprende dos grandes ciudades como Buenos Aires y Montevideo. La idea es confeccionar el diccionario a partir del diálogo con personas que practiquen todavía esos oficios. Un diccionario de autor, como el que proponemos, es casi lo contrario de un diccionario. Más que intentar establecer el sentido de las palabras busca desestabilizarlo. Intenta explorar sentidos nuevos para términos arcaicos y en sus formulaciones apela a la brevedad, como el aforismo. Nos interesa pensar un objeto que cuestiona los límites entre la palabra y lo visual, entre el arte y el no arte, entre el hacer y el crear. La propuesta es experimentar con diagramaciones, puestas en página, relaciones entre la palabra y la imagen desde lo inesperado. El diccionario es un objeto visual, que por la lógica misma de su organización  quiebra el orden lineal de la lectura. Vemos una analogía entre su espacio textual y el de las artes visuales, como si el diccionario fuera una suerte de pintura de la lengua.